İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cherigma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CHERIGMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cherigma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHERIGMA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cherigma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cherigma sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir ayin tanımı, Mü'min'in inanmayanlara duyurusu olan Yeni Antlaşma'da bulunur.

La definizione di cherigma nel dizionario è nel Nuovo Testamento, l'annuncio del Vangelo ai non credenti.


İtalyanca sözlükte «cherigma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHERIGMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ceratostigma
ceratostigma
enigma
nig·ma
kerigma
ke·rig·ma
migma
mig·ma
paradigma
pa·ra·dig·ma
sigma
sig·ma
stigma
stig·ma

CHERIGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cheratite
cheratodermia
cheratogeno
cheratolitico
cheratoplastica
cheratoscopia
cheratosi
cheratotomia
cherca
cherco
chercuto
cherere
cherica
cherico
chermes
chermisino
cherosene
cherry-brandy
cherubico
cherubino

CHERIGMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apoftegma
apozeugma
bregma
cinema
dogma
dragma
drama
epifragma
epitagma
firma
forma
lima
ma
magma
prima
problema
sinallagma
sintagma
smegma
zeugma

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cherigma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cherigma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHERIGMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cherigma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cherigma sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cherigma» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

福音传道
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

kerigma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

kerygma
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

kerygma
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كيريجما
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

керигма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

kerygma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

kerygma
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

kérygme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kerygma
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kerygma
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ケリュグマ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

kerygma
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kerygma
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kerygma
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

kerygma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

kerygma
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kerygma
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cherigma
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kerygma
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

керігма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

kerygma
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κήρυγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

kerygma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kerygma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Kerygma
5 milyon kişi konuşur

cherigma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHERIGMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «cherigma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cherigma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cherigma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHERIGMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cherigma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cherigma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cherigma sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHERIGMA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cherigma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cherigma ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il discorso di Pietro all'Assemblea apostolica
2) Purificazione per mezzo del cherigma proclamato da Pietro S. Brown nella spiegazione di At 15,9 si scosta alquanto dalla posizione esegetica or ora presentata. Questo autore infatti ritiene che negli Atti il termine « fede » (iturcu;), quando è ...
Salvatore Alberto Panimolle, 1976
2
Le parole e l'incanto. I lineamenti testuali del Vangelo ...
Si tratta di una coerenza a tutto campo che si origina dal cherigma, dalla sua forza di annuncio. Come scrive B. Rivellino: «Il kerygma con la sua evoluzione rappresenta l'ambiente vitale in cui si formò la tradizione evangelica. L'ultimo anello ...
David Pratesi, 2012
3
Storia Della Domenica Dalle Origini Fino Agli Inizi Del V Secolo
Sembra che la << doctrina Apostolorum>> sia diretta ai membri della comunità cristiana in senso stretto, cioè ai battezzati, quindi non si tratterebbe di cherigma per i non battezzati, almeno durante la celebrazione dell'Eucarestia propriamente ...
C. S. Mosna, S. C. J.
4
Il Nuovo testamento. Con testo e note di commento a fronte
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 2000
5
La drammaturgia della settimana santa in Italia
... Gesù sia apparso mente vestito da ortolano. In questa interpretazione, però, si contrapporrebbero senza f f zioni il cherigma (l'annuncio evangelico} della chiamata divina e il mito della metamorfosi gli dei», ossia la trasformazione degli dei ...
Claudio Bernardi, 1991
6
Vangeli e Atti degli Apostoli: il Nuovo Testamento
In tutti gli eventi del cherigma Dio è l'attore e Gesù uno strumento nelle sue mani (cfr. v. 22) che ora diffonderà ciò che a sua volta ha ricevuto. • lo ha effuso. Il verbo stabilisce la connessione empirica tra la Pentecoste e la profezia di Gl ( 17.18) ...
Giuliano Vigini, 1997
7
Kerygma e atto di fede nella teologia di Hans Urs von Balthasar
A fronte di questi tentativi inadeguati Balthasar propone un punto di riferimento cui si perviene — non per approcci o tentativi o supposizioni, bensì in forma inequivocabile — facendo contenutisticamente del cherigma il centro di se stesso, ...
Marco Tibaldi, 2005
8
Liturgia della Chiesa: guida allo studio della liturgia ...
B) Nel nuovo Testamento, il cherigma evangelico predicato dagli apostoli, poi passato attraverso la profonda riflessione della comunità (ICor 3, 10-17), in seguito è divenuto «teologia», cioè riflessione-ricerca-conseguimento di Dio nella ...
Enzo Lodi, 1981
9
La fede nella Bibbia
Anche in At 14;22 il termine «pistis» non sembra possa indicare il cherigma predicato, pare invece significare la conversione alla fede evangelica. Qui infatti Paolo e Barnaba esortavano a perseverare nella fede già abbracciata ossia nella ...
Settimio Cipriani, S. A. Panimolle, 1998
10
Bibbia e oriente
Per Jeremias, non è possibile separare Evangelo e cherigma; Dio si è rivelato in Gesù di Nazaret, il quale ha fatto risuonare fra gli uomini l'invito ad entrare nel suo Regno; il Gesù della storia è a sola fonte del cherigma apostolico. Kàsemann ...
‎1970

REFERANS
« EDUCALINGO. Cherigma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cherigma>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z