İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "magma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MAGMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mag · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAGMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MAGMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «magma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
magma

mağma

Magma

Magma sıvı eriyik basıncının ve sıcaklık koşullarının aşılmaması durumunda su, diğer sıvılar ve içindeki gaz halindeki maddeler ve fenokristaller gibi erimiş kayaçlardan oluşan kompleks bir sistemdir. Jeokimyasal açıdan bakıldığında, magma çözünmüş gaz halindeki bileşeni olduğu gibi, lavdan da farklıdır. Magma sadece magma, kabuğun dışına çıktığında, volkanik aparatlar vasıtasıyla lav olur, erimiş su ve gazlar gibi uçucu bileşenlerini kaybederek artık onları çözüme kavuşturacak basınç koşullarına sahip olmaz erimiş kütlede Il magma è un sistema complesso di roccia fusa, comprensivo anche di acqua, altri fluidi e sostanze gassose in esso disciolte, e fenocristalli, nel caso in cui le condizioni di pressione e temperatura di liquidus non siano state superate. Dal punto di vista geochimico il magma è distinto dalla lava, poiché possiede ancora la componente gassosa disciolta. Il magma è presente solo in situazioni ipogee, dal momento che quando il magma fuoriesce dalla crosta, attraverso apparati vulcanici, diviene lava, perdendo alcuni suoi componenti volatili, quali acqua e gas disciolti, non essendoci più le condizioni di pressione sufficienti a mantenerli in soluzione nella massa fusa.

İtalyanca sözlükte magma sözcüğünün tanımı

Sözlükte magma tanımı, sıvı kütlesi, manganez, yerkabuğunun derin katmanlarında bulunur ve bazen de çözünmüş gazlar, kristaller ve kaynaşmamış kaya parçaları içeren volkanik lav gibi yüzeye ulaşır. Magma aynı zamanda düzensiz bir elementler dizisidir: m.

La definizione di magma nel dizionario è massa fluida, ignea, giacente negli strati profondi della crosta terrestre, che giunge a volte in superficie come lava vulcanica, contenente gas disciolti, cristalli e frammenti di rocce non fuse. Magma è anche insieme disordinato di elementi: idee ancora allo stato di m.

İtalyanca sözlükte «magma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MAGMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apoftegma
a·pof·teg·ma
apozeugma
a·po·ʒeug·ma
bregma
breg·ma
ceratostigma
ceratostigma
cherigma
cherigma
dogma
dog·ma
dragma
dragma
enigma
nig·ma
epifragma
e·pi·frag·ma
epitagma
e·pi·tag·ma
kerigma
ke·rig·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
sinallagma
si·nal·lag·ma
sintagma
sin·tag·ma
smegma
ʃmeg·ma
stigma
stig·ma
zeugma
ʒeug·ma

MAGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

maglieria
maglierista
maglietta
maglificio
maglina
maglio
magliolo
maglioncino
maglione
maglista
magmatico
magmatismo
magnaccia
magnaccio
magnalio
magnanimamente
magnanimità
magnanimo
magnano
magnare

MAGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alma
cinema
clima
diploma
drama
firma
forma
idioma
lama
lima
ma
norma
panama
panorama
plasma
prima
problema
prossima
sistema
tema

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde magma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MAGMA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «magma» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
magma sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«magma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MAGMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile magma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen magma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «magma» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

岩浆
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

magma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

magma
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मेग्मा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رواسب
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

магма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

magma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ম্যাগমা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

magma
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

magma
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Magma
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

マグマ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

마그마
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

magma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

magma
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மாக்மா
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मॅग्मा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

mağma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

magma
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

magma
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

магма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

magmă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μάγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

magma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

magma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

magma
5 milyon kişi konuşur

magma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MAGMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
95
/100
Yukarıdaki harita, «magma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
magma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «magma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MAGMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «magma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «magma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

magma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MAGMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

magma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. magma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
Quando il magma è composto dai soli tetraedri di silice, cristallizza in forma di quarzo. A partire dal magma iniziale si è quindi ottenuto un magma via via più ricco di silice, un processo chiamato cristallizzazione frazionata10. Inoltre, mano a ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
2
I furori della terra
Si deve cioè rispondere ad una serie di quesiti di base: quali sono i meccanismi che generano una bolla di gas? per una determinata quantità di gas contenuta in un magma, come mai ci sono delle bolle di piccole dimensioni, in grande ...
Claude Allègre, 1988
3
Scienze della terra
tutti 6.2.1 Le rocce ignee Sono dette anche magmatiche perché derivano dalla cristallizzazione di una massa silica- tica fluida (magma, lava) formatasi nelle profondità terrestri. La fusione diretta dell'involucro terrestre immediatamente sotto la ...
Paolo Corazzon, Ausonio Ronchi, 1999
4
TUTTO - Scienze della Terra
La maggior parte della crosta terrestre è costituita da rocce ignee, o magmatiche (o anche eruttive), che si formano per raffreddamento e solidificazione del magma, il materiale fuso presente all'interno della Terra. In base alla loro struttura, ...
AA. VV., 2011
5
EDM. Macchine e sistemi per elettroerosione
12.9 Lavorazione a tuffo di una cavità con sistema Magma 12.9.1 Programmazione di contornatura di una cavità piramidale quadra raggiata con elettrodo conico (per gentile concessione della Cormac, Busto Arsizio, Varese) ( fìg. 12.15).
Fortunato Grimaldi, 1995
6
Geologia
Nel corso della cristallizzazione, per effetto di questo fenomeno il magma cambia la propria composizione e diviene via via più acido dando luogo a rocce diverse ( come si vede nelle diverse emissioni di lava di uno stesso vulcano).
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
7
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
Oedipus Schmoedipus (Mute 1996) MAGMA (FRA) 1 969 II gruppo è formato a Parigi dal batterista Vander, innamorato del jazz di Coltrane e del R&B; con lui sono Moze (organo), Garber, Zabu (voce) e Laurent Thibault (basso, tastiere).
Cesare Rizzi, 1998
8
Vesuvio 79 d.C.: la distruzione di Pompei ed Ercolano
Rising magma (fluids of siliceous composition created by the fusion of rocks) accumulates in specific areas of the earth's crust, called magmatic chambers, which are generally located at a depth of 1 to 10 kilometers. Here the magma ceases to ...
Ernesto De Carolis, Giovanni Patricelli, 2003
9
Il fiume sommerso: Milano, le acque, gli abitanti
All'inizio era il magma [...] La terra aveva avuto origine da una nube di gas, che si era trasformata in un ammasso di polvere cosmica, dal quale, attraverso un processo di contrazione/condensazione era poi nata una sfera di fuoco. Questa era ...
Pietro Lembi, 2006
10
Codice Barbaro
(Leggenda mugellana) Acqua e magma, magma e acqua magmaacqua, acquamagma magma acquatico, acqua magmatica acqua di magma, magma d' acqua magma tuono acqua tuono d'acqua, tuono di magma, tuono dimagmaacquatico, ...
Isabella Horn, 2013

«MAGMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve magma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Trucksform: un camion fuoristrada trasformabile per salvare il mondo
Aiuta il Dottor Brainz e metti subito alla ricerca dei manufatti necessari per la costruzione della macchina stabilizzatrice di magma. Trucksform ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, Tem 15»
2
Politica Laicità Diritto
“Bolle di lava”oltre ad evocare, ovviamente, l'Etna, sono la metafora di un magma continuo, di un ribollio incessante, ma anche di uno ... «Città Nuova, Tem 15»
3
'Non c'era niente dentro il nostro amore c'era soltanto un intero …
Nel magma dei vulcani coglierò il tuo colore. Ti cercherò nel fondo degli abissi, nel mormorio del vento. T'ascolterò adagiati sulla luna, «RADIO DEEJAY, Tem 15»
4
Centomila afghani in arrivo: sono nascosti nei boschi serbi
È un magma umano, fatto di migranti per la maggior parte afghani e pakistani. «In questo momento ci sono almeno centomila afghani che ... «il Giornale, Tem 15»
5
Festival I ART, la Compagnia Zappalà
“LAVA BUBBLES”- Bolle di lava – oltre ad evocare, ovviamente, l'Etna, sono la metafora di un magma continuo, di un ribollio incessante, ma ... «BlogSicilia.it, Tem 15»
6
Cinema: feste religiose siciliane, premiato corto che le racconta
... Iannello e l'associazione culturale Scarti (conosciuta nel settore del cortometraggio per l'organizzazione di Magma mostra di cinema breve). «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Tem 15»
7
Perché non indire un concorso internazionale per la direzione del …
Un magma incandescente dove tutto si tiene e dove tutto viene forgiato dalla mano ferma e sapiente del Direttore. Un manager editoriale coi ... «Italia Oggi, Tem 15»
8
Castrovillari. Suoni, Festival Etno Jazz, Scarcella-Perri, inizio con il …
Castrovillari - Le tradizioni siciliane mescolete al Jazz classico, e un magma sonoro articolato e arricchito da temi e suggestioni che partono ... «AAJtv - Emittente Televisiva Calabrese, Tem 15»
9
Alle Terme di notte, oggi si può
... alla nuova associazione Diforidi, sarà possibile prendere l'aperitivo alla baita del colle termale, momento animato dalla musica di Magma. «L'Arena, Tem 15»
10
Profughi, il grande assente è lo Stato
C'è tutto quel magma di problemi e di emozioni che ben conosciamo e che ha instaurato, in Italia e in alcune altre parti d'Europa, la «narrativa» ... «La Stampa, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Magma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/magma>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z