İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "incomunicabilmente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · co · mu · ni · ca · bil · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «incomunicabilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte incomunicabilmente sözcüğünün tanımı

Sözlükte iletişim kurulamayan tanımı iletişimsizdir.

La definizione di incomunicabilmente nel dizionario è in modo incomunicabile.


İtalyanca sözlükte «incomunicabilmente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

incompostamente
incompostezza
incomposto
incomprendibile
incomprensibile
incomprensibilità
incomprensibilmente
incomprensione
incomprensivo
incompresione
incompreso
incompressibile
incompressibilità
incomprimibile
incomprimibilità
incomputabile
incomputabilmente
incomunicabile
incomunicabilità
inconcepibile

INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde incomunicabilmente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«incomunicabilmente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INCOMUNICABILMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile incomunicabilmente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen incomunicabilmente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «incomunicabilmente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

incommunicably
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

incomunicablemente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

incommunicably
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

incommunicably
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

incommunicably
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

incommunicably
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

incomunicavelmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

incommunicably
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

incommunicably
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

incommunicably
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

incommunicably
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

incommunicably
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

incommunicably
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

incommunicably
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

incommunicably
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

incommunicably
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

incommunicably
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

incommunicably
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

incomunicabilmente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

incommunicably
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

incommunicably
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

incommunicably
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

incommunicably
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

incommunicably
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

incommunicably
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

incommunicably
5 milyon kişi konuşur

incomunicabilmente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCOMUNICABILMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
6
/100
Yukarıdaki harita, «incomunicabilmente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
incomunicabilmente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incomunicabilmente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INCOMUNICABILMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «incomunicabilmente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «incomunicabilmente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

incomunicabilmente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INCOMUNICABILMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

incomunicabilmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incomunicabilmente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
... intelligenza e volontà, ed avendo inoltre ciascuno una qualità esclusivamente propria ed incomunicabile, sono tutti e tre la medesima sostanza divina, intelligente e libera, sussistente compiutamente ed incomunicabilmente in una maniera ...
Pietro Rossi, 1872
2
Corso elementare di filosofia per l'abate Felice Toscano
Ma rispondiamo che le idee 0 verità assolute consistono propriamente nell' essere divino in quanto é partecipabile alle creature non già com'è in sé stesso assolutamente e incomunicabilmente, poiché nelle idee e verità assoluta cade assai ...
‎1862
3
Corso elementare di filosofia
Ma rispondiamo che le idee o verità assolute consistono propriamente nell' Essere divino in quanto é partecipabile alle creature non già com'é in sé stesso assolutamente e incomunicabilmente ; poiché nelle idee e verità assolute cade assai ...
Felice Toscano, 1857
4
La somma teologica. Testo latino e italiano
Sebbene la persona sia incomunicabile, tuttavia il modo di esistere incomunicabilmente può essere comune a pili soggetti. 3. Quantunque questa sia una comunanza d'ordine logico e non di ordine reale, non ne segue però che in Dio abbia ...
Tommaso d'Aquino (san), 1985
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5) 449* ^ I"'r'' Gcsù igualmente era tullu proprio Figliuolo di Dio , come Ititto è incomunicabilmente figliuol di Maria. (C) * IN COMUNIT A\ Posto awerbialm. In comune . Vit. S. Gir. 72. Onde h gloria di ciascuDo per se è gloria in co- munità di tutli, ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
<V) * INCOMUNICABILMENTE . Avv. Senza potersi comunicare, Ces. Vii. Crisi. 5. 449- *□' P^ò G>esù egualmente era tulio proprio Figliuolo di Dio , come lutto è incomunicabilmente figliuol di Maria. (C) * IN COMUNITÀ.'. Posto avverbialm.
Accademia della Crusca, 1836
7
La filosofia nel filosofare umano
Nella sostanza è ad un tempo reale il suo esistere in sè, incomunicabilmente (e perciò il suo essere individuale), e il suo avere in sè un'essenza che può realizzarsi indefinitamente in altri individui, anch'essi esistenti in sè (e perciò il suo ...
Carlo Mazzantini, 1949
8
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
e per qualche particolare azíone,vo per qualche altro titolo'pro' prio, e dillinto alla' sola Persona dialcuno incomunicabilmente conveniva . Ghe pel-ö marayigliosamente se-rvivaalñlc Famiglie illustri la dillinzionede'tref nomi per mantenere ...
Angelo Calogera, 1748
9
La vita di Gesu Cristo e la sua religione ragionamenti di ...
... incomunicabilmente pr0prio Figliuol di Maria.'0bl che amore adunque, che a cui pareggiarsi non trova altro che Dio medesimo! ed ho dolorel che tanto trapassa i termini dell'umano, se a tanto amor corrisponde. Oh Maria! rimovi, rimovi ...
‎1841
10
La vita di Gesù Cristo e la sua religione Ragionamenti di ...
... con semplicissimo incorrotto concepimento l'avea nel tempo generato della sua carne la madre: e però Gesù egualmente era tutto proprio Figliuolo di Dio, come tutto e incomunicabilmente proprio F igliuol di Maria. Oh! che amore adunque, ...
‎1833

REFERANS
« EDUCALINGO. Incomunicabilmente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/incomunicabilmente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z