İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "malaccortezza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · lac · cor · tez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «malaccortezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte malaccortezza sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yanlış bilgilerin tanımı yanlış yönlendirilmektedir.

La definizione di malaccortezza nel dizionario è l'essere malaccorto.


İtalyanca sözlükte «malaccortezza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adeguatezza
a·de·gua·tez·za
all´altezza
all´altezza
altezza
al·tez·za
brillantezza
bril·lan·tez·za
certezza
cer·tez·za
compattezza
com·pat·tez·za
completezza
com·ple·tez·za
correttezza
cor·ret·tez·za
esattezza
e·ʃat·tez·za
fortezza
for·tez·za
immediatezza
im·me·dia·tez·za
inadeguatezza
i·na·de·gua·tez·za
incertezza
in·cer·tez·za
lucentezza
lu·cen·tez·za
pesantezza
pe·san·tez·za
prontezza
pron·tez·za
riservatezza
ri·ser·va·tez·za
segretezza
se·gre·tez·za
spensieratezza
spen·sie·ra·tez·za
tristezza
tri·stez·za

MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mala creanza
mala ventura
malacarne
malacca
malaccetto
malaccio
malaccolto
malacconcio
malaccortamente
malaccorto
malachite
malacia
malacitano
malacologia
malacologico
malacologo
malacopia
Malacostraci
malacreanza
malacuto

MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accortezza
accuratezza
appropriatezza
arretratezza
bruttezza
con certezza
con delicatezza
concretezza
delicatezza
fondatezza
incompletezza
infondatezza
lentezza
nettezza
privatezza
raffinatezza
ricercatezza
robustezza
scioltezza
sregolatezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde malaccortezza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«malaccortezza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MALACCORTEZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile malaccortezza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen malaccortezza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «malaccortezza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

malaccortezza
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

malaccortezza
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

malaccortezza
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

malaccortezza
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

malaccortezza
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

malaccortezza
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

malaccortezza
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

malaccortezza
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

malaccortezza
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

malaccortezza
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

malaccortezza
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

malaccortezza
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

malaccortezza
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

malaccortezza
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

malaccortezza
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

malaccortezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

malaccortezza
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

malaccortezza
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

malaccortezza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

malaccortezza
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

malaccortezza
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

malaccortezza
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

malaccortezza
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

malaccortezza
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

malaccortezza
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

malaccortezza
5 milyon kişi konuşur

malaccortezza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MALACCORTEZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «malaccortezza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
malaccortezza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «malaccortezza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MALACCORTEZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «malaccortezza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «malaccortezza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

malaccortezza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MALACCORTEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

malaccortezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. malaccortezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale delle strade ferrate
pressione di tentativi deliberati e la punizione dei fatti dimprudenza, malaccortezza e inosservanza delle leggi e dei regolamenti. Queste ultime due disposizioni importano assai. La legge generale del regno opponeva ai tentativi deliberati ...
‎1857
2
Cineforum: revista di studi cinematiografici
Jean Funck (19) parla di malaccortezza conseguente alla contraddizione tra necessità di obbedire e desiderio di trasgredire, malaccortezza che esprime, ad uno stadio di significazione secondo, il reale desiderio di castrare il ricco cugino  ...
‎1980
3
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Distrustatosi della Francia, ritornò a fiapoli nel l'jgi. L' accoglienza affettuosa che gli fece il re suo sovrano, gli prometteva giorni felici; ma ebho la malaccortezza di manifestare opinioni conformi alla rivoluzione di cui aveva preso il contagio a ...
‎1828
4
Bullettino universale delle scienze e dell'industria che si ...
... nox indicato secondo il foglio inglese, ma senza il minimo successo; ignorando se ciò avvenne per malaccortezza o per abbaglio del giornalista britannico che l' avrà ricopiatodalle Ricreazioni d' Oziinam. ' 376. Bxcrrrs ras GUABENTIRB xr.
‎1825
5
L'ultimo periodo della storia di Malta sotto il governo ...
Noi riserbiamo ad altre pagine dell'istoria il risultato dei travagli finanziali di Ransijat, in quanto sono connessi colla sorte di Malta, e lasciamo a chi ciò può interessare lo spiegar la malaccortezza dell'Ordine nel curar poco i suggerimenti dell' ...
Fortunato Panzavecchia, 1835
6
Ragionamento di Raffaele Stasi sul Filippo tragedia di ...
... soprayvenendo Filippo a rimproverargli la Passione per la matrigna, ei non avrebbe fattoun grande sforzo d' intelletto nell' intendere che questa passione era sospettata'dal padre. ;f;xg '«-" La malaccortezza di cui sopra tacciammo Carlo è" ...
Raffaele Stasi, 1814
7
Nuova Enciclopedia Popolare
... ma non potendo nemmeno, per ragioni forse più di Stato che personali, consentire a dargli mano di spesa , gli propose un matrimonio segreto, al quale il favorito ebbe la malaccortezza di sottrarsi. Caterina senti dispiacere di un tale rifiuto, ...
‎1848
8
L'Europa
La malaccortezza di Jourdan , la sua decrepita strategia, aiutarono gl'lnglesi; i generali Foy e Glausel arrivarono tardivi sul campo di battaglia , e questo fu un gran torto. lasomma questa disfatta tanto completa cagionò una confusione tale da ...
‎1853
9
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Questo pesce può agevolmente ferire co' suoi spini gagliardi coloro che lo afi' errano con impronta malaccortezza, e produrre in certe circostanze quegli stessi disgustosi accidenti, de' quali si è fatta parola nell'articolo precedente. Secondo ...
Marc Elieser Bloch, 1835
10
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Un altro Amoroso fu padre del giovane Ciparisso, amato da Apollo come Giacinto, e come Giacinto ucciso dalla malaccortezza del dio. I. AMlCO, 'Apuxw, figlio di Nettuno e della ninfa Bitinide o Melia, e fratello di Migdohe , uno degli emuli vinti ...
‎1838

«MALACCORTEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve malaccortezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BIMBI MALTRATTATI/ La psicologa: ecco come si può uscire dalla …
Insulti e continue umiliazioni all'indirizzo dei piccoli che non erano pronti ad obbedire o che avevano avuto la malaccortezza di farsi la pipì ... «Il Sussidiario.net, May 13»
2
Sicuri sulle rotte della Rete
... ma non hanno l'esperienza degli adulti e capita che nella malaccortezza facciano del mezzo un uso distorto che li porta fin sul filo del codice ... «Famiglia Cristiana, Şub 12»
3
Camoranesi multato: per un fallo di 16 anni fa
«Se non è possibile definire intenzionale l'atto (di Camoranesi, ndr) - si legge nella sentenza - esso denota tuttavia una notoria malaccortezza, ... «il Giornale, Ağu 10»
4
Camoranesi, lesioni a un avversario: punito 16 anni dopo
"Se non è possibile definire intenzionale l'atto (di Camoranesi, ndr), esso denota tuttavia una notoria malaccortezza, un eccesso nella pratica ... «SKY.it, Ağu 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Malaccortezza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/malaccortezza>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z