İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "indeiscente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INDEISCENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · dei · scen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDEISCENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INDEISCENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «indeiscente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Indeiscenza

Indeiscenza

Kararsızlık terimi, olgunlaşmanın içerdiği içerikleri bırakmak için açılmayan organları ilgilendiren fenomeni tanımlamak için botanikte ağırlıklı olarak kullanılır. Örneğin, ahlaksız meyve, bir zamanlar olgunlaştığında, tohumu serbest bırakmak için kendiliğinden açılmayan şeydir. Kararsızlık kararsızlığı ise çatlamıştır. Basit kuru meyvelere ulaşma Achenio · Carixide · Cipsela · Lomento · Cevizli · Nucula · Samara · Schizocarpo · Sikonyum dehidrasyon kapsülü · Folikül · Baklagiller · Balıklar · Sılıçgiller · Dilimler Meyve basit eti Berry · Drupa · Yeşim kızartması · Pomo Meyve kategorileri Sahte meyveler Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Dicleio · Conocarpus · Galipus · Acorn · Pseudobacca · Pomo · ... Il termine indeiscenza è usato soprattutto in botanica per descrivere il fenomeno, che riguarda quegli organi che giunti a maturità non si aprono per lasciare uscire il proprio contenuto. Un frutto indeiscente, ad esempio, è quello che una volta maturo non si apre spontaneamente per rilasciare il seme. Il fenomeno opposto a quello della indeiscenza è la deiscenza. Frutti semplici secchi indeiscenti Achenio · Cariosside · Cipsela · Lomento · Noce · Nucula · Samara · Schizocarpo · Siconio deiscenti Capsula · Follicolo · Legume · Pisside · Siliqua · Siliquetta Frutti semplici carnosi indeiscenti Bacca · Drupa · Esperidio · Pomo Categorie di frutti Falsi frutti Acrosarco · Arillo · Balausta · Catoclesio · Cinorrodo · Diclesio · Conocarpo · Galbulo · Ghianda · Pseudobacca · Pomo ·...

İtalyanca sözlükte indeiscente sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içe kapanış tanımı, olgunlaştığında kendiliğinden açılmayan bir meyvedir.

La definizione di indeiscente nel dizionario è di frutto che, giunto a maturazione, non si apre spontaneamente.

İtalyanca sözlükte «indeiscente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INDEISCENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiacente
a·dia·cen·te
adolescente
a·do·le·scen·te
beneficente
be·ne·fi·cen·te
conducente
con·du·cen·te
convincente
con·vin·cen·te
crescente
cre·scen·te
decente
de·cen·te
decrescente
de·cre·scen·te
di recente
di recente
docente
do·cen·te
fatiscente
fa·ti·scen·te
fluorescente
fluo·re·scen·te
fosforescente
fo·sfo·re·scen·te
indecente
in·de·cen·te
innocente
in·no·cen·te
nascente
na·scen·te
piu recente
piu recente
recente
re·cen·te
reticente
re·ti·cen·te
vincente
vin·cen·te

INDEISCENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

indefinibilmente
indefinitamente
indefinitezza
indefinito
indeformabile
indeformabilità
indegnamente
indegnare
indegnità
indegno
indeiscenza
indelebile
indelebilmente
indeliberatamente
indeliberato
indeliberazione
indelicatamente
indelicatezza
indelicato
indemagliabile

INDEISCENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appariscente
arborescente
avvincente
conoscente
controproducente
discente
effervescente
esercente
evanescente
facente
incandescente
lucente
luminescente
piacente
rinascente
sedicente
seducente
soddisfacente
stupefacente
uscente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde indeiscente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«indeiscente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INDEISCENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile indeiscente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen indeiscente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «indeiscente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

不开裂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

indehiscente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

indehiscent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अस्फोटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

indehiscent
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

нераскрывающийся
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

indeiscente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

indehiscent
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

indéhiscent
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

indehiscent
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

indehiscent
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

非裂開
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

열개하지 않는
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

indehiscent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

indehiscent
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெடியாக்கனி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

indehiscent
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

indehiscent
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

indeiscente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

indehiscent
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

не розкривається
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

indehiscent
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μη διανοιγόμενος όταν ω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

oopspringend
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

indehiscent
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

indehiscent
5 milyon kişi konuşur

indeiscente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INDEISCENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «indeiscente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
indeiscente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «indeiscente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INDEISCENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «indeiscente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «indeiscente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

indeiscente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INDEISCENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

indeiscente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. indeiscente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato di Fitognosia Tomo I Seconda Edizione
1. Otre , o Otricello ( Utricuius , Sacellus Mirb. ) , è un pericarpio senza valvole, indeiscente , che noll' in- terno ha una sola cellctta interamente occupata da uà solo seme , ed è composto di una membrana dilicata e libera , che premendola fra ...
Napoli 1816, 1816
2
Istituzioni botaniche
Hanno un Peridio carnoso, o membranaceo, deiscente o indeiscente , in cui son racchiuse le spore contenute in sporangi. Qui c'è il Thelebolus di cui il peridio che scaglia fuori l'unico sporangio in esso contenuto: il Cyathus , e la Nidularia ...
Gaetano Savi, 1833
3
Corso elementare di agricoltura Giuseppe Derossi: ...
Organografia fisica e patologia delle piante. Csarovsrnr: ( cariopsis Rich. cerz'o Mirb. ) Frutto libero dal calice, secco, indeiscente, il quale ha un pericarpio sottilissimo, e così aderente al seme, da non potersi affatto distinguere. E proprio 'di ...
‎1851
4
Traitato Di Fitognosia
... attaccati alla corolla; ovario libero sessile con 2-5 loculi con altrettanti ovoli pendenti all'angolo di ogni localo; stili nel numero de'loculie stimmisemplici; frutto coriaceo indeiscente alquanto carnoso nell'interno con 2-5 loculi , o una capsola  ...
‎1842
5
Enciclopedia Italiana e Dizionario Della Conversazione
se ali ottusi; stanti tutti polliniferi quasi e ua i fra loro; antere obungbe od ovale c e si aprono per mezzo di una fessura su eriore mediana, o per un foro alla base; li: gume cilindrico, 0 cilindrico-compresso, le noso, indeiscente, a molte loggie ...
‎1842
6
Manuale Botanico Enciclopedico Popolare
ÀLa Carzbpsz'de (cariopsis), frutto 'monospermo, indeiscente, proveùiente da un ovario supero, il cui finissimo pericarpio si confonde interamente 'coll'inviluppo proprio del seme (il Frumento,I l'0rzo etc.). 2.° L'Ackena (achem'um, akena) ...
‎1852
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Queat' ultimo genere , per lo più associato alle rammcolacee, serve di collegamento , al pari del cimici'fuga , genere successivo , fra questa famiglia e i due generi, a frutto earnoso indeiscente; il qual legame è tale' che il Decandolle riguarda ...
‎1847
8
Salute e bellezza con le piante
CARIOSSIDE Frutto secco indeiscente del tipo achenio, ma con seme aderente e saldato all'involucro che lo contiene. Grano, riso. CARPELLO Elemento dell' organo riproduttivo femminile del fiore, che forma la cavità dell'ovario in cui sono  ...
Antonio Battista, 2003
9
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
posto superiormente al calice, e sovrastato da uno stilo (due, coalili talora in uno, Decunil.) unico o doppio, o ljllltlu. Il frutto è una drupa secca', indeiscente, clic contiene un nocciolo quasi osseo, raramente due, e ili due logge che racclfludono ...
‎1833
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Achena DecandoIIe, e Mirbel chiamano così il frutto etero- carpico , secco , indeiscente monospermo, con il pericarpio membranoso, o coriaceo', o legnoso separabile dal seme , circondato dal calice e coronato da porzione di questo , che ...
‎1830

«INDEISCENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve indeiscente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il piccolo Buzz e il soffione: il video che vi fara' ridere a crepapelle
Da ogni fiore, infatti, si sviluppa un achenio, frutto secco indeiscente, privo di endosperma e provvisto del caratteristico pappo: un ciuffo di peli ... «greenMe.it, Nis 15»
2
Cacao, cibo degli dei
Il frutto "cabosse" è una capsula ovale, indeiscente, lunga anche fino a 25 cm con spessa buccia coriacea, gialla o rossa a maturità; ... «La Stampa, Nis 15»
3
L'olio d'oliva dalla A alla Z
L'oliva è una drupa, piccolo frutto carnoso indeiscente (= giunto a maturazione non si apre spontaneamente per fare uscire il seme) con una ... «L'Espresso, Kas 12»
4
E'terra Samara: la casa sull'albero a 5 stelle sospesa nelle foreste …
... World Biosphere Reserve Unesco, E'terra Samara ha un design che si ispira alla sàmara, un frutto secco indeiscente, simile ad un achenio, ... «greenMe.it, Eki 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Indeiscente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/indeiscente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z