İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "luncheonette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

luncheonette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «luncheonette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte luncheonette sözcüğünün tanımı

Yemekte öğle yemeğinin tanımı hızlı bir öğün veya atıştırmalık olması yereldir.

La definizione di luncheonette nel dizionario è locale dove è possibile consumare un rapido pasto o uno spuntino.


İtalyanca sözlükte «luncheonette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


baguette
baguette
eau de toilette
eau de toilette
ette
et·te
georgette
georgette
gillette
gillette
lorgnette
lorgnette
manette
manette
maquette
maquette
midinette
midinette
mignonnette
mignonnette
netiquette
netiquette
pochette
pochette
roulette
roulette
satinette
satinette
sette
set·te
silhouette
silhouette
tette
tette
toilette
toilette
vedette
vedette
vinaigrette
vinaigrette

LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lunaria meridionale
lunario
lunarista
lunata
lunaticità
lunatico
lunato
lunauta
lunazione
lunch
lunedì
lunediana
lunense
lunetta
lunettato
lunga
lunga durata
lungadige
lungaggine
lungagnata

LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bruschette
buvette
casquette
coquette
croquette
majorette
manchette
marquisette
moquette
musette
navette
noisette
omelette
paillette
plaquette
salopette
soubrette
superette
ventisette
zero zero sette

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde luncheonette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«luncheonette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LUNCHEONETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile luncheonette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen luncheonette sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «luncheonette» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

便餐
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

luncheonette
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

luncheonette
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लंच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ونتشيونيتي
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

закусочная
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

lanchonete
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

luncheonette
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

luncheonette
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menyediakan makan siang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

luncheonette
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Luncheonetteの
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

간단한 런치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

luncheonette
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quán ăn nhỏ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

luncheonette
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

विशेषतः अमेरिकेत हा शब्द वापरतात
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

luncheonette
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

luncheonette
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

luncheonette
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

закусочна
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

luncheonette
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κυλικείο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lunchen word verkoop
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

luncheonette
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

luncheonette
5 milyon kişi konuşur

luncheonette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUNCHEONETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «luncheonette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
luncheonette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «luncheonette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LUNCHEONETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «luncheonette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «luncheonette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

luncheonette sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUNCHEONETTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

luncheonette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. luncheonette ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia della musica rock: 1970-1979
... con la produzione di Mardin registrano ABANDONED LUNCHEONETTE, disco più orientato al R&B e al soul. Dall'album viene estratto She's Gone (n.60 USA in marzo), che arriverà in vetta alle classifiche R&B sei mesi dopo nella versione ...
Cesare Rizzi, 1998
2
Gli ingredienti dell'amore perfetto
... in cui lavorava in televisione, molto prima degli assegni sostanziosi e del merchandising, Gus aveva condotto un programma di mezz'ora intitolato Pausa pranzo, basato sulle specialità che serviva nel suo piccolo ristorante, il Luncheonette.
Kate Jacobs, 2011
3
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Panchine proibite: sono fatte col legno dell'Amazzonia di ALICE OXMAN Li UN LUNCH COL COMPUTER Luncheonette è un treno che viaggia nel passato. È un locale della Terza avenue (angolo con la 73a strada) identico, a prima vista, ...
‎1992
4
New York, Washington. Le aree urbane e i dintorni
8742705, delizioso bistrot vicino a Lincoln Center (3, D2); ff La Luncheonette, 130 10th Street, t. 6750342, uno dei primi bistrot francesi di New York: buon rapporto qualità-prezzo (2, D2); ff La Mangeoire, 1 008 Second Avenue, t. 7597086 ...
Touring Club Italiano, 2007
5
Ride con gli angeli
... californiano (Silverado), cajun/creolo (Automatic Slims), burmese (Road to Mandalay),brasiliano (Boca Chica), armeno (AraratRusse),belga (Café de Bruxelles),americano tradizionale (EJ Luncheonette), americano contemporaneo (Odeon) ...
Edoardo Nesi, 2011
6
La versione di Mike
I panini nei luncheonette costavano venti centesimi, la Coca-Cola cinque centesimi e la torta dieci. Pagando tutte le spese me ne restavano ottanta. Lavoravo dalle 9 alle 17, dopodiché tornavo subito a casa perché ero talmente stanco che ...
Michael Bongiorno, 2010
7
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
Luncheonette: USA. Piccolo ristorante dove si servono cibi leggeri come i sandwich, a poco prezzo. Pizza express: UK. Vi si gusta la pizza che somiglia di più a quella italiana (viene cotta al momento al forno). Pizza place: USA, UK. Il posto è ...
Lenore Rosenberg, 2001
8
Lost girls (Versione italiana)
Marzo, tre mesi prima del viaggio Amanda stava aspettando me e J en davanti all 'ingresso del ristorante EJ's Luncheonette, riparandosi dai venti di marzo che fischiavano trai palazzi con una forza tale da portare via. <<Holly!>> esclamò ...
Amanda Pressner, Jennifer Baggett, Holly C. Corbett, 2011
9
Noi saremo tutto
Datal'ora – mezzogiornoera appena trascorso –sifermò a consumare unpasto rapidoinun ristorante della catena Roller-Rink Luncheonette, specializzata in avventori frettolosi. Sorgeva in Pioneer Square, apoca distanza dalla Smith Tower.
Valerio Evangelisti, 2010
10
Le cose che potevano essere
Is there a luncheonette where we can eat at reasonable prices? There must be something else in Favignana!” “Follow me. We shall find another place.” Disse Frank. Poi, dopo aver riflettuto un po', aggiunse: “Yes! There is definitely something ...
Rino Di Bartolo, 2009

«LUNCHEONETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve luncheonette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
PARENTHOOD 6/ Anticipazioni puntata 20 maggio 2015: Zeek …
Intanto il Luncheonette viene svaligiato. L'assicurazione ripagherà i danni, ma Adam propone al fratello di prendere i soldi, pagare i debiti e ... «Il Sussidiario.net, May 15»
2
Parenthood, la sesta ed ultima stagione su Mya
Crosby (Dax Shepard), invece, cerca di rialzare le sorti del Luncheonette, scontrandosi con Adam sulla gestione dello studio. A casa, intanto ... «TVblog.it, Nis 15»
3
Più Mad men, grazie
... mentre dietro il banco della luncheonette tra un uovo strapazzato e un pancake leggeva Steinbeck. Detto francamente: con più esibizionismo ... «Il Foglio, Nis 15»
4
John Oates: "Con Hall nella storia della musica, ma oggi ci …
Tanti album fondamentali, Abandoned Luncheonette (1973), Daryl Hall & John Oates (1975) e Voices (1980). Tra il 1981 e il 1984 piazzano tre ... «La Repubblica, Mar 15»
5
Parenthood | Ultima puntata | Come finisce
... da poco diventata mamma e trasferitasi dai nonni, il Luncheonette, mentre Julia (Erika Christensen) e Joel (Sam Jaeger), di nuovo insieme, ... «TVblog.it, Şub 15»
6
Parenthood 6×13: anticipazioni, foto e video
... Burkholder) ottiene il suo primo lavoro, mentre Crosby (Dax Shepard) e Adam (Peter Krause) raggiungono un accordo sul Luncheonette. «SerieTivu, Oca 15»
7
Parenthood 6×11: anticipazioni, foto e video
Adam (Peter Krause) decide il futuro del Luncheonette con Crosby (Dax Shepard), ma Jasmine (Joy Bryant) interviene in modo imprevisto. «SerieTivu, Oca 15»
8
Tyson Ritter sarà nuovamente Oliver in Parenthood
... egocentrico e capriccioso che nella passata stagione si è aggirato negli studi di registrazione della Luncheonette. La sesta, lunga 13 episodi ... «ComingSoon TV, Ağu 14»
9
Il ristorante della settimana: Marco Polo di Brooklyn
Inizia a lavorare negli uffici portuali, e quattro anni dopo apre il suo primo locale, il Joès luncheonette, che ha chiuso i battenti solo due anni fa. «America Oggi, Tem 14»
10
Serie Tv novità: Matthew Atkinson in Parenthood 5, Connie Nielsen …
... sarà Zach, il batterista della band di Oliver (Tyson Ritter) che incontra e si interessa ad Amber quando il gruppo registra al Luncheonette. «TVblog.it, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Luncheonette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/luncheonette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z