İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "locale pubblico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

locale pubblico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «locale pubblico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Kamu egzersizi

Pubblico esercizio

Kamu amaçları doğrultusunda, bir İtalyan kamu kanunu kamuya açık bir yer olup, kamuya hizmet sağlama amacıyla bir iş yürütülmektedir. Per pubblico esercizio s'intende, ai sensi della legge italiana, un locale aperto al pubblico in cui si svolga un'attività di impresa avente come oggetto la prestazione di servizi al pubblico.

İtalyanca sözlükte «locale pubblico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrilico
cri·li·co
alcolico
al·co·li·co
angelico
an·ge·li·co
aperto al pubblico
aperto al pubblico
basilico
ba·ʃi·li·co
biblico
bi·bli·co
debito pubblico
debito pubblico
di dominio pubblico
di dominio pubblico
dipendente pubblico
dipendente pubblico
folico
fo·li·co
giardino pubblico
giardino pubblico
idraulico
drau·li·co
ordine pubblico
ordine pubblico
patrimonio pubblico
patrimonio pubblico
pericolo pubblico
pericolo pubblico
pubblico
pub·bli·co
publico
publico
rendere pubblico
rendere pubblico
semipubblico
se·mi·pub·bli·co
vinilico
vi·ni·li·co

LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

locale
locali
localismo
localista
localistico
località
localizzabile
localizzare
localizzato
localizzatore
localizzazione
localmente
locanda
locandiere
locandina
locare
locatario
location
locativo
locatizio

LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bellico
bilico
cattolico
ciclico
cirillico
diabolico
eolico
etilico
evangelico
filatelico
italico
malico
metabolico
metallico
ombelico
psichedelico
simbolico
valico
vandalico
velico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde locale pubblico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LOCALE PUBBLICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «locale pubblico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
locale pubblico sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«locale pubblico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOCALE PUBBLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile locale pubblico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen locale pubblico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «locale pubblico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

地方公共
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pública local
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

public place
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्थानीय जनता
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الجمهور المحلي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

местного публичного
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pública local
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্থানীয় জনসাধারণের
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

public local
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

awam tempatan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

öffentlichen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

地方公共
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

지방 공공
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lokal umum
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

công cộng địa phương
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உள்ளூர் பொது
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्थानिक सार्वजनिक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yerel kamu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

locale pubblico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

lokalny publiczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

місцевого публічного
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

publice locale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τοπικές δημόσιες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plaaslike openbare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

lokala offentliga
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

lokale offentlige
5 milyon kişi konuşur

locale pubblico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOCALE PUBBLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «locale pubblico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
locale pubblico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «locale pubblico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOCALE PUBBLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «locale pubblico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «locale pubblico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

locale pubblico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOCALE PUBBLICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

locale pubblico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. locale pubblico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
... di attività imprenditoriale, e non anche se rappresenti una mera occasionalità volta a rendere più confortevole o meno disagevole la permanenza del cliente nel locale pubblico". (Cass. Pen., Sez. I, 17aprile 1994). "Non è riconducibile alla  ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
2
Codice penale
fortevole o meno disagevole la permanenza del cliente nel locale pubblico. ( Cass., 17 aprile 1994, Maltese, CP 95, 2914). Non e` riconducibile alla fattispecie contravvenzionale di cui all'art. 666 c.p. (spettacoli o trattenimenti pubblici senza  ...
Giorgio Lattanzi, 2008
3
Le indagini preliminari della polizia giudiziaria e del ...
Tale norma ammette la perquisizione locale, cui procedono ufficiali o agenti di polizia giudiziaria, quando hanno notizia «anche se per indizio» che in qualsiasi locale pubblico o privato esistano armi, munizioni o materie esplodenti, non ...
Luigi Grilli, 2012
4
Procedure di polizia giudiziaria. Guida per l'operatore di ...
Art. 41 Testo Unico delle Leggi di Pubblica Sicurezza Gli ufficiali e gli agenti della polizia giudiziaria, che abbiano notizia, anche se per indizio, della esistenza, in qualsiasi locale pubblico o privato o in qualsiasi abitazione, di armi, munizioni o  ...
Emiliano Bezzon, Ferdinando Longobardo, 2009
5
Le attività di intrattenimento e spettacolo. Con CD-ROM
Il singolo pianista che intrattiene gli ospiti in locale pubblico (ivi compreso il pianobar) con musica di sottofondo non deve essere munito dell'autorizzazione in questione. È chiaro che, qualora in un pianobar si esibisse un complesso artistico ...
Salvatore Dammacco, 2013
6
Leggi penali complementari
Ai fini della configurabilita` della fattispecie occorre che esista effettivamente un locale pubblico e che il suo proprietario o gestore non partecipi dall'esercizio dell 'attivita` di prostituzione; il medesimo locale costituisce l'ambiente in cui viene ...
Tullio Padovani, 2007
7
Il rumore del vicinato nelle controversie giudiziarie
L'ingresso nell'abitazione del ricorrente, di regola è attiguo al locale del resistente, sia locale pubblico sia attività commerciale. nel caso frequente di locale pubblico sottostante all'appartamento del ricorrente, l'ingresso del locale pubblico e il ...
Giorgio Campolongo, 2010
8
Dizionario italiano
... poco (carburante) 3 Mangiare: consumare i pasti in casa O Prendere una consumazione in un locale pubblico: non si può sedersi ai tavoli senza consumare i consumarsi v.pr. Esaurirsi; logorarsi: la candela si stava consumando lentamen- ...
‎2001
9
Manuale di polizia amministrativa. Con CD-ROM
... realizzerebbe automaticamente un mutamento dell'attività svolta e necessariamente il locale perderebbe la propria natura di circolo privato per configurare l'ipotesi di locale pubblico. Nell'ipotesi in cui il circolo privato decidesse di rivolgere ...
Roberto Giusti, Saverio Linguanti, 2012
10
Testo unico di pubblica sicurezza
... pubblici indetti o programmati nell'esercizio di attività imprenditoriale, e non anche se rappresenti una mera occasionalità volta a rendere più confortevole o meno disagevole la permanenza del cliente nel locale pubblico''. (Cass. Pen., Sez.
‎2014

«LOCALE PUBBLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve locale pubblico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Scoppia una lite in un locale pubblico, tre arresti
LUGANO - Lite in un locale pubblico. L'episodio si è verificato ieri sera poco prima delle 20:00 a Lugano in viale Cattaneo. Le ragioni non sono note, la lite è ... «tio.ch, Haz 15»
2
Movida a Torino, il gestore di un pub deve cacciare i clienti rumorosi
659 c. p. "il gestore di un locale pubblico che ometta di ricorrere ai vari mezzi offerti dall'ordinamento (come l'attuazione dello "ius excludendì" o il ricorso ... «La Repubblica, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Locale pubblico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/locale-pubblico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z