İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incappellaggio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · cap · pel · lag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incappellaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incappellaggio sözcüğünün tanımı

Sözlükte kapağın tanımı, ağacın veya onu oluşturan gövdelerin ucunu çevreleyen bir metal halka veya halattır.

La definizione di incappellaggio nel dizionario è anello metallico o di corda che cinge l'estremità dell'albero o dei tronchi che lo compongono.


İtalyanca sözlükte «incappellaggio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incapiente
incapienza
incapocchiare
incapocchiatrice
incaponimento
incaponirsi
incaponito
incappare
incappare in
incappato
incappellare
incappellata
incappellatura
incappiare
incappottare
incappucciamento
incappucciare
incappucciato
incaprettamento
incaprettare

INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incappellaggio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incappellaggio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCAPPELLAGGIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incappellaggio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incappellaggio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incappellaggio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incappellaggio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incappellaggio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incappellaggio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incappellaggio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incappellaggio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incappellaggio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incappellaggio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incappellaggio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incappellaggio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incappellaggio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incappellaggio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incappellaggio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incappellaggio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incappellaggio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incappellaggio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incappellaggio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incappellaggio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incappellaggio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incappellaggio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incappellaggio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incappellaggio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incappellaggio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incappellaggio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incappellaggio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incappellaggio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incappellaggio
5 milyon kişi konuşur

incappellaggio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCAPPELLAGGIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «incappellaggio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incappellaggio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incappellaggio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incappellaggio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCAPPELLAGGIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incappellaggio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incappellaggio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...
Quando tale ghindazzo è semplice, si fissa direttamente alla vela, al punto del ghindazzo, passando perla taglia cucita alla diritta dell' incappellaggio delle sartie, e giunge alla coperta per esservi come l'altro legato. La scotta consiste in un ...
François Auguste Costé, 1839
2
Manuale di Guarnitura ossia Trattato sull' arte di sistemare ...
Tagliate le sartie maggiori alla conveniente lunghezza, si garantiscono dagli sfregamenti, cui sono esposte, imbaronandole con comando dall' incappellaggio, la gassa compresa, fino al punto dove deve esser fatta la carega, della quale ...
Coste Francois Aguste, 1839
3
Le mille e una notte della scienza
E poi il nodo a otto, il nodo piatto, il nodo per cavezze, il nodo da carpentiere, e il nodo di incappellaggio. Ho deciso di collezionare nodi, mio caro Abdalah, e il mio buon amico il mercante El Aschar me ne procura di nuovi ogni giorno.
Philippe Boulanger, 1999
4
Modelli navali: Enciclopedia del modellismo navale. Con 22 ...
Fig. 385. Incappellaggio. a) Incappellaggio delle sartie maggiori; b) incappellaggio delle sartie e dei paterazzi di gabbia: c) incappellaggio delle sartiole e dei paterazzetti di velaccio; d) incappellaggio dei paterazzetti di controvelaccio. 1.
Orazio Curti, 1968
5
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
(calcio), harassing. incapace, agg., unfit. incappellaggio, s. m., (vela), capelage. incappellaggio, s. m., (vela), strap. incaricato dell'apparato elettrico, (scherma), su- perintendent of the electrical apparatus. incaricato dell'impianto, (scherma), ...
6
Complementi di costruzioni navali
Il diametro massimo 8 dell'alberetto alla lanterna è dato dalla tabella C che lo assegna in funzione della lunghezza dell'alberetto. Diametro all' incappellaggio di velaccio 8X = 0,85 8. Diametro all' incap- pellaggio di controvelaccio 8g= 0,62 8.
Angelo Mengoli, 1954
7
Arte marinaresca: cavi e lavori manuali di attrezzatura ...
Si dice incappellaggio l'insieme dei mezzi di attacco delle manovre a una stessa estremità superiore di un albero oppure ad una stessa estremità di un pennone. Incappellaggio semplice (Fig. 95) : con un pezzo di cavo adatto si fanno due ...
Oscar Sergi, 1958
8
Corso di costruzioni navale dell'ingegnere E. Frigeri ...: ...
Il braccio del basso pennone di trinchetto è analogamente disposto, tua invece del buttafuori, tanto il dormiente che il bozzello di ritorno si trovano all' incappellaggio dell'albero di maestra. ' Il braccio della verga secca e disposto come quello ...
Enrico Frigeri, 1911
9
Collezione delle leggi e de' decreti emanati nelle provincie ...
classe - Nodi, impiombature , confezione di trinelle, paglietti ec. , incappellaggio e passaggio delle manovre correnti ec. 2.“ classe - Alberare e guarnire un bastimento , ridaggìo, guarnimento e manovre delle ancore. 3.|I classe- Confezione e ...
Italia : luogotenenza nelle province napoletane, 1861
10
Collezione delle leggi e de'decreti emanati nelle provincie ...
Scuola del nocchiere. 1 . » classe - Nodi , impiombature , confezione di tri- nelle, paglietti ec, incappellaggio e passaggio delle manovre correnti ec. 2. " classe - Alberare e guarnire un bastimento , ri- daggio, guarnimento e manovre delle ...
Neapolitan provinces, 1861

REFERANS
« EDUCALINGO. Incappellaggio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incappellaggio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z