İndir uygulaması
educalingo
modus vivendi

İtalyanca sözlükte "modus vivendi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

modus vivendi


MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Modus vivendi

Latince ifadesi Modus vivendi tam anlamıyla bir yaşam biçimi anlamına gelir ve Cicero'da ilk defa onaylanmıştır ...

İtalyanca sözlükte modus vivendi sözcüğünün tanımı

Sözlükte modus vivendi'nin tanımı konaklama, iki veya daha fazla kişi, ulus, kurum ve sim arasında mutabakata varılan geçici bir anlaşmadır. bazı soruların aksine, ilişkilerinin devam etmesine izin vermek: aramak, bulmak,

MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

efendi · effendi · prendi · saliscendi · scendi · usus scribendi · voluptas dolendi

MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

modo di esprimersi · modo di essere · modo di fare · modo di parlare · modo di pensare · modo di sentire · modo di vedere · modo di vivere · modulabile · modulare · modulario · modularità · modulatamente · modulato · modulatore · modulazione · modulistica · modulo · modulor · moehringia a cinque stami

MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alti comandi · ars dictandi · bassifondi · candi · centocchio a fiori grandi · comandi · contasecondi · cornacchina a foglie grandi · crepundi · dindi · fondi · grandi · hindi · indi · intermundi · quindi · rotondi · sassifraga a petali grandi · semprevivo a fiori grandi · squindi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde modus vivendi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MODUS VIVENDI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «modus vivendi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«modus vivendi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MODUS VIVENDI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile modus vivendi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen modus vivendi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «modus vivendi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

权宜之计
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

modus vivendi
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Modus vivendi
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काम करने विवेंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تسوية مؤقتة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

модус вивенди
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Modus vivendi
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জীবনযাত্রাপ্রণালী
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

modus vivendi
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

modus vivendi
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Modus vivendi
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

暫定協定
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

잠정 비벤디
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

modus Vivendi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

modus vivendi
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மோடஸ் விவேந்தியுடன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मोड vivendi
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

modus vivendi
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

modus vivendi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

modus vivendi
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

модус вівенді
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

modus vivendi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

modus vivendi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

modus vivendi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

modus vivendi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

modus vivendi
5 milyon kişi konuşur

modus vivendi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MODUS VIVENDI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

modus vivendi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «modus vivendi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

modus vivendi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MODUS VIVENDI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

modus vivendi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modus vivendi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giustizia come equità
Immaginiamo che in un certo momento storico, in seguito a una serie di fattori contingenti, i principi di una concezione liberale (per esempio quelli della giustizia come equità) si trovino a essere accettati come puro e semplice modus vivendi e ...
John Rawls, 2010
2
Il principio dimenticato: la fraternità nella riflessione ...
Il modus vivendi è un accordo tra una pluralità di attori sul volontario contenimento del loro comportamento competitivo, in modo tale che la partecipazione allo schema cooperativo è nell'interesse di ciascuna delle parti. Si tratta di una forma ...
Antonio Maria Baggio, 2007
3
Giustizia e liberalismo politico
Le distinzioni pertinenti qui sono quelle fra consenso per intersezione, modus vivendi e consenso costituzionale. Si consideri un consenso come modus vivendi: esso è un esito di equilibrio in cui ciascuno condivide i valori politici ...
Salvatore Veca, 1996
4
Dell'incertezza. Tre meditazioni filosofiche
Le distinzioni pertinenti qui sono quelle fra consenso per intersezione, modus vivendi e consenso costituzionale. Si consideri un consenso come modus vivendi: come abbiamo detto in 5.2, esso è un esito di equilibrio in cui ciascuno ...
Salvatore Veca, 2006
5
Miscellanea Historiae Pontificiae
Il Modus vivendi era in immediata connessione con questo suggerimento o insinuazione del Moustier. Nella mente del ministro doveva essere una sorta di panacea atta a rendere normale e perpetua una situazione che ai più sembrava  ...
Giacomo Martina
6
La capitale dell'azione diretta: Enrico Leone, il ...
4 “Modus vivendi con la Spagna e l'on. De Bellis”. Cfr. infine Dal paese alla Camera; La grave agitazione dei viticultori italiani contro il “Modus vivendi” colla Spagna; Le proteste contro la minacciata invasione dei vini spagnoli; Le Camere di ...
Daniele D'Alterio, 2011
7
Scrivere bene (o quasi)
Trovare un modus vivendi significa anche trovare un accordo provvisorio per convivere civilmente tra persone che non vanno d'accordo:Paolo e Lucia hanno trovato un modus vivendi per amore deifigli; obtorto collo, non *obtorto collus, indica ...
Elisabetta Perini, 2012
8
Un'osservazione che progetta: strumenti per l'analisi e la ...
Alla fine un modus vivendi sostenibile per entrambi può essere quello per cui durante il giorno la madre non richiede il rispetto di un orario troppo rigido per le poppate, ma durante la notte impone gradatamente un intervallo lungo, adeguato ...
Elisabetta Carrà Mittini, 2008
9
Una ragionevole apologia dei diritti umani
È usuale sostenere che l'accettazione del relativismo ha come conseguenza l' adozione di un modus vivendi, che trova le sue ragioni nel riconoscimento che i valori di altri sono altrettanto buoni per loro quanto i nostri lo sono per noi.
Michael Ignatieff, 2003
10
Francesco Luigi Ferrari, a cinquant’anni dalla morte
E questo spirito rimane ancora dopo il modus vivendi. Anzi, egli crede che aumenti ».59 In altra lettera, in pari data Sturzo, riferendosi a notizie del « Times », rilevava la difficoltà specialmente in alta Italia di avere capi dei circoli gio- 57 La ...
Giorgio Campanini, 1983

«MODUS VIVENDI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modus vivendi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La bimba che il giudice ha affidato a due mamme
Non ha un «contorto modus vivendi». È una donna innamorata, una madre premurosa. Su Facebook, pochi giorni fa, ha scritto: «Ecco la ... «La Stampa, Tem 15»
2
San Giorgio, arrivano Manco e Puccinelli
... autentico uomo spogliatoio stimato da tutti sia per la sua saggezza tattica in campo, sia per il suo modus vivendi fuori dal rettangolo di gioco. «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
3
Drink a book, viaggio nel quartiere Lido di una volta con Franco Riga
Che rimanda ad un modus vivendi diverso dall'attuale. “Le immagini – ha spiegato Riga – ci permettono di capire che ieri, nonostante i ... «Catanzaro Informa, Tem 15»
4
Notwist, Pastels, Kooks e MikaLa settimana dei concerti a Bologna
Terza serata del “Porretta Soul Festival”, la rassegna che anno dopo anno è la cartina tornasole di un genere musicale e di un modus vivendi. «Corriere della Sera, Tem 15»
5
È ancora tempo d'investire energie sull'educazione
Le due vicende c'interrogano: possiamo rassegnarci a considerare "normale" un modus vivendi che spesso conduce alla rovina? Maurizio ... «Servizio Informazione Religiosa, Tem 15»
6
San Giorgio, tris di conferme. Ecco due nuovi innesti a centrocampo
... autentico uomo spogliatoio stimato da tutti sia per la sua saggezza tattica in campo, sia per il suo modus vivendi fuori dal rettangolo di gioco. «I am CALCIO, Tem 15»
7
Ficarazzi ricorda Borsellino: "Vogliamo restituire un messaggio di …
"La legalità non è uno sponsor ma una pratica che deve interessare il nostro modus vivendi e che trova adempimento nella volontà di ... «PalermoToday, Tem 15»
8
Gregorini (PD): "Una nuova Commissione Consigliare sul rischio …
... come votare, ne siamo responsabili e soprattutto quotidianamente pratichiamo un modus vivendi spesso poco conosciuto: la Democrazia. «Vivere Senigallia, Tem 15»
9
Ricordando Roberto Murolo, Espedito De Marino in concerto al …
... che faranno conoscere l'uomo e l'artista Roberto Murolo e soprattutto un “modus vivendi” di un'epoca ormai lontana per Valori e “Sentimenti”. «Gazzetta di Salerno, Tem 15»
10
Tutti gli appuntamenti e manifestazioni di sabato 18 e domenica 19 …
Modus Vivendi, Via Privata Serenella 34, info 0184 6511 21.00. 'Notte di note, parole, fuochi e passioni': serata di lettura con poeti liguri. «SanremoNews.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Modus vivendi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/modus-vivendi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR