İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "marmore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MARMORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marmore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARMORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «marmore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte marmore sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk marmore, cilalanmış, işlenmiş ve dekoratif bir malzeme olarak kullanılabilen her tür kaya türüdür. Mermore'in bir başka tanımı, bir cisim, bir mermer heykeldir: değerli Yunan mermerlerinin bir koleksiyonu; bir m. Canova. Marmore aynı zamanda, kristal yapılı, doğal kalsiyum karbonatlı, üniform veya çeşitli renklerde veya damarlı renkte bir metamorfik kalkerli kayaçtır: m. beyaz, kırmızı, damarlı; m. Carrara'nın.

La prima definizione di marmore nel dizionario è ogni tipo di roccia suscettibile di essere lucidata, lavorata e usata come materiale decorativo. Altra definizione di marmore è oggetto, scultura di marmo: una raccolta di preziosi marmi greci; un m. del Canova. Marmore è anche roccia calcarea metamorfica a struttura cristallina, carbonato naturale di calcio, di tinta uniforme o variamente colorata o venata: m. bianco, rosso, venato; m. di Carrara.


İtalyanca sözlükte «marmore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARMORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


amore
mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
cattivo umore
cattivo umore
clamore
cla·mo·re
di cattivo umore
di cattivo umore
far l´amore
far l´amore
fare l´amore
fare l´amore
femore
fe·mo·re
immemore
im·me·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
memore
me·mo·re
omore
omore
rumore
ru·mo·re
temore
temore
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

MARMORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

marmista
marmitta
marmittone
marmo
marmocchia
marmocchio
marmoraio
marmorare
marmoraria
marmorario
marmoreggiare
marmoreità
marmoreo
marmorino
marmorizzare
marmorizzatura
marmorizzazione
marmotta
marmottier
marmottina

MARMORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accendere d´amore
accendersi d´amore
antitumore
autore
avere timore
bellumore
climatizzatore
colore
core
cremore
cuore
di buonumore
di malumore
disamore
frangirumore
gore
hard-core
romore
score
store

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde marmore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«marmore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARMORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile marmore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marmore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «marmore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

马尔莫尔
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

marmore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

marmore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Marmore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

marmore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Marmore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

marmore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মার্বেল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

marmore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Marmore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

marmore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

marmore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

marmore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

marmore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

marmore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

marmore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

marmore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Marmore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

marmore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

marmore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Marmore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Marmore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Marmore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Marmore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Marmore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Marmore
5 milyon kişi konuşur

marmore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARMORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «marmore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marmore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marmore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARMORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marmore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marmore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marmore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARMORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

marmore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marmore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ricerche istoriche e fisiche sulla caduta delle Marmore ed ...
Tale cognizione dette luogo a. molti di opinare, che Virgilio par-, lasse della Caduta delle Marmore allorchè nel lib. VII. delle sue Eneidi descrisse il ritorno di Aletto nel Tartaro. W Est locus Italiae medio sub mo'ntibu's 'altÎs, Nobilis, et fama  ...
G ... R ..., 1818
2
In Italia con cane e gatto
Uniche del centro ltalia, le Cascate delle Marmore non sono di origine naturale, ma realizzate dall'uomo per scopi agricoli e abitativi. Ideate dal console romano Curio Dentato per bonificare le pianure attomo a Rieti e ingrandite nei secoli dai  ...
‎2005
3
Concordanze dei carmina latina epigraphica
numquam de manibus tibi lex diuina recessit,/ 01 hi hi de AC CE 1255 01 Hic ego qui sine uoce loquor de marmore caeso,/ natus in egregiis 14 Z0 al de A0 CE 0865 07 ecus,/ dat tibi pro meritis semet de marmore donum,/ qua media(m) ...
P. Colafrancesco, M. Massaro, M. L. Ricci, 1986
4
Delle arti e degli Artefici di Mantova Nitizie...
Tre testine piccole. mezze figure - L. 48. e Una testa di parangone sopra un piedestallo di marmore - L. 18. Una testa'd'un vecchio in profillo sopra una lastra di parangone col suo piedestallo-L. 24. Una statua di bronzo fatta a figura del duca ...
Carlo d' Arco, 1857
5
Laocoonte: alle origini dei Musei Vaticani
1 144, dice: Ut videant posteri ora decus ac venustatem / cuius gratias mentemq( uc) aelestem in fnctum / admirantur / Raphaelis Sanctii Urbinatis pictorum prmeipis / in tumulo spirantem ex marmore vultum / Carolus Marattus tam admii viri ...
Francesco Buranelli, Paolo Liverani, Arnold Nesselrath, 2006
6
Delle arti e degli artefici di Mantova notizie raccotte ed ...
Una testa di parangone sopra un piedestallo di marmore — L. 18. Una testa d'un vecchio in profillo sopra una lastra di parangone col suo piedestallo — L. 24. Una statua di bronzo fatta a figura del duca Vincenzo vecchio, vestito alla romana ...
Carlo d' Arco, 1857
7
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Lo sbocco della prima è chiuso da un' enorme diga che dal piano del Nera si eleva fino all'altezza di oltre 150 metri, formando col dorso il piano delle Marmore . Percorrendola da cima a fondo, per mezzo dei molti sentieri che vi sono stati ...
‎1867
8
Caius Cornelius Tacitus qualem omni parte
... e andern rem , Sexto Pacubio tribuno ¡deban rogante. Cf. et Sue ton. с. 58. Quadragiens centum miliin et ducenta tria millia. Casaubono displicne- lat ista repctitio той millia. Verum sic aliquotiens in marmore , itemque in sacris literis i Chron.
Cornelius Tacitus, Jeremias Jacob Oberlin, Joseph Naudet, 1820
9
Vacanze in camper in Italia
1 visitatori che provenivano da più lontano l'attraversavano velocemente fermandosi alla cascata delle Marmore e proseguendo per lo più verso Norcia, Cascia e altre mete di turismo culturale-religioso. Non c'è dunque nulla di più ...
Giorgio Ciancio, 2003
10
Memorie
SOGGETTI DIDASCALIE 2 Aeschines Apud Etruriae Ducem in marmore 13 Andocides Apud Fulvium Ursinum in schedis ex marmore 33 Aristogiton Apud Fulvium Ursinum in schedis ex marmore 34 Aristophanes Apud Etruriae Ducem in ...
Fulvia Mainardis, 2004

«MARMORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marmore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Terni, aumenta ancora il biglietto di ingresso alla Cascata delle …
Il biglietto ordinario (dai 15 anni un sù) per l'ingresso alla Cascata delle Marmore passa da 9 a 10 euro. Un incremento modesto, in fondo, ... «La Nazione, Tem 15»
2
Ternana e Modena, il rossoverde incontra il gialloblu: fine settimana …
... nelle impetuose e fresche acque del fiume Nera, hanno mangiato insieme e visitato la cascata delle Marmore, per testimoniare che il mondo ... «Umbria 24 News, Tem 15»
3
Super caldo e mare bollente, moria di pesci sulle coste della Riviera
... conclude l'associazione, sono quelli che vivono sotto costa e piu' vicini ai fondali, come ad esempio triglie, marmore e sogliole. E in questi ... «Il Vostro Giornale, Tem 15»
4
Afm a "dieta", le farmacie da dismettere
Le farmacie di fascia B (Comunale 2 ed Ospedale 2) e di fascia C (Comunale 3 di Marmore, Comunale 5 con dispensario di Giuncano, ... «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
5
Mari italiani sempre più caldi, problemi per i pesci: "scappano" al largo
... dell'ossigenazione, conclude l'associazione, sono quelli che vivono sotto costa e piu' vicini ai fondali, come ad esempio triglie, marmore e ... «Meteo Web, Tem 15»
6
Piedilucofestival 2015, il lago ternano suona e si accende grazie all …
Il primo appuntamento in programma è quello di mercoledì 22 alle 20, nel piazzale Lord Byron, 'ai piedi' della Cascata delle Marmore. «Umbria 24 News, Tem 15»
7
Tagli alle Poste, la sfida dei ricorsi
... della cascata delle Marmore a Collestatte Piano. La Regione, inoltre, ha proposto di mettere a disposizione proprie sedi per abbattere i costi. «Giornale dell'Umbria, Tem 15»
8
PIEDILUCO, CASCATA DELLE MARMORE .....E' VERTIGINE …
Da Piediluco alla Cascata delle Marmore, dalla basilica di San Valentino alla zona di Papigno. Il video fa parte integrante della mostra ... «Terni in rete, Tem 15»
9
TERNI CITTA' DESERTA AE INFUOCATA - IL VIDEO
Folla anche nel circondario alla ricerca di un pò di refrigerio, dai Prati di Stroncone ai Campacci di Marmore, Piediluco e in Valnerina. «Terni in rete, Tem 15»
10
Terni, 'Wonder Umbria' ai nastri di partenza
Porte aperte e polemiche «No ai '3D Archery World Championships' alla Cascata delle Marmore», questo il messaggio lanciato nella scorsa ... «umbriaON, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marmore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/marmore>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z