İndir uygulaması
educalingo
impadellare

İtalyanca sözlükte "impadellare" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE IMPADELLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

impadellare


IMPADELLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IMPADELLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annullare · ballare · cancellare · capillare · collare · controllare · crollare · debellare · decollare · frullare · gemellare · incollare · installare · istallare · lamellare · modellare · mollare · oscillare · pallare · sigillare

IMPADELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

impacciamento · impacciare · impacciarsi · impacciatamente · impacciato · impaccio · impaccione · impaccioso · impacco · impact · impadellato · impadronire · impadronirsi · impadronirsi di · impagabile · impagabilmente · impaginare · impaginato · impaginatore · impaginatrice

IMPADELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare · ascellare · bellare · brillare · cullare · disinstallare · giullare · imballare · interpellare · interstellare · livellare · midollare · non mollare · ollare · pollare · reinstallare · smantellare · stellare · tabellare · vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde impadellare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IMPADELLARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «impadellare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «IMPADELLARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «impadellare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«impadellare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IMPADELLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile impadellare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen impadellare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «impadellare» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

impadellare
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

impadellare
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

impadellare
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

impadellare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

impadellare
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

impadellare
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

impadellare
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

impadellare
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

impadellare
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

impadellare
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

impadellare
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

impadellare
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

impadellare
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

impadellare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

impadellare
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

impadellare
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

impadellare
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

impadellare
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

impadellare
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

impadellare
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

impadellare
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

impadellare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

impadellare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

impadellare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

impadellare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

impadellare
5 milyon kişi konuşur

impadellare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IMPADELLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

impadellare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «impadellare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

impadellare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IMPADELLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

impadellare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. impadellare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moralità e poesia del vivente linguaggio toscano ...
Giambattista Giuliani. Con si dispettose parole e come per ira scoccando versi , una giovinetta del Casentino s' affrettava di rispondere al suo damo infedele. IMPADELLARE. — « Di questi tordi non se ne impadella — » dicono i montanini  ...
Giambattista Giuliani, 1871
2
Dictionaire francois, et italien
Ce rojfo étant conduit à la mort , vouloit qu'on pavât le chemin de peur de fe crotter. impaccitteare , i'oiiilieijourdir de patroiiiliis. impace y en repos y fans remuer > en paix . impaciente y imp nient. impacienta y impatience. impadellare y mettre ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
3
Dittionario italiano e francese. Dictionnaire italien et ...
Impact, t. en paix. b.. en repos, sans re- Imp-mure s l. engluër. 2.. tendre des muë r. . gluaux. Ivy-refaire, i'm-Science, impatient. Ivana-nut, ínYazienL-ë , impatience. Impadellare , mettre en la poelle. Inäzæírmirflzsi s'emparer; se rendre maire.
Nathanaël Düez, Tournes, 1664
4
Dittionario italiano e francese
Ci, Impadellare, mettre en la poésie. • Impadronirfi , fe rendre maître pref. io m' impa- dronifio, tut 'tmpadreni/ci , tgli s'tmpadrorii- /ce,nei c'impadicniame, voi v' tmpadrontte, eglino s 'impadranijeono. Impadtiláre , inonder, fe mettre en forme do ...
Antoine Oudin, 1693
5
I dialetti italiani: storia, struttura, uso
'focoso, eccitato'), imbriciolato 'cosparso di briciole', immalgarsi 'impelagarsi', immaltare 'sporcare di fango', impaciugare 'imbrattare con qualche paciugo (' miscuglio')', impadellare 'macchiare di unto', impastrocchiare 'impiastricciare' (it. boi.
Manlio Cortelazzo, 2002
6
L'Osservatore politico letterario
Ma lui era occupatissimo: a contare, a misurare, a impadellare, a infornare, a controllare, ad assaggiare e poi ad apparecchiare e a scodellare e a servire, in esatta cronometria con l'arrivo di Sarah, la quale, dopo dieci minuti nel bagno, ...
‎1969
7
Il bello della festa: storie di donne nel mondo contadino
«Bada a quello che fai e sta attenta a non impadellare il vestito nuovo!». Il richiamo della madre, più che un rabbuffo, sembrava un'osservazione per attirare l'attenzione dei presenti sulla ragazza. Punta sul vivo stavolta era Yarzdòura e la  ...
Armide Broccoli, 1988
8
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
IMPADELLARE. — « Di questi tordi non se ne impadella, » — dicono i Montanini Pistoiesi, volendo significare: di questi bocconi non se ne mangia; ovvero: di questi furbi non se ne accalappiano. IMPALARE — « Gli ulivi s' impalano, a volere ...
Giovanni Battista Giulani, 1912
9
Romanica Helvetica
padrassio 'patassio' (Malagôli 474, and again s. v. podrete 'potrete'; cf. pasticà, pastucà, 'masticare', patalone 'batalone', etc. (Fatini). Cf. the letter b- in Malagôli, Nieri. PATELLA acconciapadelle (TB); impadellare (Giul.; Ven. 401); padella "per  ...
‎1965
10
Vocabolario lucchese
Contrario d' Impadellare « Ci avevin delle frittole spadellate allora che dicevin: mangimi mangimi ! » Spadronciare. Spadroneggiare, ma c' è anche più aria di superiorità e di disprezzo degli altri. « Siccome è una che si pensa d' intendersi di ...
Idelfonso Nieri, 1902

«IMPADELLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve impadellare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tutte le bischerate di Renzi
... a illustrare i futuri estrosi piatti da impadellare, mentre il semplice pranzo del Paese sta bruciando. Meglio Renzi, ma se la cucina va a fuoco, che facciamo? «Il Foglio, Eyl 14»
2
Involtini di platessa e asparagi
Impadellare e cospargere gli involtini con il succo di mezzo limone e un po' d'olio. Cucinare gli involtini a bagnomaria, per rendere più leggero il piatto. «VicenzaToday, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Impadellare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/impadellare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR