İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "kasba" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE KASBA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

kasba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASBA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «kasba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
kasba

Qasba

Qasba

Becaya Kasbah on yedinci yüzyılda Walls kalma Cezayir Kasbah'ın görüntüleme, Casbah'da veya Kasbah'da popüler hale El Kef Kasbah, Tunus Aslen kasbah, Cezayir tahkimatlar, bir Arap kenti bir inşaat oldu. Sık sık savunma duvarlarıyla çevrili ve bazen dar sokaklarla kaplı olan bu evlerde ısrarla ısrarla ısrarcı davranıyorlardı. Güney Fas'ta bu tür yapılar tek bir aileye ait kaleler olabilir. Yüksek Atlas'da, o zamanlarda ve Draa, Dudes ve Ziz nehirlerinde bulunurlar. Onyedinci yüzyıldan inşa edilmiştir. Dışarıda, yumuşak kuleler ve duvarlar var, merlons taçlanıyorlar ve küçük ve küçük açıklıklar ile savunma işlevlerini teyit ediyorlar. Bazı durumlarda, birkaç kat üzerine kurulmuş olan tahıl ambarı ve ambarları da içerirler. İçinde, küçük avlu çevresindeki ortamlar var. Çeşitli teraslara dış merdivenlerden ulaşılabilir. Yapılar "pisè" veya ham zemin inşaatıyla inşa edildi. Duvarlar kabartmalı veya oymalı Berber motifleriyle bezenmiştir. Scorcio della Qasba di Algeri, risalente al XVII secolo Mura della Qasba di Bejaia, Algeria fortificazioni della Qasba di el Kef, Tunisia Originariamente la qasba, volgarizzato in casba o kasba, era una costruzione di una città araba. Frequentemente cinta da mura difensive e talvolta solcata da stradine su cui insistevano abitazioni private. Nel sud del Marocco questi tipi di costruzioni possono essere castelli appartenenti a una singola famiglia. Si trovano nell'Alto Atlante, nelle oasi e lungo i fiumi Draa, Dudès e Ziz. Furono costruite a partire dal Seicento. All'esterno presentano torri e mura lisce, coronate da merli, e con piccole e scarse aperture, confermando le loro funzioni di difesa. In alcuni casi comprendono anche granai e magazzini, costruiti su più piani. All'interno sono presenti ambienti disposti intorno a piccoli cortili. Le numerose terrazze sono raggiungibili da scale esterne. Le strutture sono state realizzate con la tecnica costruttiva del "pisè" o in terra cruda. Le mura sono decorate con motivi berberi, a rilievo o incisi.

İtalyanca sözlükte kasba sözcüğünün tanımı

Sözlükte kasba'nın tanımı, Arap kentlerinin kuvvetlendirilmiş bir iç kısmıdır. Kasba aynı zamanda bir şehrin şöhretli bir bölgedir: bu mahalle bir c olmuştur.

La definizione di kasba nel dizionario è parte interna fortificata delle città arabe. Kasba è anche zona malfamata di una città: questo quartiere è diventato una c.

İtalyanca sözlükte «kasba» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

KASBA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


casba
ca·ʃba
isba
i·ʃba
nisba
ni·ʃba

KASBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

karateka
karkadè
karma
karmak
karman
karmico
kart
kartismo
kartista
kartodromo
kasher
kashmir
kasko
katana
katiuscia
kava
kay-way
kayak
kayakista
kazoo

KASBA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abba
alba
amba
ameba
ba
baba
barba
bimba
boba
bomba
cordoba
cuba
erba
gamba
mamba
roba
rumba
samba
torba
tuba

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde kasba sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«kasba» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

KASBA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile kasba sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen kasba sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «kasba» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

卡斯巴塔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

alcazaba
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

kasba
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कस्बा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قصبة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Касба
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

kasba
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কসবায়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Kasba
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Kasba
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

kasba
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

kasba
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

kasba
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Kasba
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Kasba
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கஸ்பா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अशी जखमी झालेल्यांची नावे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kasba
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

kasba
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Kasba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

касба
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Kasba
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Κάσμπα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Kasba
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kasba
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

kasba
5 milyon kişi konuşur

kasba sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«KASBA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «kasba» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
kasba sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «kasba» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«KASBA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «kasba» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «kasba» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

kasba sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«KASBA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

kasba sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. kasba ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tunisia - Guide Routard
Nel secondo, si passeggia tra montagne di clorofilla. Un luogo particolarmente fresco. Un po' meno vivace il lunedì. La città vecchia Più interessante, si compone di diversi quartieri: il porto vecchio, la medina, la kasba e la ksiba. HH ll porto ...
‎2005
2
Marocco
Taghazoute, 158 Tagoundaft (kasba), 165 Tagounite, 195 Tah, 203 Talat n- Yacoub, 166 Taliouine, 161,21? Tamdaght (kasba), 184 Tamesloht, 179 Tamgrout, 195 Tamnougalt (ksar), 194-195 Tamrhakht, 158 Tamuda, 81 Tangeri, 66, 233 Bab ...
Touring club italiano, 2002
3
Marocco
Circuito nell'oliveto e source de Ayn Asserdoun. lndicato da un cartello all' ingresso della città venendo da Kasba Tadla, questo circuito turistico di 15 km serpeggia fra lussureggianti oliveti e conduce, a sud, alla risorgiva di Ayn Asserdoun.
Raphaëlle Vinon, Legoprint, 2004
4
Marocco
Guy Léger, foto di 282-283 La kasba di 293 Leonessa Renaud Richebé. Patrick Léger. 1 tintori, in Telouèt, foto di Brahim dell'Atlante, cartolina, Interno dello ksar, foto André Chevrillon, Tazi. inizio XX sec.. coli. Guy di Titouan Lamazou.
‎2005
5
Tunisia: Tunisi, Cartagine, Kairouan, l'Atlante e Hammamet, ...
Place de la Kasba* (III, Bl). Occupa l'area dell'antica kasba, vasto complesso di edifici originari del xn secolo ma più volte rifatti nel tempo. Resta qualche tratto di mura e di bastioni del fronte sud, oltre alle fondazioni di varie costruzioni di ...
‎2006
6
Ritratto di un ventennio
Nome Divisa Latino Arabo conv.le kasar maraus casearium al kasar kasara Battallarii cassarii al kasara kasara Corilionis cassarum al kasara kasba Battallarii casba kasba kasba Battallarii casbe kasba ka- Battallarii casba/ busackinum ...
Francesco Flora, 2003
7
Ritratti. Con il segno e con la parola
14 sotto n. 37 - Foglio 25 - i due testimoni Adulti: Kadim Hadj Mohamed e Houmidi Hadj Omar - designati per redigere il presente atto presso il Tribunale di Prima Istanza di Beni-Mettal - Centro di Kasba Tadla alle ore 4 del giorno di lunedì ...
Francesco Galgano, 2011
8
La reggenza di Tunisi considerata nei suoi rapporti ...
Verso il mezzo di quello del nord che è nella parte la più elevata, si trova la Kasba, ed ivi vicino un Castello più piccolo : questi due forti sono solidamente costruiti in buone pietrei ed assai convenevolmente armati. Verso l'ovest della Città, ...
Guglielmo Finotti, 1856
9
Quella volta che in viaggio... Piccole storie dai diari di ...
Algeri, Algeria, febbraio 1990 Sulla Kasba il cielo di Algeri: di un azzurro così forte da confonderti gli occhi se lo guardi appena un po' più a lungo. E insieme all'azzurro del cielo, un sole mai abbastanza placato dal vento del mare. E insieme ...
Luciano Del Sette, 1995
10
Tutto il rovescio del diritto
7 rilasciato dal comune di Dar Ould Zidouth — Circolo dei Beni — Moussa — in data 29.01.90 — domiciliato nel villaggio di Lahbabza — e che era presente a Kasba — Tadla — la sua C.I.N. n. Z-56625 del 19.12.1980 con la ragazza: ...
Francesco Galgano, 2007

«KASBA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve kasba teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stazione centrale nell'abbandono
... sono una vergogna per la città e per i turisti che vedono questa specie di Kasba disordinata proprio di fronte la Stazione centrale della città”. «BlogSicilia.it, Tem 15»
2
Discorrendo di musica, ufo, rivoluzione ed altro ancora
Quando entrai, stavano scorrendo i titoli di testa: le scene della kasba erano buie […] Cercavo un posto a tentoni, ma continuavo a trovare ... «Carmilla, Haz 15»
3
Favara Farm Cultural Park: il bello dell'innovazione sociale
Innanzitutto la visita guidata all'interno di una Kasba siciliana, ... da ogni parte del mondo che soggiorneranno nei sobborghi della Kasba. «Ninja Marketing, Haz 15»
4
perAspera: festival di arti performative contemporanee
... Alcatraz (1), Antiquarium Alda Levi (2), Arci Ohibò Kasba (1), Arconati Danza (1), AreaPergolesi (17), Auditorium (1), Auditorium Lambrate (1) ... «Persinsala.it, Haz 15»
5
A processo i presunti pusher che rifornivano il Savuto di hashish e …
Il processo riguarda l'operazione Kasba 3 scattata nell'Aprile del 2014 a seguito del prosieguo delle indagini che nel 2012 portarono ... «Quotidiano online, Haz 15»
6
Ricci, il sacerdote dell'arte in un «labirinto» di capolavori
... Emporio, una kasba dell'arte, che è il Mercante in Fiera, per l'intuizione di un pittore temporaneamente assessore, come Stefano Spagnoli. «il Giornale, May 15»
7
Libreria Colapesce, ore 19, Presentazione Me & Sea, calendario …
Oltre la Lega Navale, gli eventi si terranno al Ristorante Horcynus Capo Peloro, Marina del Nettuno, NEBE CoffeeBook, Lido Kasba. Giovedì ... «Tempo Stretto, May 15»
8
MAROCCO. Expo 2015: la principessa Lalla Hasna al padiglione …
Il padiglione del Marocco ricorda una cittadella fortificata araba (Kasba) e all'interno vengono esaltate le ricchezze naturali del paese secondo ... «Notizie Geopolitiche, May 15»
9
L'inquietudine della bestia
... Alcatraz (1), Antiquarium Alda Levi (2), Arci Ohibò Kasba (1), Arconati Danza (1), AreaPergolesi (17), Auditorium (1), Auditorium Lambrate (1) ... «Persinsala.it, Nis 15»
10
Convocato il Consiglio Comunale per il 14 aprile
Nulla da invidiare al terzo mondo! l'estate ancora una volta ci offrirà' uno spettacolo da kasba come ormai da decenni. I residenti sono ... «Rodi Garganico online, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Kasba [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/kasba>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z