İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "loppio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LOPPIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lop · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOPPIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LOPPIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «loppio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte loppio sözcüğünün tanımı

Sözlükte loppinin tanımı kırsal akçaağaçtır.

La definizione di loppio nel dizionario è acero campestre.


İtalyanca sözlükte «loppio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LOPPIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acero oppio
acero oppio
alloppio
alloppio
antiscoppio
antiscoppio
appio
ap·pio
calappio
ca·lap·pio
camedrio doppio
camedrio doppio
cappio
cap·pio
doppio
dop·pio
gheppio
ghep·pio
girasole doppio
girasole doppio
melappio
me·lap·pio
oppio
op·pio
raddoppio
rad·dop·pio
ridoppio
ri·dop·pio
ristoppio
ri·stop·pio
scoppio
scop·pio
sdoppio
ʃdop·pio
semidoppio
se·mi·dop·pio
stradoppio
stra·dop·pio
stroppio
stroppio

LOPPIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lontanissimo
lontano
lontra
lontrato
lonza
lonzo
look
loop
looping
loppa
loppone
lopposo
loquace
loquacemente
loquacità
loquela
Lorantacee
loranto
lorario
lorché

LOPPIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Principio
al principio
ampio
apio
caleidoscopio
carpio
come per esempio
esempio
galappio
microscopio
municipio
per esempio
pio
policarpio
presepio
principio
propio
scorpio
telescopio
tempio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde loppio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LOPPIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «loppio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
loppio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«loppio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LOPPIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile loppio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen loppio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «loppio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

鸦片
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

opio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

opium
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अफ़ीम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أفيون
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

опиум
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ópio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

আফিম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

opium
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

candu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Opium
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

阿片
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아편
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

opium
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thuốc phiện
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஓபியம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अफू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

afyon
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

loppio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

opium
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

опіум
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

opiu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

όπιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opium
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

opium
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

opium
5 milyon kişi konuşur

loppio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOPPIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «loppio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
loppio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loppio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LOPPIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «loppio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «loppio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

loppio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOPPIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

loppio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loppio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ricordi d'un viaggio pittorico ai laghi di Garda, di Loppio ...
Scendendo piccolo tratto dall'altra parte, sotto un simulacro eretto a S. Giovanni, scorgesi il tortuoso e piccolo lago di Loppio, o d'0ppio come altri vogliono, e la sua angusta valle. L'aspetto malinconico di quel luogo solitario, il silenzio, e la ...
Giacomo MOSCONI, 1834
2
L'opera poetica di Luigi Bernardo Pompeati
il 1 L.B. de' Pompeati, "Il Loppio" Canto I, 4, p. 146, Voi. 2 Ivi, Canto I, 6, p. 147, Voi. II 3 II Loppio, Canto I, 10, 11, 12, pp. 148-149, Voi. II 4 II Loppio, Canto I, 17, 18, 19, pp. 150-151, Voi. II 5 "II Loppio", Canto I, 20, 21, pp. 151-152, Voi.
Caterina Dominici, 1988
3
Clerus et Diocesis Tridentina exeunte anno 1826
Sac. 21 dec. 1776. serv. an. 48. Jubilatus. D. Josephus Mutirielli , n. Serravalle 14 febr. 1779. Sac. 17 jan. 1 8o2. Sine cura . serviit an. 2o , vacans. Num. anim. 17o. OPPULUM ( Loppio. ) in via regia inter Murium et Nacum , distat a Parochia h.
‎1826
4
Microanalisi di una città: propietà e uso delle case della ...
1850 C.S. (P. 43/938) 1861 Città di Como (P. 41/298) S. Fedele 23 1751 Loppio don Francesco e fratelli q. Amanzio - Casa con bottega d'affitto: 58.2.- (segue le vicende del n. 21) S. Fedele 24 1751 Confraternita di S. Giovanni Decollato in S.
Matteo Gianoncelli, Stefano Della Torre, 1984
5
Fauna D'Italia
Molveno, Terlago, Serraja e Piazze , Loppio , Dobliuo , Cavedine , Ledro , Garda, Caldonazzo. Garda. Molveno, Terlago, Serraja e Piazze, Loppio, Dublino, Cavedine, Ledro, Garda, Caldonazzo, Levico. Terlago , Loppio , Doblino , Cavedine, ...
6
Il mondo antico, moderno, e novissimo, ovvero trattato dell' ...
Loppio, Refidenza di Campagna de' mentovati Conti di Caflel Barco , preflo un piccolo Lago appellato di S. Andrea attinente pure agli accennati Conti. 66. Nago , in -Lat. Nacum , Borgo, o fia piccola Città verfo il Lago di Garda • 67. Torbole ...
Antonio Chiusole, 1739
7
La Lettura, rivista mensile del "Corriere della sera"
scitori, infatti, che visitarono Loppio, quali il prof. Cavenaghi e il prof. Sezanne, giudicavano la villa Castelbarco e quanto essa conteneva, oggetto di grandissimo valore storico ed artistico. E che dire del voluminoso archivio di famiglia ?
‎1916
8
La Lettura: rivista mensile del Corriere della sera
scitori, infatti, che visitarono Loppio, quali il prof. Cavenaghi e il prof. Sezanne, giudicavano la villa Castelbarco e quanto essa conteneva, oggetto di grandissimo valore storico ed artistico. E che dire del v01uminosoarchivio di famiglia?
‎1916
9
Studi trentini di scienze naturali
Nel periodo subboreale, anche la curva delTOstrya diventa chiusa, ma non assume i valori elevati riscontrati invece nei depositi lacustri presumibilmente coevi di Loppio (Lona, Bertoldi, Bonatti, 1965). Evidentemente ciò è dovuto alle ...
‎1967
10
L'Universo
Ma subito a monte di Serravalle, cioè appena la Valle Atesina si allarga alquanto , due fatti interessanti si osservano, cioè : i) - Sopra Mori, essendovi una forte depressione verso Loppio— Nago, il Ghiacciaio atesino, alquanto ostacolato nella ...
Silvio Govi, 1935

«LOPPIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loppio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mori, estate e rifiuti Isole ecologiche fai da te
... come sia aumentato l'abbandono di rifiuti nei pressi di molte isole ecologiche, come dalle foto che si allegano che mostrano il caso di Loppio ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
2
Mori - degrado e immondizia: Moiola interroga il sindaco
... infatti, il progetto esecutivo dei Lavori di “riqualificazione delle isole ecologiche di Sano, Besagno, Loppio e via Galilei a Mori” per una spesa ... «ilfatto24ore.it, Tem 15»
3
Atletica leggera
Berlanda Corrado (At Loppio) 4:45.70; 22. Fuganti Alessio (Saf Bolzano) 4:48.38; 23. Giusto Simone (Us Quercia) 4:50.09; 24. Riffesser Peter ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
4
Chiusa per 5 notti la galleria di Ponte Pià
... n.240 di Loppio e Val di Ledro e la S.S. n. 45 bis della Gardesana occidentale, lungo l'itinerario Storo - Riva del Garda - Sarche e viceversa. «Trento Today, Tem 15»
5
Dal 13 luglio chiusa la galleria di Ponte Pià nelle Giudicarie
... utilizzare in alternativa la SP 222 del Duron, mentre il traffico pesante sarà deviato sulla S.S. n.240 di Loppio e Val di Ledro e la S.S. n. «ladigetto.it, Tem 15»
6
SCONTRO A LOPPIO
MORI. Drammatico incidente ieri mattina poco prima delle otto sulla statale rivana alll'altezza di Loppio. Una Peugeot guidata da un ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
7
Assorti nel paesaggio Pittori nordici sul Garda
... Hoffmann, Ludwig Neelmeyer e August Seidel: qui i pittori viaggiatori hanno immortalato vedute della Strada del Ponale, del Lago di Loppio, ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
8
Franceschini fa poker alla Tourlaghi
Corrado Berlanda (Atletica Loppio) 55'42”, 11. Alex Rodigari (Sa Valchiese) 56'13”; 12. Michele Bartoli (Ssd Tremalzo) 56'18”; 13. Paolo Maino ... «Trentino Corriere Alpi, Haz 15»
9
Traffico intenso in A22 e sulla Loppio-Riva
Primi arrivi "estivi" in Trentino ed in particolar modo sul Garda: code sulla statale tra Rovereto e Riva ed in autostrada al raccordo di Carpi, ... «Trento Today, May 15»
10
Discesa di Nago, la Provincia ordina: stop alle biciclette
... Strada statale 240 di Loppio e Val di Ledro dalchilometro 14,120 al chilometro 15,880, quindi appunto quello tra gli abitati di Nago e Torbole. «Trentino Corriere Alpi, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Loppio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/loppio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z