İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "midinette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MIDINETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

midinette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIDINETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «midinette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

tezgâhtar kız

Midinette

Midinette, 1909'da yayınlanan Louis Feuillade'nin yönettiği, Fransız sessiz bir filmidir. ▪ Fransız film portalı ... Midinette est un film muet français réalisé par Louis Feuillade sorti en 1909. ▪ Portail du cinéma français...

Fransızca sözlükte midinette sözcüğünün tanımı

Sözlükteki midinette'in tanımı, Paris'teki büyük bir moda evinde çalışan genç bir çalışan veya satış görevlisidir. Basit ve anlamsız bir kız, naif bir duygusallık.

La définition de midinette dans le dictionnaire est jeune ouvrière ou vendeuse qui travaillait dans une grande maison de couture ou de mode à paris. Jeune fille simple et frivole, à la sentimentalité naïve.

Fransızca sözlükte «midinette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

microspore
microstructure
microsupport
microsystème
microtome
microvolt
microwatt
microzoaire
miction
midi
midship
midshipman
mie
miel
miellat
miellature
miellé
miellée
mielleusement
mielleux

MIDINETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde midinette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MIDINETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «midinette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
midinette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«midinette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIDINETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile midinette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen midinette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «midinette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

女店员
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

dependienta
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

shopgirl
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेचनेवाली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فتاة المتجر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

продавщица
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

empregada
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

shopgirl
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

midinette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Shopgirl
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verkäuferin
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

shopgirl
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

여자 판매원
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

shopgirl
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cô gái coi tiệm
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

shopgirl
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

shopgirl
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tezgâhtar kız
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

commessa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ekspedientka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

продавщиця
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Shopgirl
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

shopgirl
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Winkelmeisie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Shopgirl
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Shopgirl
5 milyon kişi konuşur

midinette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIDINETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «midinette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
midinette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «midinette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIDINETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «midinette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «midinette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

midinette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MIDINETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

midinette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. midinette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Midinette militante chez Nina Ricci
L'auteur, ouvrière qualifiée chez Nina Ricci, nous emmène dans les coulisses de la Haute Couture.
Nicolle Roux, 2006
2
Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée
f '''est un type devenu tout de suite populaire que celui delà fac- ince parisienne, sœur de la gentille midinette. Nous nous devions à nous-mêmes d' interviewer une de ces nouvelles petites fonctionnaires de la guerre à O Alerte, délurée, ...
3
L'été: comédie en trois actes
Chaque fois que je vous envoie des billets, vous tombez mal. LA DAME, aimable, polie. — Mais non, pas du tout. La semaine dernière, c'était très joli. La pièce m'a tiré des larmes. LA MIDINETTE. — Remarque, Edouard! Chaque fois que ton ...
Jacques Natanson, 1935
4
Stud-book Percheron de France
... Hypothèse 73963 Midinette 105202 noire 1912 Intendant 78800 Joyeuseté 84667 Midinette 105288 noire 1912 Idaho 83503 Violette 34235 Midinette 106462 gris-foncé 1912 Houiller 77206 Bamboche 63337 Midinette 107144 noire 1912 ...
Société hippique percheronne, 1913
5
Le bulletin de Lettre internationale
Je ne suis pas très sûr que Montherlant, s'en prenant à la morale courtoise, et réunissant sous les espèces de la morale de midinette bien des éléments disparates, n'ait pas en réalité visé (il en est fort capable) toute la morale chrétienne.
6
Les folies de l'humour
Qui veut acheter "quand il pleut ça mouille", pour offrir à midinette en folie. 687. Je le donne, je l'offre pour un prix à faire pleurer les mouettes, mon célèbre "qu'il est bête !" pour gentille midinette qui sommeille dans le cœur de chaque femme.
John Edward Tang, 2003
7
Théâtre complet: Les trois chambres
Tout ça, c'est de l'hystérisme. l'employé, à la Midinette. Comment trouves-tu ça? LA MIDINETTE C'est la barbe. Mais il y a un artiste qui est distingué. l'employé Lequel? la midinette Prosper. Celui qui a la robe en velours. l'employé Prospère.
Henri-René Lenormand, 1935
8
Théâtre complet: Les trois chambres. Crépuscule du thatre
Tout ça, c'est de l'hystérisme. l'employé, à la Midinette. Comment trouves-tu ça? LA MIDINETTE C'est la barbe. Mais il y a un artiste qui est distingué. l'employé Lequel? LA MIDINETTE Prosper. Celui qui a la robe en velours. l'employé ...
Henri-René Lenormand, 1935
9
Mon amie américaine
Pourquoi toi, l'Américaine, la pragmatique, la businesswoman, la midinette, pourquoi occupes-tu une telle place dans ma vie ? » Après Café viennois et La petite, Michèle Halberstadt explore avec lucidité et sensibilité le lien si ...
Michèle Halberstadt, 2014
10
Un habit de lumière:
Rose-Alba Almevida est concierge, 102, rue Cochin, dans le Ve, Paris, France.
Anne Hébert, 1999

«MIDINETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve midinette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A shopper: les 10 lunettes pour jouer la Lolita
Et si on laissait s'exprimer la midinette qui sommeille en nous ? On sirote un lait fraise, on grignote des guimauves et on se pare de lunettes à ... «Grazia, Tem 15»
2
Sofia Essaïdi: Sofia N Friends, la vidéo intégrale de sa folle soirée …
On oublie la candeur ensoleillée et la légèreté de midinette de J'croque la vie, qu'elle chantait en 2011, et on se demande ce qu'elle nous ... «Pure People, Tem 15»
3
EnjoyPhoénix peut-elle gagner Danse avec les stars ?
Et si pour l'instant le casting ne compte en son sein un tel beau gosse à midinette, nul doute que TF1 se donnera les moyens d'en trouver un... Toutefois, même ... «Ados.fr, Tem 15»
4
100 Photos de Jean-Marie Périer pour la liberté de la presse de …
Il s'agit, quand même de photographies d'art ; et aussi suis-je prêt à assumer ma facette de midinette, ou de type un peu léger. Cette série ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
5
Melanie Griffith : à 57 ans, elle affiche une silhouette de midinette
Le temps de semble de pas avoir d'emprise sur le corps de Melanie Griffith. Récemment aperçue dans les rues de Los Angeles, l'actrice ... «Puretrend.com, Tem 15»
6
Natalie Dessay, de soprano à comédienne
Primo, par amour de midinette pour Natalie Wood, la vedette féminine de " La Fureur de vivre" et "West Side Story". Secundo, parce que ... «L'Obs, Tem 15»
7
Tame Impala frappe à la pop dorée des eighties
Plus près de notre expérience de midinette pop, on pense surtout à tous ces disques qui se sont imposés à la postérité par leurs pures vertus ... «Libération, Tem 15»
8
Festival Les Eurockeennes de Belfort #27 (edition 2015) - Samedi 4
... j'avoue, je l'ai croisé la veille, et je n'ai pas osé l'approcher, en bonne midinette que je suis. Le bonhomme (74 ans !) arrive sur scène en buvant une bouteille ... «Froggy's Delight, Tem 15»
9
Taylor Swift et Calvin Harris amoureux... mais ils n'en font pas un …
En effet, sous ses airs de midinette, l'interprète de Bad Blood est en fait une véritable femme d'affaire. Il y a quelques semaines, Taylor Swift ... «Staragora, Tem 15»
10
Omar Sharif, le prince désœuvré
Et, alors que tous les souvenirs de sa vie sont éparpillés, la septuagénaire devient une midinette, s'imagine dans la peau de Julie Christie ... «Libération, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Midinette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/midinette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z