İndir uygulaması
educalingo
miscredere

İtalyanca sözlükte "miscredere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MISCREDERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mi · scre · de · re


MISCREDERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MISCREDERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte miscredere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki miscarring'in tanımı bir şeye veya bir şeye inanmıyor.


MISCREDERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accedere · andare a vedere · belvedere · cedere · chiedere · concedere · credere · da vedere · eccedere · intravedere · ledere · possedere · prevedere · procedere · provvedere · richiedere · rivedere · sedere · succedere · vedere

MISCREDERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

miscelazione · miscellanea · miscellaneo · mischia · mischiamento · mischiare · mischiarsi · mischiata · mischiato · mischio · miscibile · miscibilità · miscidare · misconoscente · misconoscere · misconoscimento · misconosciuto · miscredente · miscredenza · miscuglio

MISCREDERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calcio nel sedere · decedere · far credere · far procedere · far vedere · fare vedere · farsi vedere · incedere · intercedere · intravvedere · mettersi a sedere · modo di vedere · precedere · presiedere · recedere · retrocedere · ricredere · risiedere · soprassedere · stare a sedere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde miscredere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«miscredere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MISCREDERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile miscredere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen miscredere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «miscredere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

miscredere
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

miscredere
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

miscredere
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

miscredere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

miscredere
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

miscredere
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

miscredere
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

miscredere
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

miscredere
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

miscredere
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

miscredere
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

miscredere
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

miscredere
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

miscredere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

miscredere
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

miscredere
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

miscredere
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

miscredere
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

miscredere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

miscredere
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

miscredere
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

miscredere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

miscredere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

miscredere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

miscredere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

miscredere
5 milyon kişi konuşur

miscredere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MISCREDERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

miscredere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «miscredere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

miscredere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MISCREDERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

miscredere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. miscredere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
Avvezzandolo a vivere ritirato senza broncio misantropico.» (Voi. i, p. 313.) La Crusca non ha misantropo, nè misantropico; e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare nella risoluzione ...
Filippo Ugolini, 1855
2
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
MISANTROPICO. « Avvezzandoloa vivere ritiratosenza broncio misantropico.» ( Vol. I, p. 313.) La Crusca non ha mirantropa, nè misantropico; e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
3
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
Avvezzandolo a vivere ritirato senza broncio misantropico. » (Voi. i,p.313.) La Crusca non ha misantropo, nè misantropico: e sono voci non solo comuni, ma necessarie, specialmente la prima. MISCREDERE. « Il voler usare nella risoluzione ...
Leopoldo Rodinò, 1859
4
Sulle storie italiane dall'anno primo dell'era cristiana al ...
tolleranza col miscredere più sfrontato, non cercar la grazia degli uomini per demeritarsi l'eterna, non credere che d'ogni altare si leyino accettati gl'incensi, ottengano la salute. XXXV. Era Teodorico a Verona, e, ingombro, come pare, alle  ...
Giuseppe Borghi, 1843
5
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
tolleranza col miscredere più sfrontato, non cercar la grazia degli uomini per demeritarsi l' eterna, non credere che d'ogni altare si levino accettati- gl'incensi, ottengano la salute. XXXV. Era Teodorico a Verona, e, ingombro, come pare, alle  ...
Guiseppe Borghi, 1843
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
MISCREDERE (miscrèdere) trans. Crcdu- male. Gi'a era costui per lo suo miscredere detto un demonio. Mostra che miscrediamo (non crediamo) esserne male. MISDIRE (misdire) lrans. Dir male. Cominciò la mala femmina a misdire di suo ...
‎1839
7
Frasologia italiana
MISCREDERE (miscrèdere) trans. Creder male. Già era costui per lo suo miscredere detto un demonio. .Mostra che miscrediamo ( non crediamo ) esserne male. MISDIRE (misdire) trans. Dir male. Comincio la mala femmina a misdire di suo ...
Antonio Lissoni, 1839
8
Vocabolario Universale della Lingua Italiana
(V) MISCREDERE, Mis-cré-dc-rc. (N. ass.comp.] Creder male; [e si =_- particolarmente circa il creder male delle-coso della fede.] Lat..per-' peram, ve! male credere. Gr. xaxeî: marróuv. Due. Scism. u..Già. era costui per lo suo miscredere detto ...
Bernardo Bellini, Gaetano Codogni, Antonio Mainardi, 1852
9
Vocabolario della lingua italiana
Gia era coslui per lo suo miscredere detto Vicario del- Г inferno del Re. # S- -°i'r Лгол credere. Guilt, lett. 36. 82. M ostra, che uiiscredemo csserne шег- to. (У) •f * MISCUGLIO Lo s tes so, cha Mesriiglio. C>rsin. Torracch. 12. 1^- Di morti, di feriti,  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
10
Dizionario della lingua italiana
Di ciò sono'veuuje tutte le maniere di eresio e di miscredenze. 2. 1 Per Contumacia, Malignità. Tue. Dar. Ann. 1. 65. (C) Le legioni poste alle latora per codardia, o miscredenza, .lasciato il luogo, corsero all'asciutto. 1 MISCREDERE. V. n. ass.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871

«MISCREDERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve miscredere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vite fortunate, vite degli altri e vite che non fanno rumore
Dal primo all'ultimo. Prendersi una rivincita su quella vita grama decidendo almeno l'ora della morte, ribellarsi, miscredere, barare con Dio". «La Repubblica, May 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Miscredere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/miscredere>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR