İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "inascoltabile" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · na · scol · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «inascoltabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte inascoltabile sözcüğünün tanımı

Sözlükte dinlenilemeyen tanımı, duyulmamasıdır: bir rant.

La definizione di inascoltabile nel dizionario è che non si può ascoltare: uno sproloquio i.


İtalyanca sözlükte «inascoltabile» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inarrendevolezza
inarrestabile
inarrivabile
inarsicciare
inarsicciato
inarticolato
inascoltato
inasinire
inaspare
inasperare
inaspettatamente
inaspettato
inasprare
inasprimento
inasprire
inasprirsi
inassicurabile
inassimilabile
inassolto
inastare

INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inascoltabile sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inascoltabile» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INASCOLTABILE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inascoltabile sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inascoltabile sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inascoltabile» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不堪入耳
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inescuchable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unlistenable
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

unlistenable
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

unlistenable
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

unlistenable
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

unlistenable
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

unlistenable
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

unlistenable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

unlistenable
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

unlistenable
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

unlistenable
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

찌 그려
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unlistenable
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

unlistenable
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

unlistenable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

unlistenable
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

unlistenable
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

inascoltabile
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

unlistenable
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

unlistenable
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

unlistenable
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

unlistenable
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

unlistenable
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

unlistenable
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

unlistenable
5 milyon kişi konuşur

inascoltabile sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INASCOLTABILE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «inascoltabile» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inascoltabile sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inascoltabile» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INASCOLTABILE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inascoltabile» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inascoltabile» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inascoltabile sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INASCOLTABILE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inascoltabile sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inascoltabile ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quaderni del Covile n.3 - Sulla musica cosiddetta contemporanea.
1° giugno 2003 Luciano Berio, il genio della musica inascoltabile (di Pietrangelo Buttafuoco) da il Giornale, 28 maggio 2003 È morto il genio della musica inascoltabile. È morto Luciano Berio, il compositore elettroacustico che è stato vanto ...
Aa.vv.
2
Miti, sogno e storie. Filosofia e musica nel Novecento ...
Birtwistle si è riferito al minimalismo come reazione al radicalismo musicale ma considera il primo a “bit simple-minded”, quindi per lui inaccettabile e inascoltabile. Alexander Goehr ritiene ugualmente che la musica non intellettuale, non ...
‎1989
3
Giorgio Manganelli: una scrittura dell'eccesso
L'urlo della seconda madre «si alza verticale» mentre Per certi versi, l'ululato della terza madre è inascoltabile: esso sfiora i limiti dell'udibile e continuamente si perde in un silenzio colmo di sofferenza auditiva, un silenzio inascoltabile; ma è ...
Giuditta Isotti Rosowsky, 2007
4
Controllo dell'anima e distruzione del corpo. Il male ...
I suoi esiti ultimi verranno realizzati a distanza, nel mondo di laggiù, invisibile e inascoltabile. Per questo motivo non hanno manifestato orrore i documenti mediante i quali gli ordini sono giunti alla loro destinazione. Colpisce soprattutto il tono ...
Lino Rossi, 2011
5
La quarta sorella
... poco sensata, ma allora nella fisicavigevail principioche ancheciòche sembra stupido può esservero, poiché le ideepiùstrane sono diventate vere e hanno aperto nuovestrade alla ricerca. Venni ascoltato proprio perché inascoltabile.
Vittorino Andreoli, 2013
6
Zolle
Se fossi un amico di Maulasio, potrei usare la tecnica della musica inascoltabile: un disco di Captain Beefheart può evacuare anche quattro persone alla volta dalla propria abitazione. Lo so perché a me l'hanno già fatto, vi garantisco che ...
Marco Drago, 2005
7
Il pensiero che ascolta. Come uscire dalla crisi
Non si tratta di raffazzonare il Vangelo per renderlo accettabile. Detesto gli « arrangiamenti» delle traduzioni. L'esempio ci è offerto dal Vangelo: « Mangiare la mia carne e bere il mio sangue » è stata una cosa inascoltabile fin dal principio, ...
Maurice Bellet, 2006
8
Il tramonto del politico. Crisi, rinuncia e riscatto delle ...
capita con le radio della banda FM, dove France Musique è resa talvolta inascoltabile dalla sua eccessiva vicinanza con NRJ. Vincerà chi riuscirà a fare maggior rumore, poiché in ogni caso nessuno ascolta più nessuno, in assenza di un ...
Alain Caillé, 1995
9
Gli occhi dell'altro: il dovere del dialogo ricordando ...
Senza riconciliazione non è possibile pronunciare una parola che sia credibile. Senza riconciliazione il messaggio di pace del Vangelo diventa inascoltabile. Frère Alo'fs, Milano, 30 dicembre 2005 È bello chiudere l'anno con quelli di Taizé .
Aldo M. Valle, 2006
10
Retromania. Musica, cultura pop e la nostra ossessione per ...
I consumatori possono stufarsi temporaneamente di una canzone per averla ascoltata troppo, ma è raro che la musica diventi inascoltabile come un capo che perde la sua indossabilità (perché troppo imbarazzante 0 datato). La musica tocca ...
Simon Reynolds, 2011

«INASCOLTABILE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inascoltabile teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La strada nata dalla forza di volontà
... oggi dopo settant'anni di storia repubblicana, la maggior parte di noi continui a porsi l'eterna, inascoltabile domanda: «Già, ma come faccio? «La Provincia di Como, Tem 15»
2
Moreno canta la sigla di Lupin III ma i fan non lo vogliono
... AllSongs la sigla di Lupin III cantata dal rapper Moreno con il ritornello di Giorgio Vanni, che i fan storici del cartone definiscono inascoltabile. «AllSongs, Tem 15»
3
No, non siamo rimasti umani
... i nostri nonni, i nostri padri, inascoltabile, coperta dalle urla di chi s'ammazzerebbe per un punto di share o per un clic al grido di «1.500 euro ... «Fanpage, Tem 15»
4
Lana Del Rey: Honeymoon è una lagna inascoltabile
Honeymoon è il nuovo singolo di Lana Del Rey, la cantautrice pop più adulata del pianeta. Il lungo brano è una lagna inascoltabile e nessuno ... «melty.it, Tem 15»
5
Disperati ma non seri
I ragazzi, da sempre, amano la musica che la società dei “grandi” giudica inascoltabile e trasgressiva, sposa la filosofia che la gente “normale” ... «La Provincia di Sondrio, Tem 15»
6
"Giunta Rossetti rimandata a settembre"
Considerato che è stato fatto un progetto di 1600 € per lo streaming, naufragato in una trasmissione inguardabile e inascoltabile sostituita per ... «Legnanonews, Tem 15»
7
Violenza a scuola Fiction o realtà?
e loro aumentano la dose, con una violenza verbale inascoltabile. Non si riesce a credere si possa essere tanto giovani e già tanto vigliacchi e ... «Metro, Tem 15»
8
Tsipras come Totò: e io non pago
... non saperli affrontare com'è stato con il caso Ilva di Taranto per l'inascoltabile Vendola. Se dovessimo poi basarci sull'esperienza di Parma, ... «Italia Oggi, Tem 15»
9
Gli appuntamenti di mercoledì 24: Miss Alternative
... grazie ai suoi compagni d'avventura, e stasera al BOtanique ci saranno tre Skiantos a fare cover di se stessi, reinterpretando “Inascoltabile”. «La Repubblica, Haz 15»
10
Primavera Sound 2015: Day 2
... Tobias Jess jr., che si esibiva in acustico con pianoforte e chitarra, è risultato inascoltabile a causa del frastuono proveniente dai palchi vicini. «La Repubblica, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inascoltabile [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inascoltabile>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z