İndir uygulaması
educalingo
melos

İtalyanca sözlükte "melos" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MELOS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

me · los


MELOS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MELOS SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Melos

Melos, 1973'te Brains tarafından yayımlanan damar füzyonuyla ilerleyen bir rock albümü.

İtalyanca sözlükte melos sözcüğünün tanımı

Sözlükteki meloların tanımı melodi, şarkı, lirik şiirdir.

MELOS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tholos

MELOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

melodista · melodo · melodramma · melodrammatica · melodrammaticamente · melodrammatico · melodrammaturgo · melofobo · meloforo · melograno · melologo · melolonta · melomane · melomania · meloncello · melone · melone d´acqua · melopea · meloplasto · meloterapia

MELOS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Logos · benthos · bentos · bongos · calvados · campos · caos · epos · eros · ethos · gros · logos · naos · narcos · pathos · patos · termos · thanatos · thermos · topos

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde melos sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«melos» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MELOS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile melos sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen melos sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «melos» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

米洛斯
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

melos
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

melos
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Melos
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ميلوس
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мелос
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

melos
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

melos
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Melos
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Melos
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Melos
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

メロス
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

멜로
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Melos
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

melos
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

melos
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

melos
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

melos
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

melos
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Melos
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мелос
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Melos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Μήλο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Melos
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Melos
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Melos
5 milyon kişi konuşur

melos sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

melos sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «melos» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

melos sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOS» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

melos sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. melos ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del dirigere
... la valorizzazione la affermazione del melos))10. Siamo al baricentro dell'intero trattato: «Solo l'esatta comprensione del melos dà anche l'esatto movimento; entrambi gli elementi sono inseparabili, uno comporta necessariamente l'altro» 11 ...
Richard Wagner, 1989
2
Literatur der julisch-claudischen und der flavischen Zeit ...
ipotizza che la varia lectio (melos — nectar) risalga ad un intervento di Cesio Basso37. Si trattarebbe cioè, se non proprio di una variante d'autore, di una ,, variante antica con tutta la autorità e la problematica che ne deriva" (p. 121).
Wolfgang Haase, 1985
3
Eriugena: i fondamenti del suo pensiero
«Ut enim organicum melos ex diversis vocum qualitatibus et quantitatibus conficitur dum virtim separatimque sentiuntur longe a se discrepan- tibus intentionis et remissionis proportionibus segregate, dum vero sibi invicem coaptantur ...
Werner Beierwaltes, 1998
4
Della poetica: La deca disputata
Seco fe alcuno letter àja tutta la poefia,ü melos , il rimo, e il metro, ' che altro che fermoni fi rimangono ? Oue pare, clic il melos fia pofto in vece di armonía. Ein vn' al tro lato difle. Terche il melos di tre cofe è compoflo, parlare, t armonía, e ritmo .
Francesco Patrizi, 1586
5
Enumeratio plantarum quas in insulis Archipelagi aut ...
Lamx. Melos. « G. uvaria. Lamx. Melos. « (n) Il est à remarquer que parmi les floridées rapportées par notre voyageur , il ne s'y trouve aucune plocamie, aucun chondrus et une seule délesserie , genres si communs dans l'Océan Européen.
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1822
6
Della Poetica di Francesco Patrici. La Deca disputata nella ...
_ Perche il melos di tre rose ècompoflo, parlare, cannoni-t, e ”ma . Equi il parlare , Logos', vaieîquanro ne due luoghi ora detti, il melos . Ed il melos qui.,_non jèsola l'armonia,ma Îsi è preso per tutti e tre, canto,suono , e ballo. Ne quali tutta  ...
Francesco Patrizi, 1586
7
Io. Baptistae Doni patrici Florentini Lyra Barberina ...
.Mc-le, pLÉÀn. Camus , arie. Melos. Modi usici. Melos "vocale. Camus vocis. Melos, modulazione , melodia , progreffione ariola di più voci, o suoni diversi nel grave, er acuto. Melos organicum . Cantus instrumenri, vulgo la Sonata. Melopceia.
Giovanni Battista Doni, Giovanni Battista Martini, 1763
8
Della poetica di Francesco Patrici la deca istoriale ...
r t _ j Ouç pare,ehë'ii'mëlos (ia pòstofit v'ecádihrmdmi. E in vn'altro lato_ disse!. V. ~ i _F' ' - ,I .1 ñ l .a A 'L' * ` Perche il melo: di treJ cofl: ècompoflo, parlare, eumoma , e ritmo . v' Equì il parlare , Logos', vale'quanro nedue luoghi ora detti, ...
Francesco Patrizi, 1586
9
Emendationum libri duo
latent tria ) harmonia , rhythmus , & melos . Hare ifle: Ego ue- ro prauc as>i» orationem ab co uersam esse existimo . Nam fi saitus,& harmonia ettpars «' JKojuenvAo^x/ ,ergo faltus ,& harmonia erit pars orationis ,& quodammodo o ratio , ...
Carlo Sigonio, 1557
10
Lyra Barbarina Amphichordos: De' Trattati Di Mvsica Di Gio. ...
Merca- torutn genus, qui mancipiis coe- mendis , Symphoniacorum choris & divendendisquaeftumfaciebant. Mele t (xéAij. Cantus , arie. Melos. Modi mufici. Melos vocale. Cantus vocis. Melos, modulazione, melodia, pro- grefiione ariofa di più ...
Giovanni Battista Doni, Antonio Francesco Gori, Giovanni Battista Passeri, 1763

«MELOS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve melos teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
LUGLIO MUSICALE - LE PROSSIME INIZIATIVE CULTURALI
... cinque brani di "Les Souvenirs Oubliés" al valdostano Melos Art Ensemble, composto da Patrizia Bertolotti al fagotto, Donatella Meneghini al ... «TrapaniOk, Tem 15»
2
Festival Urbino Musica Antica (47° edizione)
Unitate Melos: I Virtuosi Maestri Accademici Filarmonici di Bologna è il titolo del programma della serata, un percorso di musica sacra che ... «Teatri Online, Tem 15»
3
Marco Masini chiude la tre giorni della festa patronale di Lucera
Il 16, alle 22, in piazza Duomo si esibirà l'Orchestra Melos diretta dal Maestro Francesco Finizio con Katia Ricciarelli & Francesco Zingarello. «FoggiaToday, Tem 15»
4
Voce e pianoforte per scoprire l'Anima Mundi a Fossanova
Molti dei compositori che abbiamo scelto affrontano così il legame con le tradizioni del melos popolare, rivisitato attraverso vere e proprie ... «Luna Notizie - Latina - Notizie in tempo reale, Tem 15»
5
Dalle Tarantelle alle Goldberg
Unitate Melos: I Virtuosi Maestri Accademici Filarmonici di Bologna è il titolo del programma della serata, un percorso di musica sacra che ruota intorno ai ... «Amadeus online, Tem 15»
6
Madonna del Carmine, una festa che Napoli non dimentica
“Car” significa sposa e “melos” significa lode. Carmelo è colui che canta le lodi alla sposa. Gli studiosi hanno trovato anche altri significati che ... «Napoli Post, Tem 15»
7
Successo per Hozier al Pistoia Blues, fine settimana con le "Clinics …
... Band formata dai docenti e si alterneranno nei locali del Circolo Ricreativo Le Fornaci, nella sede della scuola di Musica S.P.M. e al Melos. «Agipress - Agenzia di Stampa Toscana, Tem 15»
8
Hozier conquista piazza del Duomo
Dai seminari al circolo Arci Le Fornaci, alle jam session serali al Melos, dal 10 al 12 luglio. Negli stessi giorni avviano anche i concerti blues e ... «Il Tirreno, Tem 15»
9
Counting Crows, il rock anni '90 sul palco del Blues
... organo Hammond e batteria, e che le sere del 10,11 e 12 luglio allo spazio Melos in via dei Macelli, vedranno gli allievi suonare con la band ... «Il Tirreno, Tem 15»
10
Jazz alla Coppa Interamnia
Il 6 Luglio alle 21:00 si esibiranno i Melos Clarinet Ensemble diretti dal M° Federico Paci. La formazione composta da docenti e studenti (10 ... «emmelle.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Melos [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/melos>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR