İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pitonessa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PITONESSA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pi · to · nes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PITONESSA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PITONESSA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pitonessa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
pitonessa

Pythia

Pizia

Yunan dünyasında veya Pythia Pythia olarak omphalos, dünyanın '' Göbek bulunan Delphi sığınakta Apollo adına kehanet alma telaffuz rahibe oldu. " pozisyon 1400 M.Ö. yaklaşık 2000 yıldır, yaşı ne olursa olsun, Delphi şehrinin, kadın seçenekleriyle kaplıydı uygulama Hıristiyanlık 380 yılında devlet din yaptıktan sonra, Roma İmparatoru I. Theodosius tarafından yasaklandı 392 kadar o Theodosius kararnameler yoluyla putperest kültleri bastırılmış almıştı. Delphi oracle iyi belgelenmiş klasik dünyasının dini kurumların biridir ve muhtemelen en iyi bu tip da bilinir. Plutarkhos'a göre Delphi kutsal popülaritesinin doruğunda, aynı anda Pythias rolünü düzenlenen en az üç kadın vardı. söz yazarları arasında biz alfabetik sırayla, hatırlıyorum: Aristo'ya, Diodoro Siculo, Herodotos, Euripides, Justin, Lucan, Ovid, Pausanias, Pindar Eflatun, Plutarch, Xenophon, Sophocles, Strabon ve Tito Livio. Nel mondo greco la Pizia o Pitia, era la sacerdotessa che pronunciava gli oracoli in nome di Apollo nel santuario di Delfi, situato presso l'omphalos, l'«ombelico del mondo». La posizione venne ricoperta da donne scelte nella città di Delfi, senza limiti di età, per circa 2000 anni, dal 1400 a.C. fino al 392 quando la pratica venne proibita dall’imperatore romano Teodosio I che, dopo aver reso il Cristianesimo religione di stato nel 380, aveva soppresso i culti pagani attraverso i decreti teodosiani. L'oracolo di Delfi è una delle istituzioni religiose del mondo classico meglio documentate, nonché probabilmente la più nota di questo tipo. Secondo Plutarco, nel periodo di maggior popolarità del santuario di Delfi, c'erano almeno tre donne che svolgevano contemporaneamente il ruolo di Pizia. Tra gli scrittori che lo menzionano possiamo ricordare, in ordine alfabetico: Aristotele, Diodoro Siculo, Erodoto, Euripide, Giustino, Lucano, Ovidio, Pausania, Pindaro, Platone, Plutarco, Senofonte, Sofocle, Strabone e Tito Livio.

İtalyanca sözlükte pitonessa sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir pythoness'in ilk tanımı sanırım, cartomancer. Bir pythoness'in bir diğer tanımı, Kral Saul tarafından Filistlilere karşı savaşın başlangıcında danışılan büyücü. Pitonessa ayrıca Apollon'un rahibelerinden biridir.

La prima definizione di pitonessa nel dizionario è indovina, cartomante. Altra definizione di pitonessa è la maga consultata dal re Saul alla vigilia della battaglia contro i Filistei. Pitonessa è anche sacerdotessa di Apollo.

İtalyanca sözlükte «pitonessa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PITONESSA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baronessa
ba·ro·nes·sa
campionessa
campionessa
capitanessa
ca·pi·ta·nes·sa
capponessa
cap·po·nes·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diaconessa
dia·co·nes·sa
dragonessa
dra·go·nes·sa
essa
es·sa
leonessa
le·o·nes·sa
lionessa
lionessa
messa
mes·sa
patronessa
pa·tro·nes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
vanessa
va·nes·sa

PITONESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pitiambico
pitico
pitiriasi
pitiriasico
pitoccaggine
pitoccare
pitoccheria
pitocchetto
pitocco
pitone
pitonico
Pitonidi
pitosforo
pitta
pittare
pittiere
pittima
pittimo
pittografia
pittograficamente

PITONESSA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
barchessa
cessa
cressa
dismessa
duchessa
fessa
ingressa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pitonessa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PITONESSA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «pitonessa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pitonessa sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«pitonessa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PITONESSA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pitonessa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pitonessa sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pitonessa» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pitonessa
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pitonessa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pitonessa
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pitonessa
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pitonessa
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pitonessa
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pitonessa
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pitonessa
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pitonessa
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pitonessa
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pitonessa
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pitonessa
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pitonessa
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pitonessa
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pitonessa
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pitonessa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pitonessa
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pitonessa
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pitonessa
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pitonessa
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pitonessa
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pitonessa
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pitonessa
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pitonessa
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pitonessa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pitonessa
5 milyon kişi konuşur

pitonessa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PITONESSA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «pitonessa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pitonessa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pitonessa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PITONESSA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pitonessa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pitonessa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pitonessa sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PITONESSA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pitonessa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pitonessa ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Fu creduto essere la pelle del serpente Pitone , con cui la pitonessa copriva il tripode sul quale essa sedeva per emanare ì suoi oracoli , o che fosse il trìpode stesso ; ma Cortina sembra essere stato una specie di bacino d' oro o d* argento,  ...
Giovanni Pozzoli, 1829
2
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Pitonessa. Lo s. e. Pizia. V. §. — . I poeti davano talvolta il nome di Pitonessa a qualunque strega in generale ; e Pitonesse chiamavano i Greci tutte quelle donne che facevano il mestiere d' indovinati ici, perchè Apollo, dio della divinazione, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1842
3
Ercole al Termodoonte: ballo eroico-pantomimo : da eseguirsi ...
Amazzoni, giusta l'uso praticato in simili casi, intrecciano quella che chiamatasi Sacra danza, la quale è di 'i tanto tramezzata da preci dirette alla Divinità, :nere una favorevole inspirazione, e viene sospesa dai differenti moti della Pitonessa,  ...
Antonio Landini, 1823
4
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
Di tutt'altro genere sono, invece, i contatti con Antonietta Raphael, la «pitonessa del mito», come De Libero la definirà in Roma 1 935, ricordando le memorabili stagioni dei primi anni Trenta. Bisogna risalire alle frequentazioni dei coniugi ...
Giuseppe Lupo, 2002
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
Fu pei' mezzo della Neciomanzia o Necromanzia, che la pitonessa evocò l'anima di Samuele, V. PITONESSA. ' - K. SCIRAZ o SCHlRAZ, Schirasium, città di Persia , capoluogo del Fardistan, distante settantacinque leghe da Ispahan.
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1837
6
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Pitonéssa. Lo s. e. Pi*ia. V . $. — . 1 poeti davano talvolta il nome di Pitonessa a qualunque strega in generale ; e Vitonesse chiamavano i Greci tutte quelle donne che facevano il mestiere d' indovinatrici , perchè Apollo, dio della divinazione, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1838
7
Memorie Della Reale Accademia Del;le Scienze Di Torino
Niuno ignora essersi sempre attribuito ad Apolline il tripode, come quello da cui la Pitonessa dava le risposte a chi veniva per interrogare l'oracolo. Questi oracoli furono consultali in varie città; ma il più famoso fu sempre riputato quello di ...
‎1829
8
Dizionario enciclopedico della teologia, della storia della ...
pitonessa era un voler convincere gli astanti dell'efficacia dell'arte della medesima. - Non ci ha contradizione nè incostanza di sorta nel mutar condotta allorchè mutansi le circostanze. A una curiosità che lddio non avea voluto appagare ...
Nicolas Silvestre Bergier, 1844
9
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Fare comparire Samuele in conseguenza della evocazionu della Pitonessa, era convincere gli abitanti dell' ellicaeia dell'arte sua. A questa obbiezionc rispondiamo. Non avvi nè contraddizione, nè incostanza nel 'cambiare parere e condotta.
‎1848
10
Giuliano
Il sacerdote tornò per dire che la pitonessa avrebbe consultato l'oracolo il giorno seguente. Nel frattempo, dovevano essere eseguite le consuete cerimonie propiziatorie, soprattutto il sacrificio. A quella parola, al sacerdote venne l' acquolina ...
Gore Vidal, 2003

«PITONESSA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pitonessa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Astro-Matteo Renzi 2018: Odissea nelle tasse
... la legislatura nel 2018. E non molto dissimili da quelli della Pitonessa azzurra sono i giudizi espressi dal M5S e dal resto delle opposizioni. «L'Indro, Tem 15»
2
La favola sbagliata della strega tedesca
È la Merkel la vera pitonessa del potere europeo e forse, presto, di quello mondiale. Ha fatto il giro del mondo la scena del premier tedesco ... «La Provincia di Lecco, Tem 15»
3
Rassegna stampa di sabato 18 luglio 2015
La truppe di Denis scappano, la badante e' spodestata, la Pitonessa e Della Valle dietro un nuovo partito: l'Altra Italia. Il Fatto,p5. Intervista a ... «Dire, Tem 15»
4
Della Valle e Berlusconi, la mediazione della Santanchè per l'Altra …
Gli indizi del rientro della Pitonessa nel cerchio magico berlusconiano sarebbero due: ha partecipato alle festa per i trent'anni di Francesca ... «Termometro Politico, Tem 15»
5
Rassegna stampa del 18 luglio 2015
La truppe di Denis scappano, la badante e' spodestata, la Pitonessa e Della Valle dietro un nuovo partito: l'Altra Italia. Il Fatto,p5. Intervista a ... «L'Impronta L'Aquila, Tem 15»
6
Il Fatto in edicola sabato 18 luglio: intercettazioni Renzi, 'Boschi …
Le truppe di Denis abbandonano, la badante spodestata, la pitonessa e Della Valle lavorano a un nuovo partito: l'Altra Italia. Di Fabrizio D' ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Leggere i post di Salvini per sentirsi una persona migliore
... dell'Interno Angelino Alfano (119mila), alla pitonessa Daniela Santanchè (73mila), al ministro dei beni culturali Dario Franceschini (41mila) e ... «GQ.com, Tem 15»
8
Daniela Santanchè fisico da ragazzina: in vacanza gioca a beach …
Pantaloncini e canotta bianca scollata, occhiali da sole specchiati e cappello di paglia è il look prescelto dalla 'pitonessa' per stare sotto il ... «Ladyblitz, Tem 15»
9
Gli italiani hanno sempre ragione / Domande e risposte in diretta …
E se quando si parla di suocere “la pitonessa” Daniela ottiene le preferenze del pubblico, cosa sarà invece l'idea più difficile da sopportare tra ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
10
Le vip e lo shopping estivo: look casual con borse esclusive
Ha scelto il tono su tono Daniela Santanchè: all'abito verde foresta sopra il ginocchio e alle decolletè peep toe, la 'Pitonessa' di Forza Italia ha ... «Tiscali, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pitonessa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pitonessa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z