İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mirato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MIRATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIRATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MIRATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «mirato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

hedeflenen

Mirato

Mirato S.p.A. kişisel hijyen ve vücut bakımı için ürünler üreten, kimya endüstrisinde faaliyet gösteren bir İtalyan şirketidir. Intesa, Malizia, Clinians, Geomar, Breeze, Splend'Or, Gomgel ve Benefit markalarının üreticisidir. Mirato S.p.A. è una azienda italiana che opera nel settore chimico, producendo prodotti per l'igiene personale e la cura del corpo. È l'azienda produttrice dei marchi Intesa, Malizia, Clinians, Geomar, Breeze, Splend'Or, Gomgel e Benefit.

İtalyanca sözlükte mirato sözcüğünün tanımı

Sözlükte hedeflenen ilk tanım dikkatli bir şekilde incelendi, düzeltildi. Hedefli bir başka tanım daha dikkatle ele alınmaktadır. Mirato da belirli bir amaca yönelik bir amaca yöneliktir: m.

La prima definizione di mirato nel dizionario è guardato attentamente, fissato. Altra definizione di mirato è considerato attentamente. Mirato è anche rivolto a uno scopo, a un obiettivo preciso: provvedimento m.

İtalyanca sözlükte «mirato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MIRATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adirato
a·di·ra·to
aggirato
aggirato
ammirato
am·mi·ra·to
aspirato
a·spi·ra·to
attirato
attirato
emirato
e·mi·ra·to
evirato
e·vi·ra·to
girato
gi·ra·to
irato
ra·to
ispirato
i·spi·ra·to
levirato
le·vi·ra·to
lirato
li·ra·to
pirato
pirato
ritirato
ri·ti·ra·to
sospirato
so·spi·ra·to
spirato
spirato
stirato
sti·ra·to
tirato
ti·ra·to
triumvirato
tri·um·vi·ra·to
visirato
vi·ʃi·ra·to

MIRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

miracolare
miracolato
miracoli
miracolismo
miracolista
miracolistico
miracolo
miracolone
miracolosamente
miracolosità
miracoloso
miraggio
miraglio
mirallegro
mirando
mirare
mirare a
mirasole
miratamente
miratore

MIRATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

centumvirato
comprato
considerato
decemvirato
dimostrato
duumvirato
imparato
multistrato
non aspirato
prato
quadrunvirato
quattuorvirato
quindecemvirato
quinquevirato
radicchio lirato
rato
registrato
ristrutturato
settemvirato
vigintivirato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mirato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MIRATO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «mirato» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
mirato sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «MIRATO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «mirato» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde mirato sözcüğünün zıt anlamlıları

«mirato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MIRATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mirato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mirato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mirato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

针对
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

dirigido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

targeted
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

लक्षित
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المستهدفة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

целевое
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

alvo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

লক্ষ্যবস্তু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ciblée
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

disasarkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

gezielt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

対象
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

대상
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diangkah
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhắm mục tiêu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இலக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लक्ष्य
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hedeflenen
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mirato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ukierunkowane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

цільове
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vizate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

στοχοθετημένη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geteiken
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

riktade
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

målrettet
5 milyon kişi konuşur

mirato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MIRATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «mirato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mirato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mirato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MIRATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mirato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mirato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mirato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «MIRATO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

mirato sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
George Carlin
Se è vero che la nostra specie è sola nell'universo, allora vorrei dire che l'universo ha mirato piuttosto basso e si è accontentato di molto poco.
2
Mary Wollstonecraft
Un’educazione perfetta è data dall’esercizio dell’intelletto, mirato a fortificare il corpo e a temprare il cuore: in altre parole, mettere l’individuo in grado di acquisire un’abitudine alla virtù, tale da renderlo autonomo.

«MIRATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mirato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mirato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Web marketing 2.0. Dal marketing ai profitti. Il nuovo ...
In altri casi, il Web può costituire un investimento mirato a conseguire un vantaggio strategico, riguardo al branding, al supporto ai clienti o alle ricerche di mercato. Nella realtà, com'è logico, questi modelli si sovrappongono e si ibridano .
Rick E. Bruner, Leland Harden, Bob Heyman, 2001
2
Molteplici aspetti dell'apprendimento della matematica. ...
Martha Isabel Fandiño Pinilla. Per avere molte più informazioni sugli algoritmi antichi, si può vedere D'Amore e Oliva (1994); per avere informazioni sulle macchine da calcolo, si può vedere AA.VV. (1942); AA.VV. (1962); AA.VV. (1991)  ...
Martha Isabel Fandiño Pinilla, 2008
3
Il collegato lavoro 2008
Sintesi della normativa in tema di collocamento mirato Prima di affrontare le novità specifiche in tema di collocamento mirato, appare opportuno riassumere i punti principali della disciplina in esame. Come è noto, la materia del collocamento ...
Franco Carinci, Michele Miscione, 2008
4
Impatto socio-economico delle politiche per il lavoro. ...
Le novità più significative della legge 68/99 sono: - il concetto di collocamento mirato; - l'attivazione dello strumento della convenzione per adattare i processi di inserimento lavorativo alle particolari caratteristiche della domanda, dell'offerta ...
Stefano Scorcelli, Giovanni Santus, 2006
5
Servizio sociale professionale e medicina legale
Definizione di collocamento mirato Al momento appare difficile definire, sotto il profilo sia etimologico sia metodologico, i percorsi d'integrazione lavorativa per le persone con disabilità, poiché in questi ultimi anni si sono realizzate molteplici  ...
Laura Brizzi, Claudia Cannoni, 2009
6
I fondamenti dell'astrologia medica
Fermiamoci un attimo a tre anni fa: erano circa trent'an- ni che indirizzavo vari soggetti a festeggiare il compleanno mirato (circa dodicimila persone). Ebbene, in questo rapporto veniva fuori che, su dodicimila persone partite per il compleanno ...
Ciro Discepolo, 2006
7
Tavole trigonometriche: con un compendio di trigonometria ...
I. Dati due oggetti inegualmente difcofti dall' orizzonte , parerebbe che Г angolo di elevazione dell' uno , mirato dal più baflb , doveíle eflere- eguale all' angolo di depreffione del piu ЬаЛЬ mirato dal piít alto ; e cosí farebbe, fe la fuperficie della  ...
Giuseppe Toaldo, 1773
8
Ma... come si siede l'elefante?: progetto didattico mirato a ...
Area disciplinare: Educazione fisica, Attività espressive. - 5a elementare.
Alessandra Lepori, 2001
9
La questione della salute
Fermiamoci un attimo a tre anni fa: erano circa trent'anni che indirizzavo vari soggetti afesteggiare il compleanno mirato (circa dodicimila persone). Ebbene, in questo rapporto veniva fuori che a fronte di dodicimila persone partite per il ...
Ciro Discepolo
10
Vite degli illustri huomini greci et romani
Disutile cofe, che mirato fece poi, non può allegare fcufa neceffaria , né honefla . Terche baiando Antigono donata Mantinea a gli ^Argiui , & battendo cffi deliberato Mandar ni vna colonia ; ^4 rato , ch'era flato meffo fopra lìraprefa di quella ...
Plutarchus, 1587

«MIRATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mirato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disabilità e lavoro: dal diritto teorico all'inclusione reale
“Apprezziamo il lodevole intento di rendere reali ed efficaci il diritto al lavoro delle persone con disabilità e il collocamento mirato profilati dalla ... «FISH Onlus - Federazione Italiana per il Superamento, Tem 15»
2
Approvati dalla Giunta i percorsi di Istruzione e Formazione Tecnica …
... modo sempre più mirato ai fabbisogni espressi dal sistema economico-produttivo e dotare le persone e il territorio di conoscenze strategiche ... «Regione Emilia Romagna, Tem 15»
3
Disabili, un posto al ministero
... sono reperibili presso i Centri per l'Impiego e sul sito della Provincia, alle pagine del Servizio Lavoro e Formazione, link Collocamento Mirato ... «Il Tirreno, Tem 15»
4
porto torres
L'intervento del coordinatore di Casa Comume è mirato all'applicazione della trasparenza amministrativa, concetto fondamentale nel ... «La Nuova Sardegna, Tem 15»
5
La nuova Juve fa dare i numeri
Un turn over calcolato e mirato che ha portato a risultati straordinari. Avanti, così...Quest'anno, poi, l'età media della squadra è stata abbassata: ... «Tuttosport, Tem 15»
6
Abbigliamento troppo succinto
Il controllo è stato fatto nell'ambito di un servizio mirato in zona Pontevecchio (fra le vie Ortolani, degli Orti, Bellaria) per il contrasto alla ... «Corriere della Sera, Tem 15»
7
Pilastri deve dare l'addio alle sue scuole
Tra le ipotesi, il trasferimento della materna di Lezzine, o un utilizzo mirato alla ricerca, legata agli scavi archeologici della Terramara di Pilastri. «La Nuova Ferrara, Tem 15»
8
La protezione delle fonti giornalistiche nell'era della sorveglianza …
... solo dei reporter, ma anche dei loro informatori, sia compromessa dai casi sempre più frequenti di controllo di massa o mirato dei giornalisti. «Corriere della Sera, Tem 15»
9
I 25 ANNI DI UNA COMPAGNIA DI NICCHIA
A seguito di questa evoluzione, la compagnia ha avviato un programma di formazione per le reti di vendita mirato all'acquisizione delle ... «Insurance Review, Tem 15»
10
Itinerari nella Milano di Caccia Dominioni
... Luigi Caccia Dominioni è certamente tra i più autorevoli interpreti di una tradizione milanese e lombarda che ha sempre mirato alla disciplina ... «MilanoPost, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mirato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mirato>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z