İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "maturando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MATURANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ma · tu · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATURANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MATURANDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «maturando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte maturando sözcüğünün tanımı

Sözlüğün olgunlaşması tanımı, olgunluk sınavı adı verilen, çalışmaların son devlet sınavına girmek üzeredir. Öğrencilere verilen konu karmaşıktır.

La definizione di maturando nel dizionario è studente che si accinge a sostenere l'esame di Stato conclusivo degli studi, denominato un tempo esame di maturità: il tema assegnato ai maturandi era complesso.


İtalyanca sözlükte «maturando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATURANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerando
ac·ce·le·ran·do
ammirando
am·mi·ran·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
commiserando
com·mi·ʃe·ran·do
consacrando
con·sa·cran·do
considerando
con·si·de·ran·do
esecrando
e·ʃe·cran·do
memorando
me·mo·ran·do
migliorando
mi·glio·ran·do
mirando
mi·ran·do
miserando
mi·ʃe·ran·do
mormorando
mormorando
onorando
o·no·ran·do
operando
o·pe·ran·do
sussurrando
sussurrando
sviscerando
sviscerando
tonsurando
ton·su·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
vituperando
vi·tu·pe·ran·do

MATURANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mattonato
mattonatura
mattone
mattonella
mattonellificio
mattonetto
mattoniera
mattonificio
mattutino
maturamente
maturamento
maturare
maturativo
maturato
maturazione
maturezza
maturità
maturo
matusa
matusalemme

MATURANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a comando
bando
blando
comando
commando
comunicando
contando
da quando
educando
escrando
evitando
fino a quando
inesorando
intollerando
pagando
probando
quando
radiocomando
tagliando
telecomando

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde maturando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maturando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATURANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile maturando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maturando sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «maturando» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

成熟
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

maduración
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

maturing
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

परिपक्व
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

نضوج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

вызревание
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amadurecendo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

উঠছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

maturation
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

matang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Reifung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

満期
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

성숙
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

maturing
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trưởng thành
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முதிர்ச்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

maturing
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

olgunlaşan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

maturando
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dojrzewający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

визрівання
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

maturare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ωρίμανση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

volwasse
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mognande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

modning
5 milyon kişi konuşur

maturando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATURANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
77
/100
Yukarıdaki harita, «maturando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
maturando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «maturando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATURANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «maturando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «maturando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

maturando sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MATURANDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

maturando sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Julian Barnes
Forse il mondo non progredisce maturando, bensí mantenendosi in uno stato di perenne adolescenza, di emozionata curiosità.
2
Alfred Bertram Guthrie Jr.
Il cristiano è come il granturco che sta maturando; più diventa maturo più piega la testa verso il basso.
3
Eschilo
Tutto insegna, maturando, il tempo.

«MATURANDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

maturando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maturando ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Finanziaria 2007. Commento analitico e novità legislative
Vediamo, adesso, l'aspetto più delicato del conferimento del Tfr maturando alle forme pensionistiche complementari. Il Legislatore ha previsto due forme principali: una modalità esplicita ed una modalità tacita. Iniziando dalla modalità  ...
Vincenzo Cuzzola, Angelo Nocera, Mario Petrulli, 2007
2
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
B) Per le imprese con almeno 50 dipendenti, occorre distinguere: a) il t.f.r. maturato sino al 31.12.2006 resta in azienda; quest'ultima deve provvedere all' applicazione delle consuete regole di rivalutazione; b) il t.f.r. maturando dall'1.1. 2007 ...
‎2009
3
Manuale 
delle scritture contabili
Dalla data suddetta i dipendenti in forza nel settore privato avranno sei mesi di tempo per scegliere la destinazione del maturando trattamento di fine rapporto, secondo modalità esplicite o tacite. Per i dipendenti assunti dopo il 1° gennaio ...
Salvatore Giordano, 2014
4
Il nuovo manuale delle scritture contabili
Modalità esplicite Nei sei mesi dal 1° gennaio 2007 o dalla successiva data di prima assunzione, il lavoratore può decidere di conferire l'importo del TFR maturando ad una forma di previdenza complementare liberamente scelta. In alternativa ...
Salvatore Giordano, 2010
5
La pensione integrativa: la previdenza complementare
il lavoratore assunto prima del 29 aprile 2003 e iscritto ad un fondo pensione al 1 ° gennaio 2006 può scegliere, entro il 1° luglio 2006, attraverso la modalità esplicita, di mantenere il residuo Tfr maturando presso il proprio datore di lavoro  ...
Vincenzo Cuzzola, 2005
6
Codice del lavoro. Disciplina del rapporto di lavoro ...
Il conferimento del TFR maturando alle forme pensionistiche complementari comporta l'adesione alle forme stesse e avviene, con cadenza almeno annuale, secondo: a) modalità esplicite: entro sei mesi dalla data di prima assunzione il ...
Franco Toffoletto, Franco Toffoletto, Paola Tradati, Paola Pucci, Paola Tradati, 2011
7
Previdenza complementare
In caso di scelta esplicita, il lavoratore potrà decidere di non conferire alla previdenza complementare il TFR maturando in azienda (a tal fine dovrà utilizzare la sezione 3, contrassegnando la prima opzione del modello TFR 1). Il TFR rimarrà ...
Livia Lodi, 2008
8
Codice del lavoro
[7] Il conferimento del TFR maturando alle forme pensionistiche complementari comporta l'adesione alle forme stesse e avviene, con cadenza almeno annuale, secondo: a) modalità esplicite: entro sei mesi dalla data di prima assunzione il ...
P. Antonio Varesi, Gabriele Fava, 2007
9
TFR. Nuovi adempimenti
riodo di tempo, di mantenere il TFR maturando presso il proprio datore di lavoro, tale scelta può essere successivamente revocata e il lavoratore può conferire il TFR maturando ad una forma pensionistica complementare dallo stesso ...
Massimo Brisciani
10
La previdenza complementare. Art. 2123
maturando ad una forma pensionistica complementare dallo stesso prescelta; b) modalita` tacite: nel caso in cui il lavoratore nel periodo di tempo indicato alla lettera a) non esprima alcuna volonta`, a decorrere dal mese successivo alla ...
‎2010

«MATURANDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maturando teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riforma pensioni, flessibilità e opzione donne: proposte anti Fornero …
... alla pensione d'anzianità, maturando - ha sottolineato la parlamentare riferendosi alla richiesta di proroga - i requisiti anagrafici e contributivi ... «Blasting News, Tem 15»
2
Gartner vede la Security Governance maturare
Le procedure per la gestione della sicurezza stanno maturando, secondo i risultati di un'indagine realizzata dagli analisti di Gartner tra ... «Tom's Hardware, Tem 15»
3
L'accordo raggiunto dal Pd in Piemonte: fatto positivo, ma è tutto …
... in scena, vanificando invece il buono che stava maturando sui punti e sulle scelte politiche, quelle di merito, quelle che secondo me contano. «Nuova Società, Tem 15»
4
Le opere di Emanuele Bonasia esposte a Monaco di Baviera
Nato a Bitonto, passa in Puglia gran parte della sua vita, maturando un rapporto molto intimo con la sua terra. Qui completa i suoi studi artistici ... «BitontoTV, Tem 15»
5
Cloud, primi segni di aumento dei prezzi. Corso (Polimi): «Ma è una …
Maturando, vediamo che le offerte Cloud tendono a diventare personalizzabili, ossia a adattarsi meglio alle caratteristiche reali delle aziende», ... «Digital4, Tem 15»
6
Liceo Galilei, al Prom con gli allievi dello IAL Lombardia
... augurale che io rivolgo agli studenti e quello dei ricordi di un maturando: quest'anno era di Cesare Croci Candiani, rappresentante d'Istituto. «Legnanonews, Tem 15»
7
Il primo liceo della danza classica e contemporanea è a Sassari
... coreutici sotto gli aspetti dell'interpretazione, esecuzione e rappresentazione, maturando la necessaria prospettiva culturale, storica, estetica, ... «SassariNotizie.com, Tem 15»
8
Massa, per il post Gargiulo in pole c'è Federico Cuomo
In carriera il tecnico costiero si è già seduto sulla panchina massese nella stagione 2007/2008, maturando successivamente altre esperienze ... «Sport in Penisola, Tem 15»
9
Costa Crociere: Daniel Caprile nuovo sales director Italy
Il neo sales director è in azienda dal 2007, maturando un'importante esperienza nell'ambito del dipartimento pricing, revenue management ... «Travel Quotidiano, Tem 15»
10
Sant'Eurosia, signora delle tempeste
Avvertiti degli avvenimenti che andavano maturando, Eurosia e la sua delegazione fuggirono sui monti, ma furono facilmente raggiunti dal ... «Aleteia IT, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maturando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/maturando>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z