İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "intollerando" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

in · tol · le · ran · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «intollerando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte intollerando sözcüğünün tanımı

Sözlükte tahammülsüz tanımlama tolere edilemez.

La definizione di intollerando nel dizionario è da non potersi tollerare.


İtalyanca sözlükte «intollerando» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerando
ac·ce·le·ran·do
ammirando
am·mi·ran·do
brando
bran·do
celebrando
ce·le·bran·do
commiserando
com·mi·ʃe·ran·do
consacrando
con·sa·cran·do
considerando
con·si·de·ran·do
maturando
ma·tu·ran·do
memorando
me·mo·ran·do
migliorando
mi·glio·ran·do
mirando
mi·ran·do
miserando
mi·ʃe·ran·do
mormorando
mormorando
onorando
o·no·ran·do
operando
o·pe·ran·do
sussurrando
sussurrando
sviscerando
sviscerando
tonsurando
ton·su·ran·do
venerando
ve·ne·ran·do
vituperando
vi·tu·pe·ran·do

INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

intoccabile
intoccabilità
intoccato
intollerabile
intollerabilità
intollerabilmente
intollerante
intollerantemente
intolleranza
intombare
intonabile
intonacamento
intonacare
intonacatore
intonacatrice
intonacatura
intonachino
intonaco
intonare
intonarsi

INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a comando
bando
blando
comando
commando
comunicando
contando
da quando
educando
escrando
esecrando
evitando
fino a quando
inesorando
pagando
probando
quando
radiocomando
tagliando
telecomando

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde intollerando sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«intollerando» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTOLLERANDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile intollerando sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen intollerando sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «intollerando» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

intollerando
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

intollerando
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

intollerando
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

intollerando
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

intollerando
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

intollerando
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

intollerando
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

intollerando
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

intollerando
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

intollerando
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

intollerando
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

intollerando
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

intollerando
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

intollerando
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

intollerando
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

intollerando
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

intollerando
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

intollerando
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

intollerando
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

intollerando
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

intollerando
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

intollerando
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

intollerando
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

intollerando
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

intollerando
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

intollerando
5 milyon kişi konuşur

intollerando sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTOLLERANDO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «intollerando» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
intollerando sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «intollerando» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTOLLERANDO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «intollerando» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «intollerando» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

intollerando sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTOLLERANDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

intollerando sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. intollerando ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Orazioni volgarizzate da Luigi Anelli. - Lodi, E. Wilmant 1846
Se il popolo avesse pronunciato innocente Midia, or la cosa mi sarebbe men dura; ché ripensando non esser egli reo, non sacrilcgo e molt'altre cose, consolerei l'ira mia; ma or come non mi sarebbe intollerando, se posciaché voi udiste ...
Demosthenes, 1846
2
Nuove effemeridi Siciliane
Oh I le mie preci ascolta ; Chè di nuovi disastri io son presaga 1 Teseo Misero me 1 Qual altro orribil caso Intollerando, inenarrabil giunge 1 Coro Che avvenne ? Oh! parla, del tuo duolo a parte S'esser io posso. Teseo Esclama, esclama ...
‎1870
3
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Lo splendore ec. sopra di noi intollira- bilmenti ritplende. Mor. S. Greg. INTOLLERANDO, DA, add. '.Voc. Lat. Intollerabile ; Incomportabile ; Insoffribile. Mi al fin vinto da intollerando afialto ni fui spinto . Ar. Fur. INTOLLERANTE, add. d 'ogni g.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
Prevalesse nei disgraziati la mano e la potenza Cesarea, li sciogliesse dell' intollerando giogo: disperati, si ribellerebbero in fine, si darebbero a dominatore qualunque, foss'egli un Attila redivivo. » Quanta l'indifferenza di Cesare, tanta la  ...
Guiseppe Borghi, 1843
5
IL POLITECNICO REPERTORIO VOLUME VI.
... senza doverla perciò sottoporre all' intollerando aggravio e al perìcolo degli eserciti stanziali. La industria nazionale non è turbata mai dalle armi nemiche, mentre sul Continente ad ogni nuova generazione le guerre guerreggiate arrestano ...
STUDJ APPLICATI, 1843
6
Storia generale della rivoluzione francese, dell'impero, ...
Aveva il Direttorio indirizzato ai Cinquecento, per richiedergli una legge che si fosse fatta a reprimere gli abusi della stampa, un messaggio; ma senza alcun risultato, laonde tale stato di cose facevasi ogni di più intollerando. Sbigottita la ...
‎1844
7
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
(2) Il Lissoni propone Intolleranza , che ha per suoi fratelli legittimi Intollerante. intollerando, intollerabile-Ma a me pare, chela Intolleranza, che direbbesi per esempio nelle religioni, non abbia ad essere lo stesso della Insofl'erenza, la . ' fi° ?
Leopoldo Rodinò, 1866
8
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
... affinchè aprano la porta ad intolleranza, se pur non vogliasi udire insofferenza, come la schiusero ad intollerabile, intollerando, intollerante. INSOLENTE, per non solito, fuor di costume, è ammesso dal Vocabolario: avvertasi però, che nell'  ...
Filippo Ugolini, 1855
9
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
... Gli accademici della Crusca che stanno a Firenze ne debbono aver piene le orecchie. intolleranza come Insofferenza , considerando specialmente quante voci della medesima famiglia sono nel Vocabolario , come Intollerando, Intollerabile, ...
Leopoldo Rodinò, 1866
10
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
... add. intinto. lntìngo, gis, xi, ctum, gére, A. intingere, bagnare. lntolerabilis, m. et. e,n. add. intollerabile. lntolerabiliter, avv. intollerabilmcnte. Intolerandus, a, um, add. impaziente, intollerando. lntolerans, fintis, c. add. impaziente, intollerante.
Carlo Mandosio, 1873

REFERANS
« EDUCALINGO. Intollerando [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/intollerando>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z