İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "elegantone" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ELEGANTONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · le · gan · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEGANTONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ELEGANTONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «elegantone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte elegantone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki zariflerin tanımı, her zaman moda giyinen kişidir.

La definizione di elegantone nel dizionario è che, chi veste sempre rigorosamente alla moda.


İtalyanca sözlükte «elegantone» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ELEGANTONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


argentone
ar·gen·to·ne
cantone
can·to·ne
centone
cen·to·ne
dentone
den·to·ne
formentone
formentone
frontone
fron·to·ne
guantone
guan·to·ne
montone
mon·to·ne
piantone
pian·to·ne
polentone
po·len·to·ne
pontone
pon·to·ne
puntone
pun·to·ne
santone
san·to·ne
sapientone
sa·pien·to·ne
serpentone
ser·pen·to·ne
spintone
spin·to·ne
spuntone
spun·to·ne
talentone
ta·len·to·ne
tormentone
tor·men·to·ne
volantone
vo·lan·to·ne

ELEGANTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

elefantiaco
elefantiasi
elefantiasico
elefantina
elefantino
elegante
elegantemente
eleganza
eleggere
eleggere domicilio
eleggere residenza
eleggere una sede
eleggibile
eleggibilità
eleggitore
elegia
elegiaco
elegiambo
elegiografo
elegismo

ELEGANTONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acetone
alettone
bastone
bertone
bottone
capitone
cartone
cassettone
cotone
crotone
frumentone
ignorantone
mattone
ottone
pitone
sottopuntone
spontone
testone
un centone
zelantone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde elegantone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ELEGANTONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «elegantone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
elegantone sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«elegantone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ELEGANTONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile elegantone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen elegantone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «elegantone» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

elegantone
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

elegantone
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

elegantone
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

elegantone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

elegantone
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

elegantone
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

elegantone
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

elegantone
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

elegantone
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

elegantone
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

elegantone
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

elegantone
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

elegantone
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

elegantone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

elegantone
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

elegantone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

elegantone
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

elegantone
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

elegantone
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

elegantone
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

elegantone
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

elegantone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

elegantone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

elegantone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

elegantone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

elegantone
5 milyon kişi konuşur

elegantone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ELEGANTONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «elegantone» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
elegantone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «elegantone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ELEGANTONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «elegantone» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «elegantone» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

elegantone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ELEGANTONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

elegantone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. elegantone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
I creatori di mondi - Primo volume
“Hablo dei corpi, todos uccisi a colpi di lama e poi... c'è la foto nella tasca dell' elegantone...” Tirò fuori dalla tasca una foto, Veno la confrontò immediatamente con quella delle taglie: era Joory. “Due sutre, questoè Joory.” esclamò Veno.
Mirko Belfi, 2014
2
Gli incendiati
Antonio Moresco. “Aveva un'altra pistola di precisione, da qualche parte, in un' altra tasca" mi sono detto. “Era armato fino ai denti, quell'elegantone! " Mi sono gettato fuori dalla macchina, perché non potevo starmene lì a fare da bersaglio.
Antonio Moresco, 2010
3
Percy Jackson e gli Dei dell'Olimpo - 5. Lo scontro finale
Il gruppetto camminava senza fretta verso l'Heckscher Playground. Le altalene e i campi da gioco erano vuoti. L'unico suono percepibile era la fontana dell' Umpire Rock. Guardai Grover. — L'elegantone è il tuo Titano? Lui annuì, nervoso .
Rick Riordan, 2012
4
Il gioco dei sogni ritrovati
... stava aiutando a riordinare. Nella mia lingua natale, il mende, gli gridai: << Questo elegantone dice di sapere tutto. Gli diamo una chance?» L'elegantone non attese la risposta. Si mise a ridere e.
Agnes Fallah Kamara-Umunna, 2011
5
Ulisse
La scarpadi vernice da elegantone dell'elegantone Boylandai calziniconbaghette blu cielolievetoccò terra. Oh, maguarda comesiamo! Musicadacamera. Potrei ricamarcisopraun giocodiparole. Èunasortadi musicaho spesso pensatoquando  ...
James Joyce, 2012
6
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
londrini m.pl. 'id.' (1745, ICfr. lunig. (sarz.) lu n d r í у т. 'chi veste in maniera ricercata, elegantone' (Masetti), garf.apuano (Gargnana) I 0 у d r í n o (Luciani,ID 51), lut] drít](ib.),carr.lo ydrin o(ib.),Bedizzano~ (ib.), Iuydríy (ib.), Codenalondríno (ib.) ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
7
Le avventure di Oliver Twist (Mondadori)
Nemmeno da quell'elegantone che è Toby Crackit? - domandò l'ebreo, con aria incredula. - Pensa a come son fatte le donne, Bill. - No, nemmeno da quell' elegantone di Toby Crackit - rispose Sikes. - Dice di essersi messo un paio di basette ...
Charles Dickens, 2012
8
Gogol': ironia, polemica, parodia, 1830-1836
4). Secondo la stessa 'semantica' nell'articolo Peterburgskie zapiski 1836 goda ( Appunti pietroburghesi del 1836, "Sovremennik", n. 6, 1837) Pie- troburgo diventerà un "elegantone" (scegol), che si specchia nella Neva, mentre Mosca sarà la ...
Giacoma Strano, 2004
9
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
parigin (Foresti), bisiacco ~ (Domini). cesi, o ‹milordino›, parigino, come dicono i fiorentini»)2. –parigino m. 'persona elegante e raffinata' (1871, TB; 1947ca., CardarelliRaimondi, GDLI: «un elegantone dello stile, un parigino») parigino agg .
Wolfgang Schweickard, 2009
10
Pinocchio 2112
«Digli. di. lasciarlo... È. mio. figlio.» L'elegantone si raddrizza, ritrova il controllo, mi toglie la pistola dalla guancia e ci pensa un attimo. Guarda il ragazzo e deve concludere che non e molto pericoloso, per cui fa un cenno al nero, il quale ...
Silvio Donà, 2009

«ELEGANTONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve elegantone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferrari, last but non the least…
@Elegantone. Sai, è difficile per chiunque essere di Sassuolo, due km da Fiorano e sei da Maranello, e restare indifferente al fascino della ... «Quotidiano.net, Tem 15»
2
Recco, stasera c'è il “Dog Pride”
... divan dog, dolce come il miele, Dumbo…le orecchie più strane, elegantone, fatalona, giocherellone, grasso è bello, gruppo più numeroso, ... «Shippingonline, Tem 15»
3
Moda uomo: Bally, il suo dandy chic ed estroso per la primavera …
Applaudiamo dunque a questo nuovo exploit dove colore, reminiscenze vintage e capricci da consumato elegantone sorprendono e seducono ... «Fashionblog.it, Tem 15»
4
La Cina è vicina, dietro Forcella
Per esempio c'è Chen, l'uomo tigre, e poi l'Elegantone, l'ambigua commerciante Rita con la sua bella figlia Viviana. È tutto un mondo grottesco ... «Corriere del Mezzogiorno, Haz 15»
5
Il Conte Durante, ovvero Dante
Anche a Napoli lo accoglie un elegantone che vuol fare l'internazionale: «L'est la baie de Naples» gli dice, e subito gli racconta che da quando ... «Corriere del Mezzogiorno, Haz 15»
6
Recco, aperte le iscrizioni per il Dog Pride
... divan dog, dolce come il miele, Dumbo... le orecchie più strane, elegantone, fatalona, giocherellone, grasso è bello, gruppo più numeroso, ... «Il Secolo XIX, Haz 15»
7
Gucci a New York: la grande prova di Alessandro Michele
Di lui si sa che ama il vintage, l'antiquariato, insomma quell'armamentario da wunderkammer che ogni elegantone perbene raggruppa nel ... «La Repubblica, Haz 15»
8
Serge Gainsbourg, l'eretico della canzone che Mitterrand definì "il …
... nulla a che fare con il senso, poi acquisito, di elegantone eccentrico e snob (per Baudelaire un impostore e arrampicatore sociale, l'esatto ... «La Repubblica, May 15»
9
Giorgio Bocca: "La Resistenza ci ha dato la nostra religione civile"
Un classico snob elegantone, uno che andava in giro con i calzettoni bianchi da sci. Era vestito sempre di nero e girava quasi sempre da solo, ... «La Repubblica, Nis 15»
10
Vocione e vanesio il gallo livornese diventa haute couture
... Borzacchini nel suo “vocabolario” - “è persona che si dà molte arie, che ostenta ricchezza ed eleganza, e quindi anche elegantone (...)”. «Il Tirreno, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Elegantone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/elegantone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z