İndir uygulaması
educalingo
instupidire

İtalyanca sözlükte "instupidire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

instupidire


INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte instupidire sözcüğünün tanımı

Sözlüğün sersemletmenin ilk tanımı aptalca yapmaktır: okumak o aptalca. Aptallığın başka bir tanımı, sersemletmek, canlanmaktır: tüm bu gürültü onu şaşkına çevirmiştir. Stuping de aptallaşıyor: i. her gün daha fazla.


INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammorbidire · disubbidire · fastidire · illanguidire · impallidire · imputridire · inacidire · inaridire · infastidire · inorridire · intiepidire · intimidire · intorbidire · intorpidire · inumidire · irrigidire · rabbrividire · ridire · ubbidire · ubidire

INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

instare · instaurare · instauratore · instaurazione · insterilire · instigare · instilare · instillare · instillazione · institore · institorio · instituire · instituzione · instradamento · instradare · instromento · instruire · instrumento · instrumentum regni · insù

INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbrividire · alidire · arruvidire · fare inorridire · illimpidire · immorbidire · infetidire · infracidire · infrigidire · intepidire · intumidire · inturgidire · inviscidire · irrancidire · irruvidire · istupidire · rammorbidire · rintiepidire · rintorpidire · stupidire

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde instupidire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «INSTUPIDIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «instupidire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«instupidire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INSTUPIDIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile instupidire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen instupidire sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «instupidire» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

昏昏倒地
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pasmar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stupefy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मूर्ख बनाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ذهل
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ошеломлять
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estupefazer
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হতবুদ্ধি করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stupéfier
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

memabukkan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

verblüffen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ぼうっとさせます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

무감각하게하다
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stupefy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm tê mê
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மதிமயக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मती गुंग
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şaşırtmak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

instupidire
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ogłupiać
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приголомшувати
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

amorți
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποβλακώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bedwelmen
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stupefy
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stupefy
5 milyon kişi konuşur

instupidire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTUPIDIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

instupidire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «instupidire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

instupidire sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «INSTUPIDIRE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

instupidire sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Erdös
Ho finito di instupidire.

«INSTUPIDIRE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

instupidire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. instupidire ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Instupidire o Stupidire (2) nel proprio vale « Divenir stupido. » Stupido poi si riferisce tanto al fisico, che al morale. Nel fisico si applica a que' corpi che presi da eccessivo torpore languiscono immobili; per es. : « Santo Bernard» u dice che '1 ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionariu sardu-italianu
Arronrti, va. (5. sp.) imbaA'1"lI lordiri, stupefare, far instupidire, rendere stupido, balordo. Attonlaisì, np. instupidire, incapocchire, inzotichire, smemo rarsi, stupidire, stupefursi, divenir balordo. A'r1'oN'rssii:NTU, nm. balor` daggine, stupidezza.
Vissentu Porru, 1866
3
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Instupidito. add. da Instupidire: Stupefactus, obstupefaclus, Cic. stupidus, a, um. Plaut. ln Sù. avv. contrario di in Cio; vale In alto, verso la parte superiore: Sursum. Cic. In Su. 1- prep. che serve al quarto caso, e vale Su, sopra: Super, supra, in.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
4
Vocabulario ebraico-italiano ed italianoebraico. - Venezia, ...
Instupidire, divenire stupido, пав Instupidire, rendere stupido , ,- Рт. ln sn, На??? Insufliciente (non sufficiente) 'lnsufñcientemente (non ‚З sufficientemente) Insufficienza ( non sufficienza) Insnlso, ‚ т. insultare, ‚ Pilt. insulto, »TTBM-'2 , f.
Francesco Fontanella, 1824
5
Vocabolario: ebraico-italiano ed italiano-ebraico
... ml ¡ Intelligente, Т>31Э » m. Insperatamente ( fuori di spe. rama. ) лЬтЛ. '^73. Inspirare, neo - 4 Inspirazione, ПЗО, m. Instante, íosí. ÍriH , m. Instare, "Щ : « ' cokmiscé col dat. Instigare, rt*pg,Hlfh. Instruire, "M??, Kh« Instupidire, dw>e"hiré  ...
Francesco Fontanella, 1824
6
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Stupidire , Instupidire, Dive- nire slupido. Allibbire, Impallidire per cosa, che ti faccia restar confuso. Imbarbogire, Perderé ¡1 sen- no per veccbiezza. 1MBALZÊ , v. a. Impasto jare. Metiere lepe- sloje. Ihfilzf- . Rimbalzare, dicesi del Metiere il ...
Antonio Morri, 1840
7
Opere
Instupidire o Stupidire (2) nel proprio vale u Divenir stupido. » Stupido poi si riferisce tanto al fisico, che al morale. Nel fisico si applica a que' corpi che presi da eccessivo torpore languiscono immobili ; per es. : « Santo Bernardo « dice che '1 ...
Giovani Romani, 1825
8
Dizionario portatile della lingua italiana
Instruzióne' , e Istruziónc* L'instruire, am- înaestramento • Instupidire , e lstupidire . Stupidire . Instupidito . Add. da instupidire . Insu . Avv. Contrario di in giù , vale in alto , verso la parte snperiore ; che talora per proprietà di lingua si disse ...
Francesco Cardinali, 1827
9
Vocabolario numerico siciliano-italiano: per ...
... non solito, insolito 72 insopportabili, insopportabile 90 insormontabili, insormontabile 55 instupidire, instupidire 38 insufficienti, insufficiente 38 insufficienza, inabilità 27 insuffribbili, insoffribile 18 insultari, insultare 21 insultata , donna offesa, ...
Giusto Pecorella, 1985
10
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
... che intor. no a quefla ti dirà , tor) tale per furto. (ione , e documento degli tptgiali . Ria cett Fior. Dopo una lunga ifirugione quelli et. furono battezzati. Serd. stor. 5. Dare ijiru<ione, vale Istruire. Voc. Cr. INSTUPIDIRE,. e. Is'rUttoln'e . v. n.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1798

«INSTUPIDIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve instupidire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ddl Scuola: i "cartomanti" della Riforma e l'interpretazione al decreto …
9, comma 3-bis, da parte di un “Indovino”, un negromante, che per convincere, instupidire la brava, ed ingenua gente, ha utilizzato, sentite ... «La Tecnica della Scuola, May 15»
2
Canicola Germania, tra sperimentazioni e ossessioni
... in maniera ironica e feroce il rapporto delle persone con la tecnologia, che tende sempre più ad inaridire, isolare e instupidire: una storia di. «LoSpazioBianco, Nis 15»
3
Francesco Sole: Recensioni negative per il libro "Stati d'animo su …
... mica sono pazzo) e mi sono cascate le braccia: qui siamo alla fiera del qualunquismo, frasi che fanno instupidire le adolescenti che credono ... «meltybuzz.it, Ara 14»
4
7 minuti: tanto basta a una donna per mandare in tilt un uomo
... donna, dunque, avranno dalla loro anche il fatto che, stando agli esperti olandesi, sia anche in grado di instupidire letteralmente un uomo. «Today, Ara 13»
5
Internet a scuola: stupido è chi lo stupido fa
Solo l'adulto non si fa rincoglionire (pardon, instupidire) da internet. Ma Simone va oltre e ci spiega che il problema del tablet è che "ha un ... «Partito Democratico, Oca 12»
6
“Gesù non era ostile al sesso come il Papa”
Signor Küng, lei rimprovera alla curia romana e a Papa Benedetto XVI l'assolutismo, il culto della personalità, la censura, di instupidire della ... «Giornalettismo, Mar 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Instupidire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/instupidire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR