İndir uygulaması
educalingo
inascoltato

İtalyanca sözlükte "inascoltato" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INASCOLTATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · na · scol · ta · to


INASCOLTATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INASCOLTATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte inascoltato sözcüğünün tanımı

Sözlükte duyulmamış olanın tanımı dinlenmemekte, verilmemekte, kabul edilmemektedir: konsey; Duyulmamış dua.


INASCOLTATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accettato · ascoltato · capo dello stato · contato · dare risultato · devoltato · esaltato · massimo risultato · occultato · peltato · presentato · ranuncolo peltato · rinvoltato · risultato · saltato · smaltato · stato · survoltato · tato · voltato

INASCOLTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

inarrendevolezza · inarrestabile · inarrivabile · inarsicciare · inarsicciato · inarticolato · inascoltabile · inasinire · inaspare · inasperare · inaspettatamente · inaspettato · inasprare · inasprimento · inasprire · inasprirsi · inassicurabile · inassimilabile · inassolto · inastare

INASCOLTATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accertato · acetato · acquistato · adottato · arrestato · buono stato · capitato · citato · comitato · completato · conquistato · dotato · limitato · ospitato · portato · riportato · scontato · trattato · valutato · vietato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde inascoltato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«inascoltato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INASCOLTATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile inascoltato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inascoltato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «inascoltato» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

闻所未闻
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

inaudito
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

unheard
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अस्पष्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غير مسموع
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

неслыханным
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

desconhecido
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অশ্রুত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

non entendu
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tidak pernah di dengari
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ungehört
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

前代未聞
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

들리지 않는
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

unheard
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

không nghe
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கேட்கப்படாத
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पूर्वी कधीही न ऐकलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

duyulmamış
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

inascoltato
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

niespotykane
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

нечуваним
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

nemaiauzit
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ανήκουστος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongehoord
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

oerhörd
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

uhørt
5 milyon kişi konuşur

inascoltato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INASCOLTATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inascoltato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inascoltato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inascoltato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INASCOLTATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

inascoltato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inascoltato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il bambino inascoltato
Alice Miller prosegue qui nel suo intento di smascherare ogni possibile forma di «pedagogia nera», l’educazione volta a occultare le esigenze dei genitori e degli educatori e a infondere il più presto possibile nei bambini il senso ...
Alice Miller, 2010
2
Le dodici malattie del cielo
L'ARISTOTELE. INASCOLTATO. Settima malattia: le voci nel deserto. Ma è proprio vero che il mondo greco è Socrate e Piatone? Passa inosservato che già Aristotele avesse rifiutato il significato -spiritualistico' che Piatone aveva assegnato ...
Riccardo Dri, 2006
3
Il potere industriale: un profilo di evoluzione dell'impresa
Prologo. Un. avvertimento. inascoltato. Nel 4° dei "libri sapienziali" dell'Antico Testamento, noto come // libro di Qohélet, ovvero L 'Ecclesiaste, colui che prende la parola davanti all'assemblea, giunto ai versetti finali dice: «Lasciate che vi ...
G. Battista Bozzola, 2004
4
Un visionario nei Pozzi: avventure e disavventure di un ...
Betrifft die Handschriften Codd. 504, 526, 530 und 669 der Burgerbibliothek Bern (passim).
Federica Ambrosini, 2009
5
Il cavaliere incantatore: chi è veramente Berlusconi
Inascoltato il messaggio del presidente della Repubblica sull'informazione Fino al luglio del 2002 Ciampi non aveva inviato alle Camere nessun messaggio: il primo, guarda caso, si riferisce al pluralismo dell'informazione. Lo ricorda lo stesso ...
Felice Froio, 2003
6
Islam e cristianesimo
Mi sembra un nobile altissimo messaggio, purtroppo rimasto inascoltato, ignaro di astrazioni concettuali o di giochi intellettualistici scevri di realtà. La speranza del Caetani si alimentava dell'indagine storiografica condotta con metodi e con ...
Leone Caetani, 2002
7
I 99 giorni che travolsero il cavaliere
inascoltato. «Comesonolieto di rivedertie chiederti i preziosi consigli che tu solo mi puoi dare, caro Giulianoni.È datempoche non ci vediamo, ma sai che ogni giorno ti leggo per capire quelchedevo fare». Con il suo piccolo ma prestigioso ...
Philip M. Godgift, 2011
8
Alle prese con la famiglia. Esperienze e riflessioni sui ...
QUEL. BISOGNO. INASCOLTATO. DI. ASCOLTO. « Non possiamo parlare finché non ascoltiamo ... Quando avremo il cuore colmo, la bocca parlerà, la mente penserà». (Madre Teresa di Calcutta) Ricordo di aver letto tempo fa su un giornale ...
Sandro Montanari, Gigi Avanti, 2006
9
E se l'orco fosse lei? Strumenti per l'analisi, la ...
... come avvocati difensori del paziente, non avranno più bisogno di occultare il fatto che la sessualità può essere impiegata per usare violenza contro chi è più debole [da A. Miller, // bambino inascoltato, Bollati Boringhieri, Torino, 1981]. 7.
Loredana Petrone, Mario Troiano, 2005
10
La fabbrica degli ignoranti: La disfatta della scuola italiana
Ma la fabbrica dell'ignoranza non produce solo politici o studenti scarsamente preparati. Il viaggio nelle professioni «alte» degli italiani sarà particolarmente tormentato, quindi è meglio allacciare le cinture di sicurezza. Il cane inascoltato « In ...
Giovanni Floris, 2011

«INASCOLTATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inascoltato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renzi abbaia ma non morde. Tutti in sella i nemici interni da rottamare
Risultato: l'appello-minaccia è rimasto inascoltato. Ma come: Renzi non era il rottamatore che passa sopra tutto e tutti? Ora l'Espresso ... «il Giornale, Tem 15»
2
|La pulsione suicida del Pd
Il suggerimento di Indro Montanelli, che nel lontano 1976 invitava a tapparsi il naso e votare Dc, è stato inascoltato. Altro che il «silenzio ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 15»
3
Storie di un italiano. 'Ma se fosse un immigrato, lascerebbero Ugo …
L'urlo di Ugo, però, pare sia rimasto inascoltato, almeno da chi può e dovrebbe fare qualcosa. Così se una voce può apparire flebile, due ... «Leccenews24, Tem 15»
4
Dibattito sulla gara Cup, Zingaretti già scappa
Rimarrà inascoltato? rv. Gentile Lettore, per commentare è necessario effettuare il login. Se non possiedi un account, effettua la registrazione ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
5
Questa sera assemblea del Pd a Molfetta col segretario provinciale …
Il suggerimento di Indro Montanelli, che nel lontano 1976 invitava a tapparsi il naso e votare Dc, è stato inascoltato. Altro che il «silenzio ... «Quindici - Molfetta, Tem 15»
6
Tanti complici, ma nessuno è colpevole
Lo straziante urlo lanciato dalla fonte di captazione al momento del suo avvelenamento è rimasto inascoltato. Tutti i rappresentanti delle ... «Corriere del Ticino, Tem 15»
7
Grecia nell'euro, ma Europa da rifare. La ricetta dei parlamentari …
Quell'appello, purtroppo, rimase inascoltato. Al contrario, si è voluta portare avanti questa farsa, che poggia sull'idea che l'Europa aiuti il Paese ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
8
Tasse: in Europa gli italiani tra i più tartassati
Già alcune settimane fa non era rimasto inascoltato il messaggio della Corte dei Conti: l'Italia ha “una pressione fiscale difficilmente tollerabile”, ... «TGCOM, Tem 15»
9
Shakespeare a Roma, un dramma oscuro con un crescendo …
L'amore frustrato, l'amore inascoltato, la vergogna, l'orrore, sono tutti elementi che concorrano a garantire che lo spettatore provi quel principio ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
10
Orgoglio Corallino invoca l'aiuto di Borriello. "Il sindaco non faccia …
Che il nostro appello non rimanga inascoltato, se muore la Turris, muore un pezzo di storia della nostra città e come spesso accade a Torre del ... «Lo Strillone, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inascoltato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/inascoltato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR