İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "in modo inverso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IN MODO INVERSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in modo inverso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IN MODO INVERSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IN MODO INVERSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
incontroverso
in·con·tro·ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

IN MODO INVERSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

in merito a
in mezzo
in mezzo a
in miseria
in misura cosi alta
in misura eccessiva
in misura equivalente a
in misura pari a
in modo che
in modo cosi esagerato
in modo da
in modo eccessivo
in modo inadeguato
in modo migliore
in modo particolare
in modo peggiore
in modo tale
in modo tale che
in modo tale da
in movimento

IN MODO INVERSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a traverso
caporiverso
cardo controverso
deverso
disperso
emerso
immerso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde in modo inverso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «IN MODO INVERSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «in modo inverso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
in modo inverso sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«in modo inverso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IN MODO INVERSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile in modo inverso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen in modo inverso sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «in modo inverso» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

成反比
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inversamente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

In reverse order
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

व्युत्क्रमानुपाती
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عكسيا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

обратно
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

inversamente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যস্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

inversement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

songsang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

umgekehrt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kuwalik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nghịch
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தலைகீழாகவும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

व्यस्त
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ters
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

in modo inverso
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

odwrotnie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

назад
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

invers
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αντιστρόφως
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

omgekeerd
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

omvänt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

omvendt
5 milyon kişi konuşur

in modo inverso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IN MODO INVERSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «in modo inverso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
in modo inverso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «in modo inverso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IN MODO INVERSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «in modo inverso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «in modo inverso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

in modo inverso sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IN MODO INVERSO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

in modo inverso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. in modo inverso ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 4
In modo inverso. Tagl. Lett. (A) INVERSATO. V. A. Add. Contrapposto. Lat. adversus, contrarius'. Gr. evotv'riog, av'ri%srog. Com. la]: 14. L'altro modo è quando gli effetti predetti ripugnano l'umana voglia, la quale 2: inversata e contraria alla ...
‎1828
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cic. ' In Vero lu Vero avv. ln tutto, Пита!mente : In вшита. ad summam, tandem. Cie. In Vero Studio. posto avverb. A bella posta: Studio, cle industria, consulto, cogitate, dedita opera. С5с. inversamente. avv. In modo inverso.Prœpostere, С5с .
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
In modo inverso . Tagl. lett. IN VERS ATO . V. A. Add. Contrapposto . Lat. ad- persut i contrarius. Gr. ivavriof , oVtí ^íi»$ . Com. Inf. 14. L' altro modo è , quando gli effetti predetti ripugna- no l'Tlmana voglia, la quale è inversata , e contraria ai- la- ...
Paulo Costa, 1822
4
Le dinamiche del rurale: letture del caso italiano
Innanzitutto la quota di imprenditori agricoli part time appare connessa in modo inverso alla dinamicità provinciale su questa relazione la ruralità non appare influire in modo significativo. In secondo luogo la quota imprenditori agricoli con  ...
Roberto Esposti, Franco Sotte, 2001
5
Non devo però ...: essere adirato, essere deluso, essere ...
L'arte del comprendere e dell'agire in ambito comunicativo consiste nel pensare in modo inverso. Watzlawick cita un evento storico che ora noi possiamo comprendere attraverso il pensiero psico-logico inverso. Nel diciannovesimo secolo il ...
Max Lüscher, 1996
6
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Inverno. Verna. . Invéro, che eziandio si scrive In vero. Posto avv. vale veramente . In vero in vero. Cosi raddoppiato , vale in tutto . finalmente. Inversamente. Avv. In modo inverso. Inversa'to. V. A. Add. Contra“ Inversione. Rivolgimenlo , s tura.
Francesco Cardinali, 1826
7
Elettronica. Fondamenti dei dispositivi e dei circuiti
Vcb e si cortocircuita l'emettitore (vedi fig.3.7.2.b), si può, pertanto, scrivere che mostra che il coefficiente ctR può essere interpretato come l'amplificazione di corrente inversa che si riscontra quando si usa il dispositivo in modo inverso cioè  ...
Massimo Pappalardo, 2001
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Avv. In modo inverso. [Lat. inverso modo.] INVERSATO. In-ve'r-rà-to. Add. 111. V. A. Contrapposto. [Lat. adverma, contrariua.] ' INVERSIONE. In-ver4Ló-na. Sf. Rivolgimenlo, Stravoltura. [Lat. inventa, da inocraua partic. d'invcrlo.] -- 2. Gram.
‎1846
9
a2, 2010
... SELECTED="selected">punteggio <OPTION VALUE="time">data <OPTION VALUE="title">titolo <OPTION VALUE="revscore">punteggio in modo inverso < OPTION VALUE="revtime">data in modo inverso <OPTION VALUE="revtitle"> titolo ...
daniele giacomini
10
SEO power. Strategie e strumenti per essere visibili online
Si sono scelti dei siti seed di spam e si è passato il TrustRank in modo inverso. Quindi, attraverso il TrustRank e il BadRank, i siti di spam vengono filtrati e penalizzati nei risultati organici, lavorando secondo il concetto che segue. Le pagine di ...
Giorgio Taverniti, 2010

«IN MODO INVERSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve in modo inverso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spegnere lo schermo del dispositivo con un doppio tocco sul …
... ma implementata in modo inverso: quando vorrete riporre il vostro smartphone, infatti, potrete semplicemente effettuare un doppio tap in un'area del display ... «AndroidWorld.it, Nis 15»
2
Campionati regionali primaverili di nuoto, pioggia di medaglie …
Due sessioni di gara pomeridiane per le ragazze e una mattutina per i maschi sono il classico primo weekend di gare che replicherà in modo inverso il prossimo ... «ModenaToday, Mar 15»
3
Florenzi e Destro da urlo. Show alla festa di Totti
... pagata da Fiorentina e Cagliari e come contro i sardi, segnano i due azzurri – esclusi eccellenti del gruppo mondiale di Prandelli - anche se in modo inverso. «il Giornale, Eyl 14»
4
Cosa spinge i papà a uccidere quei figli disabili
Così, la vita di questi genitori avanza in modo inverso: mentre i genitori normali vedono il passare degli anni come un avvicinamento alla meta sognata, ... «il Giornale, Ağu 14»
5
Etp, perché non sono nella valigetta del pf
Gli Etf più scambiati sono quelli sul Ftse Mib, in particolare a leva e short, che permettono di scommettere sul rialzo o in modo inverso all'andamento dell'indice. «Morningstar, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. In modo inverso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/in-modo-inverso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z