İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "materialone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MATERIALONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · te · ria · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATERIALONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MATERIALONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «materialone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte materialone sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan maddi tanımı şu şekildedir: "materiàle" 'dan Materialone da kaba, haksızlık edici, kaba bir insandır.

La definizione di materialone nel dizionario è accr. di “materiàle”. Materialone è anche persona sgarbata, sgraziata, rozza.


İtalyanca sözlükte «materialone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATERIALONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
fatalone
fa·ta·lo·ne
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

MATERIALONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

materia
materia cerebrale
materiale
materialismo
materialista
materialisticamente
materialistico
materialità
materializare
materializzare
materializzarsi
materializzazione
materialmente
materiare
materiato
materico
materismo
maternale
maternamente
maternità

MATERIALONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde materialone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MATERIALONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «materialone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
materialone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«materialone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATERIALONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile materialone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen materialone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «materialone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

materialone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

materialone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

materialone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

materialone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

materialone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

materialone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

materialone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

materialone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

materialone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

materialone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

materialone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

materialone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

materialone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

materialone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

materialone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

materialone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

materialone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

materialone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

materialone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

materialone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

materialone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

materialone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

materialone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

materialone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

materialone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

materialone
5 milyon kişi konuşur

materialone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATERIALONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «materialone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
materialone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «materialone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATERIALONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «materialone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «materialone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

materialone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATERIALONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

materialone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. materialone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Se ne fanno gli accrescitivi in peggio materialone, grossone, che ottuso non ha. Grossone, anco grossolano del corpo soltanto e de' modi: materialone, delle voglie e della mente. Grossone anco dell'ingegno; dell'animo no. 1938. Grossolano ...
Niccolò Tommaseo, 1867
2
Dentro Il Romanzo: Strutture Narrative E Registri Simbolici ...
... stoppa, nella deformante estasi allucinatoria che la triplice iterazione ben evidenzia. Se il dottore diventa "giocator di bussolotti", e Renzo il materialone estatico, tutta la scena dell'incontro si traduce in spettacolo, in cui da trasecolante  ...
Emma Grimaldi, 1992
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Materialone, Grossone. Può la mente essere ottusa, cioè non acuta, e non essere grassolana. 'l'aluni, dotati di un certo acumc, si pensano con grossolane furberie incalappiare la gente. Materiale dicesi di gente non rall'azzonata dall' arte; ma ...
Niccolò Tommaseo, 1884
4
I promessi sposi. Storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... Renzo lo stava guardando con una vattenzione estatica,,comc un materialone sta sulla pipz;u guardando al bagattellicre che dopo d'aversi gggqiata'in bocca stoppa e stoppa e stoppa , ne cava nastro e nastro e nastro, che non finisce mai.
‎1827
5
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Mentre il dottore mandava fuori questa chiacchierata, Renzo lo stava guardando con un'attenzione estatica, come un materialone sta sulla piazza guardando al bagatteliere che , dopo (1" aversi cacciata in bocca__ stoppa e stoppa e Stoppa,  ...
‎1831
6
Perugia
Mentre il dottore mandava fuori tutte queste parole, Renzo lo stava guardando con un'attenzione estatica, come un materialone sta sulla piazza guardando al giocator di bussolotti, che, dopo essersi cacciata in bocca stoppa e stoppa e stoppa ...
Antonio Giangrande, 1950
7
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
MATERIALONE. 'I' MATRICE. Cr. 2, 2: : Trovarido i semi nella matrice della terra. MATTERELLO, per mestar la polenta. MATTEBUGIO, uccello che non avrà lun a vita: delle prime nidiate. MA I'IA. Leggerezza giovanile e puerile. Far le mattie.
‎1841
8
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
... obbedire, fare tutto quello che vi sarà suggerito. ,, Mentre il dottore mandava fuori questa chinechierata , Renzo lo stava guardando con una attenzione estatica , come un materialone sta sulla piazza )' ” 31 ” guardando al bagattelliere che, ...
‎1828
9
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
MATERIALONE. f MATRICE. Cr. 2, ai : Trovando i semi nella matrice della terra. MATTERELLO, per mestar la polenta. MATTERUCIO, uccello che non avrà lunga vita: delle prime nidiate. MATTIA. Leggerezza giovanile e puerile. Far le matti'e.
Niccolò Tommaseo, 1841
10
Il mondo nuovo
Grassottelle, bionde, non troppo alte... Ed era quel materialone di Tom Kawaguki che ora prendeva posto fra loro. L'ultimo ad arrivare fu Sarojini Engels. «Siete in ritardo» disse il Presidente del Gruppo se- veramente. «Che non succeda più.
Aldous Huxley, 2010

«MATERIALONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve materialone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Accademia del Dònca/ Nocetta = capanno, buona occasione
Un altro modo di definire chi è poco raffinato è MATRIÈLE, ossia “materialone”, dal latino MATERIALIS che richiama MATERIA. Riferito a una ... «Giornale dell'Umbria, Eyl 14»
2
Indigestione di Milano fashion week, parte 2
Tutto su una vestibilità slim per i completi e un po' più abbondante e rilassata per coprispalle e maglie, da abbinare a scarpe materialone come ... «Paperblog, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Materialone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/materialone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z