İndir uygulaması
educalingo
maestosità

İtalyanca sözlükte "maestosità" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · e · sto · si · 


MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte maestosità sözcüğünün tanımı

Sözlükte ihtişamın tanımı görkemli olanın karakteridir; görkemli görünüm.


MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adiposità · curiosità · generosità · golosità · grandiosità · luminosità · meticolosità · morosità · mostruosità · numerosità · nuvolosità · ombrosità · operosità · pericolosità · piovosità · preziosità · religiosità · rumorosità · silenziosità · viscosità

MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

madrinato · madroso · maelstrom · maestà · maestatico · maestevole · maestosamente · maestoso · maestra · maestralata · maestrale · maestraleggiare · maestranza · maestranze · maestrare · maestrevole · maestrevolmente · maestria · maestro · maestrucolo

MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità · callosità · collosità · corposità · difettosità · faziosità · fumosità · gioiosità · laboriosità · minuziosità · morbosità · onerosità · porosità · rischiosità · rugosità · scrupolosità · sinuosità · spaziosità · tenebrosità · vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maestosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MAESTOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «maestosità» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«maestosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MAESTOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maestosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen maestosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maestosità» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

庄严
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

majestuosidad
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stateliness
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

राजवंशों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العظمة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

величавость
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

imponência
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

stateliness
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

stateliness
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kemegahan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gemessenheit
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

荘厳
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

stateliness
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

stateliness
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

stateliness
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

stateliness
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

stateliness
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

haşmet
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

maestosità
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

stateliness
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

величавість
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

maiestate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μεγαλοπρέπεια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

statigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stateliness
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stateliness
5 milyon kişi konuşur

maestosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAESTOSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

maestosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maestosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

maestosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MAESTOSITÀ» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

maestosità sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Chiara Amirante
Se un tramonto è così bello, pensa che cosa deve essere Dio che l’ha creato! Se attraverso il canto degli uccelli percepisco un concerto così meraviglioso, come potrà essere il concerto del paradiso, il concerto dell’Amore degli amori? Se guardando le vette delle montagne resto senza fiato, che mai potrà essere la maestosità della bellezza di Dio? Che cosa accadrà quando potrò vederlo faccia a faccia?

«MAESTOSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maestosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maestosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
MAESTOSITÀ. DI. BABILONIA. Collega ciascuna descrizione alla sua illustrazione, scrivi il nome corrispondente e colora. È una delle otto porte di accesso della città. La superficie esterna è rivestita di mattonelle di ceramica azzurra dove si ...
Aa.vv., 2012
2
Flower designer
... messaggio Lathyrus o Pisello Primavera Da febbraio Delicati piaceri Odoroso a maggio Lilium Tutto l'anno Lilium Asiatico Tutto l'anno Maestosità Lilium longifloro Tutto l'anno Maestosità o giglio Lilium Orientale Tutto l'anno Maestosità Lillà ...
Malcovati, Parrini, Simona Malcovati, Chiara Parrini, 2012
3
I luoghi del sublime moderno: percorso antologico-critico
Neppure all'architettura si può togliere un certo grado sublime e sebbene i nostri architetti non lo raggiungano, si può intuire come anche gli edifici possano suscitare sentimenti forti quali timore, potenza, maestosità o persino brividi di ...
Piero Giordanetti, Maddalena Mazzocut-Mis, 2005
4
Architetture della Compagnia Ignaziana nei centri antichi ...
L'arditezza delle arcate, la maestosità dell'altare maggiore, l'eleganza degli altari laterali, la sobrietà delle decorazioni, fanno di questa chiesa una delle più belle della città di Modena. La pianta della struttura accenna alla croce latina, anche ...
Giuseppe Rocchi, 1999
5
Nuove proposte letterarie latine
Poco lontano, prospiciente verso il mare, si presenta in tutta la sua maestosità una grande pineta che, con i suoi pini svettanti al cielo e il verde cupo dei suoi aculei, sembra celebrare miti, leggende e sentimenti di uomini di tempi passati!
Domenico Corvino, 2004
6
Viandante maestoso. La via della bellezza. Con CD Audio
LA SINFONIA DEL SOGNO MERIDIANO 22 Cari popoli del Nord del mondo - 24 La maestosità: diventare persona facendosi prossimo - 25 La maestosità personale: Y empowerment - 26 La maestosità collettiva: l'onnicrazia - 27 L' energia: ...
Giuliana Martirani, 2006
7
Pellegrino di Puglia
Cesare Brandi racconta il suo personale tour in terra di Puglia, un viaggio letterario e artistico lungo le strade assolate di una regione ricca di tesori e sorprese.
Cesare Brandi, 2011
8
Time out: Praga
Sovrastata. dal. millenario. Castello. di. Praga,. la. collina. di. Hradcany. emana. mistero. e. maestosità,. con. corridoi. segreti. e. viottoli. fatti. per. essere. esplorati. Orizzonti grandiosi: il Castello di Praga.
‎2004
9
La Civiltà cattolica
Il 1 novembre ultimo, la città di Liegi assisteva a una splendida festa, che presentò tutta la maestosità delle solennità ufficiali e tutta l'attrattiva d'una festa di famiglia. Si celebrava in quel giorno il 25° anniversario della consacrazione ...
‎1878
10
La ragione verisimile: saggio sulla "Poetica" di Aristotele
glio che il racconto epico, mercé la sua maggiore ampiezza e la possibilità di arricchirsi con la narrazione di molti episodi, conferisce al poema un elevato grado di maestosità (cfr. Poet., 1459 b 29: peyaXonpéneia). Si tratta di un esito che la ...
Marcello Zanatta, 2001

«MAESTOSITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maestosità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Merzouga Rally 2015 Il Percorso
La maestosità delle Grandi dune dell'Erg Chebbi, dall'alto dei loro 150 metri, disseminate nel profondo sud del Marocco saranno ancora una ... «dueruote, Tem 15»
2
L'INCANTO DELLA BELLEZZA
Indifferente a mode, interessi, vanità o regole, l'artista lascia che la maestosità della natura si serva di lei per dettare i suoi colori e i suoi ... «WWWITALIA, Tem 15»
3
Il fascino delle chiese di Foggia, ecco le più antiche e importanti
La semplicità trasmessa dalla chiesa all'esterno, viene smentita dalla maestosità dell'interno. Una chiesa di matrice barocca, con pianta a ... «FoggiaToday, Tem 15»
4
Rattini racconta cent'anni di Velodromo Monti
PADOVA. «All'improvviso, davanti ai miei occhi mi sono trovata questa immensità, questa maestosità, questa magnificenza: una pista all'aperto ... «Mattino Padova, Tem 15»
5
15 immagini del Sistema Solare che vi mozzeranno il fiato
La sonda internazionale Cassini - Huygens, frutto di una collaborazione tra NASA, ESA e l'Agenzia Spaziale Italiana, ha ritratto la maestosità ... «DDay.it - Digital Day, Tem 15»
6
Ambiente, Realacci: A che punto è censimento alberi monumentali?
... gli alberi monumentali dei loro territori, ossia quegli esemplari che si distinguano per maestosità, longevità, forma, valore ecologico o storico. «ilVelino/AGV NEWS, Tem 15»
7
Le cascate più alte e belle del mondo da vedere assolutamente …
Migliaia di litri di acqua che cadono con maestosità nel verde di parchi naturali immensi e remoti. Le cascate più famose sono probabilmente ... «My Luxury, Tem 15»
8
Astroturismo: una Notte di Stelle sul Monte Artemisio
... cielo mantiene ancora la sua maestosità. Al termine della camminata potrai deliziare il palato con una piacevole degustazione gastronomica ... «Agrpress, Tem 15»
9
La luna di miele di una fotografa innamorata del Giappone
... fresca luna di miele intrisa d'amore, per sussurrare la silenziosa maestosità di una nazione paragonabile ad una bellissima donna profumata ... «La Voce d'Italia, Tem 15»
10
La passione degli insegnanti e la speranza dei giovani
Ricordo il racconto della sua delusione durante la visita al Palazzo Pubblico di Siena: «Sono rimasta senza parole davanti alla maestosità e ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Maestosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maestosita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR