İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ispessimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · spes · si · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ispessimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ispessimento sözcüğünün tanımı

Sözlükte koyulaştırma tanımı, kalınlaşma veya koyulaştırma eylemi ve sonucudur.

La definizione di ispessimento nel dizionario è azione e risultato dell'ispessire o dell'ispessirsi.


İtalyanca sözlükte «ispessimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ispanismo
ispanista
ispanità
ispanizzare
ispanizzazione
ispano
ispano-americano
ispanofono
ispecie
isperienza
ispessire
ispettivo
ispettorato
ispettore
ispezionare
ispezione
ispidamente
ispidezza
ispido
ispirabile

ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ispessimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ispessimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ISPESSIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ispessimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ispessimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ispessimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

增厚
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

espesamiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

thickening
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

और अधिक मोटा होना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تثخين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

утолщение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

espessamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘন হইতে ঘনতর হত্তন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

épaississant
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

penebalan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Verdickung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

肥厚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

농화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

thickening
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dày
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தடித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पीठ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kalınlaşma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ispessimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zagęszczający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

потовщення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

îngroșare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πύκνωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

verdikking
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

förtjockning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

jevning
5 milyon kişi konuşur

ispessimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ISPESSIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «ispessimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ispessimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ispessimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ISPESSIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ispessimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ispessimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ispessimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ISPESSIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ispessimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ispessimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Radiologia geriatrica
Fibrosi pleurica diffusa Gli elementi utilizzati per definire un ispessimento pleurico diffuso sono numerosi; secondo Lynch [13], uno degli autori più accreditati sull'argomento, per definirlo tale deve devono venire soddisfatti i seguenti criteri: ...
Giuseppe Guglielmi, F. Dalla Palma, Francesco Schiavon, 2007
2
Dizionario Oxford della medicina
2) la parte del cuore che regola la frequenza dei battiti: il 'nodo senoatriale. pachi - (pachy-) prefisso che indica l) l'ispessimento di una o più parti. 2) la dura madre. pachidattilia (pachydactyly) s. l'ingrossamento anormale delle dita di mani e ...
E. Curto, 1998
3
Imaging RM della prostata
Nelle immagini ottenute dalle sequenze TSE T2 pesate (acquisite sui piani assiale, sagittale e coronale) la recidiva locoregionale si presenta come un ispessimento tissutale ovvero come tessuto nodulari- forme a livello della loggia prostatica, ...
Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010
4
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
È evidente, inoltre, il disomogeneo ispessimento della parete posteriore della vescica (punte di freccia) Alla TC e alla RM non spetta il compito di identificare le lesioni tumorali vescicali; tale ruolo è già ben svolto dalla cistografia, ...
Luigi Grazioli, 2008
5
Amianto. Responsabilità e risarcimento dei danni
La TC, pur non essendo in grado di stabilire la diagnosi definitiva di MPM, può ben identificare alcune alterazioni fortemente orientative in senso diagnostico per MPM, come la presenza di ispessimento pleurico diffuso, nodulare o a placche, ...
‎2010
6
La colonscopia virtuale
Ispessimento parietale di tipo stratificato “a bersaglio”,per iperdensità della mucosa e della muscolaris mucosaecon ipodensità della sottomucosa dopo somministrazione dell'mdc in paziente con MC in fase attiva (a).Ispessimento parietale di ...
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
7
Il trattamento delle acque inquinate
7.2.1 Ispessimento o concentrazione. — Il trattamento diretto di fanghi contenenti solo il 2-3% di sostanze secche sarebbe evidentemente antieconomico, e perciò molti processi di pre-trattamento tendono essenzialmente a realizzare una loro ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
8
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
Segni addizionali sono: margini sfumati, edema e ispessimento striato delle pareti colecistiche e idrope della colecisti, pseudomembrane, fango biliare, versamento pericolecistico ad aspetto semilunato e incremento del flusso periferico (nella ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
9
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
Il segno patognomonico dell'ematoma intramurale è la presenza di un'area di iperdensità di aspetto falciforme all'interno della parete aortica, oppure un ispessimento circonferenziale della stessa. Le calcificazioni intimali sono dislocate e ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
10
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
XXII - LESIONE ELEMENTARE: LICHENIFICAZIONE Ispessimento epidermico causato dai grattamento, con lesioni lievemente rilevate sulla cute circostante, a superficie piatta ed ipercheratosica di aspetto biancastro ricoperta da squame ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002

«ISPESSIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ispessimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Little Briar Rose - La bella è ancora addormentata
... con un ampliamento della portata del gioco e un ispessimento del gameplay. Pensate che solo la demo dura più del prototipo originale. «Multiplayer.it, Tem 15»
2
Macchia sulla Pelle, Cosa Significa per la Salute
... per questa macchia sulla pelle è acantosi nigricans ed è caratterizzata da un'iperpigmentazione cutanea e da un ispessimento della pelle. «Vita Da Mamma, Tem 15»
3
Gravidanza e salute dei denti Ecco le regole da seguire
«Gli elevati livelli di estrogeni circolanti causano alcune modifiche della mucosa orale, come ispessimento, aumento della desquamazione e ... «Cronache Maceratesi, Tem 15»
4
Come si trasmette il Papilloma Virus? Prevenzione e contagio
Inoltre il paziente spesso avverte un senso di ispessimento della cute nell'area genitale. Il virus si può trasmettere anche in condizioni di scarsa ... «Tanta Salute, Tem 15»
5
Ernia estrusa
... sede dell altra però estrusa con ispessimento della cicatrice e protrusione di l3-l4 e l4-l5. tutte queste vanno a comprimere le radici nervose. «Dica 33, Tem 15»
6
ECCESSO DI SALE DA CUCINA E PROBLEMI PER LA SALUTE
L'ipertensione arteriosa può portare ad ispessimento delle pareti del cuore con conseguenze a carico del cuore stesso (angina, infarto) e ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Tem 15»
7
Pericardite costrittiva | Cause | Sintomi | Terapia
... (di solito è un aggravamento della pericardite essudativa cronica) che causa ispessimento pericardico e costrizione delle cavità cardiache. «Blogosfere, Tem 15»
8
Materis Paints, lo specialista delle pitture decorative, diventa …
... continua conquista di quote di mercato grazie soprattutto alla politica di rinnovamento e di ispessimento della sua propria rete distributori. «Business Wire, Tem 15»
9
Abbronzatura estate, effetti del sole sulla pelle senza protezione
Il sole è responsabile dell'invecchiamento precoce della pelle, del suo ispessimento e della comparsa di antiestetiche macchie scure. «Tutta Salute, Tem 15»
10
Pleurite e positività al quantiferon
... dalla tac è emerso: discreto ispessimento dei seni inter e intralobulari nelle regioni declivi dorsali. lieve ispessimento delle pareti bronchiali e ... «Dica 33, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ispessimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ispessimento>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z