İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "montone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MONTONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mon · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONTONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MONTONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «montone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte montone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki koyun koyunun ilk tanımı erişkin bir koyunun erkeği. Koçun başka bir tanımı koyun derisidir, uygun şekilde koyulaştırılmış, keçe ya da tül olmadan: m. süet. Montone ayrıca dağ kaya oluşumudur.

La prima definizione di montone nel dizionario è maschio adulto della pecora. Altra definizione di montone è pelle del montone, opportunamente conciata, con o senza vello: m. scamosciato. Montone è anche formazione di roccia montonata.


İtalyanca sözlükte «montone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONTONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentone
ar·gen·to·ne
cantone
can·to·ne
centone
cen·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
ignorantone
ignorantone
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
santone
san·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

MONTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

montebianco
Montecitorio
montenegrino
montepremi
montepulciano
montessoriano
montgomery
montiano
monticare
monticazione
monticello
montimbanco
montmorillonite
montonata
montonato
montonero
montuosità
montuoso
montura
monturato

MONTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
elegantone
frumentone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
un centone
zelantone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde montone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«montone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONTONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile montone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen montone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «montone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

羊肉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

carne de cordero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

mutton
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मटन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لحم الضأن
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

баранина
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carne de carneiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মটন
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

mouton
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kambing
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hammel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

羊肉
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

양고기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

mutton
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thịt trừu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஆட்டிறைச்சி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मटण
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

koyun eti
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

montone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

baranina
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

баранина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

carne de oaie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αρνίσιο κρέας
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

skaapvleis
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

fårkött
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

fårekjøtt
5 milyon kişi konuşur

montone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONTONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «montone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
montone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «montone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONTONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «montone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «montone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

montone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONTONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

montone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. montone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relazione Per La Diversione De' Fiumi Ronco E Montone Dalla ...
Quanto alle acque della Regione di mezzo a'due Fiumi si rivolterà (lo) il condotto della Lama dal punto S a passare per Botte sotto il vivo della chiusa del Montone in C , e quindi ad unirsi nel punto T alla Canaletta , e con ciò le acque dell'uno ...
Bernardino Zendrini, Eustachio Manfredi, 1731
2
Ragguaglio istorico della diversione dei duo fiumi il Ronco, ...
Dopo che sarà stata fatta dunque la nuova diversione de'Fiumi si dovrà proseguire il nuovo Canal Naviglio intersecando con questo l'Alveo abbandonato del Fiume Montone, e li suoi Arginiancora facendo l'escavazione del nuovo Canale in ...
Filippo Diego Bellardi, Francesco Antonio Gilodi, Antonio Zane, 1741
3
L'Historie et vite di Braccio Fortebracci detto da Montone, ...
Giovanni Antonio Campano, Giovanni Battista Poggio, Luciano Pasino, Pompeo Pellini. TE&ZO. 'q.+ ' te intorno a Torfciano,lo ricuperò,non hauendo uoluto iTerrap;ani a- _ _ fpettar l'aflalto.Dell'altre caflella poi,parte ne furono prefe per forqa ...
Giovanni Antonio Campano, Giovanni Battista Poggio, Luciano Pasino, 1572
4
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
4. di terra cotta colla testa di montone. Egli Montb, io termine di chiromanzia di- è difficile di «piegare una tal superstizione cesi di quelle piccole prominenze che tro- a meno che non si riferisca a Giove - Am- vansi nel palmo della mano alla ...
Giovanni Pozzoli, 1829
5
Dizionario d'ogni mitologia e antichità
3 ) , si vede una figura di terra cotta colla testa di montone. Egli é diffìcile di spiegare una tal superstizione , a meno che non si riferisca a Giove- Ammone. Del resto poi, ella ha un buco fra le spalle , locchc deve farla collocare nel rango degli ...
Girolamo Pozzoli, François Noel, Felice Romani, 1822
6
Creare con la pelle. Tante idee alla moda da realizzare con ...
Cuoio. e. montone. a. confronto. Gli aspetti che accomunano cuoio e montone sono molti: in entrambi i casi si tratta di pelli conciate, vendute a piedi quadri, anche se a costi diversi, che si confezionano procedendo sostanzialmente nello  ...
Daniela Cento, 2004
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Nel senso proprio, montone è il comune; ariete è più raro. Nell'astronomia è più comune ariete. Nel militare altresi : onde arielare. ]. 'ariete, macchina idraulica , non si dirà montone; nè un buon montone (nel traslato noto) si dovrà dire ariete.
Niccolò Tommaseo, 1838
8
Opere
Oh che belle e lueide lane ha quel montone ! coni' e grasso ! lo voglio vedere se anche le bestie hanno vanagloria. Se io lodassi una donna o un uomo, che hanno una bionda e bella zazzera, non l'avrebbero forse caro, non farebbero un  ...
G. Gozzi, 1832
9
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
i « È ed ° MONTONE. o S _ e DRITTO ROVESCIO P Q O S P REZ DEL SICHOK francl P R E Z a parere del francl AUT( che riporta la della della moneta E ÀHHOTAMESTI. CITTA'. UOYlMClA. H 0 » E T A. Same Cepha tenia 3 1» » Mionnel ...
Francesco de Dominicis, 1826
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
UONTIVAGO.MM-tì-ua-go.Add.m.com Che va vagando su i monti. MONTONCELLO. Mon-ton-càHm Smdim. di Montone, Montoncino. MONTONCINQ. Mon-tort-cì-no. Sm. dim. di Montone. Lo stesso che Montoncello. - 2. La pelle del montone.
‎1846

«MONTONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve montone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
#Comprimidiluce, evento di beneficenza in favore dell'Hospice “Villa …
... più vino, sorbetto e caffè, al costo di 30 euro), il cui ricavato sarà devoluto allo IOR a sostegno dell'Hospice Villa Adalgisa di Borgo Montone, ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
2
Ravenna: approvato all'unanimità un ordine del giorno per la …
Ravenna: approvato all'unanimità un ordine del giorno per la realizzazione di un percorso fluviale a partire dagli argini del fiume Montone. «Notizie Ravenna, Cervia, Lugo e Faenza, Tem 15»
3
A Rocca si è aperta la settima edizione dei Mercatini delle …
... centrale piazza Garibaldi dai soci del Gruppo Historic Val Montone, con sede a Castrocaro e presieduto da Sergio Ravaglioli di Dovadola. «ForlìToday, Tem 15»
4
Uniti da un palloncino che ha percorso 1.700 km, la famiglia Cook a …
Alla fine è arrivato in un campo di Borgo Montone, nel territorio ravennate. Il palloncino viola aveva un messaggio con una foto plastificata, ... «RavennaToday, Tem 15»
5
Elio Fiorucci, l'allegro scardinatore del perbenismo
E quando uscivi, stringevi un sacchetto con poche cose, la più ingombrante poteva essere un giaccone, anzi un “montone”, e pensavi: se il ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
6
Cinque pecore in fuga, scatta il rodeo per prenderle
Montone, pecora, e cinque agnellini: tutti a spasso sulla provinciale tra Pieve e Follina, domenica sera. I cittadini prima hanno strabuzzato gli ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
7
Pachino, Cinema, cibo e cultura con Struck. E stasera è la volta di …
... ha avuto luogo la presentazione del volume A ciascuno il suo cinema (Roma, Cromografica, 2015) di Riccardo Montone, che aggiunge: "Per ... «Siracusa News.it, Tem 15»
8
TERREMOTO OGGI / Calabria, scossa di M 1.0 in provincia di …
... Scheggia e Pascelupo (PG), Costacciaro (PG), Cantiano (PU), Montone (PG), Umbertide (PG) e Sigillo (PG). TERREMOTO OGGI IN SICILIA, ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
9
L inglese che salì la collina e scese da una montagna/ Su Cielo il …
Gli abitanti più rappresentativi di Taff's Well, nella fattispecie Morgan il Montone (interpretato da Colm Meaneay), locandiere del posto, e il ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
10
Mercatini delle Meraviglie, prima serata a Rocca dedicata ad auto e …
La serata delle auto e moto d'epoca è organizzata in collaborazione col Gruppo Historic Val Montone di Massimo Liverani e Luca Benini. «ForlìToday, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Montone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/montone>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z