İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "institorio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INSTITORIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · sti · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTITORIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INSTITORIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «institorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte institorio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki enstitünün tanımı, enstitü ile ilgilidir.

La definizione di institorio nel dizionario è che concerne l'institore.


İtalyanca sözlükte «institorio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INSTITORIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

INSTITORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

instanza
instare
instaurare
instauratore
instaurazione
insterilire
instigare
instilare
instillare
instillazione
institore
instituire
instituzione
instradamento
instradare
instromento
instruire
instrumento
instrumentum regni
instupidire

INSTITORIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde institorio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«institorio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INSTITORIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile institorio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen institorio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «institorio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

institorio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

institorio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

institorio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

institorio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

institorio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

institorio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

institorio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

institorio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

institorio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

institorio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

institorio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

institorio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

institorio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

institorio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

institorio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

institorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

institorio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

institorio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

institorio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

institorio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

institorio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

institorio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

institorio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

institorio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

institorio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

institorio
5 milyon kişi konuşur

institorio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INSTITORIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «institorio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
institorio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «institorio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INSTITORIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «institorio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «institorio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

institorio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INSTITORIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

institorio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. institorio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diritto Delle Pandette
L'odio institorio sorge contro colui, che ha nominato un institor, cioè un gestore commerciale, amministratore cominerciale (5 2 1. b. r. 4-. 7, l. 3 - I. 5 5 8 l. 18 D. h. t., Ti: 615 21. 29 [55]). L'octio excrciioriaèuna applicazione dell'odio institorio per ...
B. Windscheid
2
Atti notarili: Il regime patrimoniale della famiglia
Questa sostituzione si atteggia, nei contenuti, come rapporto analogo a quello institorio. In relazione a quest'ultima ricostruzione dei poteri gestori dei genitori, ap- pare evidente la copresenza di elementi qualificanti l'esercizio di attivita` di ...
Filippo Preite, 2012
3
Codice delle società: annotato con la giurisprudenza della ...
Gli amministratori possono conferire un mandato institorio tacito per la trattazione di determinati affari della società e l'attività negoziale svolta, nei limiti del mandato, ha efficacia vincolativa per l'ente rappresentato. (Cass. 8 luglio 1963, n.
Vincenzo Scalese, Fernanda Scalese, 2013
4
Gli imprenditori e le società
La pubblicita` si realizzava attraverso formalita` concorrenti, fra le quali vanno ricordate la trascrizione in appositi registri tenuti dalla cancelleria del tribunale e, per il conferimento e la revoca del mandato institorio nonche ́ per le societa`, ...
Francesco Ferrara, Francesco Corsi, 2011
5
Il diritto delle assicurazioni
Ovviamente, è sempre necessario l'accertamento della colpa o del dolo dell' ausiliario, e della sussistenza di un legittimo affidamento incolpevole in capo al terzo; (b) l'esistenza d'un rapporto institorio tra l'assicuratore e l'ausiliario.
6
Il Diritto commerciale e la parte generale delle ...
Ma la natura del mandato conferito agli amministratori delle società anonime e la natura del mandato institorio sono completamente diverse; tra i due istituti non si può trovare certamente simiglianza. Esaminiamo in breve le differenze ...
David Supino, Filippo Serafini, Pietro Cogliolo, 1912
7
Sinossi giuridica: raccolta ordinata di giurisprudenza, ...
Lo stesso SRAFFA, che sostiene la tesi contraria, riconosce l'impossibilità di riprodurre i vari, infiniti m' Gllfl possono aver reso noto il mandato institorio. t“ 'fili, trattando della revoca del mandato institorio fwl'), cosi scrive: << Se il conferimento ...
Ernesto Verona, Vito Porto, Paolo Porto, 1902
8
Diritto pubblico amministrativo: ovvero, Prenozioni e ...
Epperò egli si contenta diformulare il principio generale: « Che, quando lo Stato opera pel mezzo del funzionario, vi è rapporto institorio; ma quando il funzionario opera di propria autorità, come esercente la funzione sociale che gli è affidata, ...
Salvatore Francone, 1893
9
Rivista di diritto pubblico e della pubblica amministrazione ...
Onde, per la forma del mandato institorio c'è alquanta difierenza nei casi esso sia commerciale e civile: perchè in materia commerciale il mandato tacitamente conferito, o quello espresso (scritto o verbale) non reso pubblico nei modi legali,  ...
‎1917
10
Trattato di diritto commerciale: Le persone singole
In tal modo il contenuto del mandato institorio non si limita alla conclusione dei negozi giuridici, ma si estende alla loro esecuzione. Incaricato della gestione degli interessi del preponente, l'institore ne assume la difesa anche giudiziale, ...
Umberto Pipia, 1913

«INSTITORIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve institorio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'appaltatore risponde dei danni da infiltrazioni provocati da lavori di …
Ciò, in linea di principio, non solo esclude la configurabilità di un rapporto institorio tra committente ed appaltatore, ma implica anche che solo l'appaltatore ... «Condominio Web, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Institorio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/institorio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z