İndir uygulaması
educalingo
nastrino

İtalyanca sözlükte "nastrino" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE NASTRINO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

na · stri · no


NASTRINO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

NASTRINO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Chlorophytum

Chlorophytum, Güney Afrika'ya özgü Agavaceae familyasından daima yeşil bir otsu bitki örneğidir. Falangio veya Nastrino ismi ile bayağı bilinirler.

İtalyanca sözlükte nastrino sözcüğünün tanımı

Sözlükte şeridin ilk tanımı loştur. nosto "nun üyesi. Kurdelenin başka bir tanımı, askeri veya iliklerle sivillere göğüs göğüslerinde çeşitli renklerde bir şerit parçası, dekorasyon ya da dekorasyon işareti olarak verilmektedir. Kurdele ayrıca küçük bir kurdele şeklinde metal laminattır.

NASTRINO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquitrino · alabastrino · antineutrino · centrino · citrino · feltrino · finestrino · lustrino · mostrino · neutrino · patrino · piastrino · pietrino · pilastrino · pistrino · quattrino · scontrino · teatrino · trino · vetrino

NASTRINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

nasone · nasopalatino · naspo · nassa · nastia · nastraio · nastrame · nastrare · nastrato · nastratrice · nastratura · nastriera · nastriforme · nastro · nastroteca · nasturzio · nasturzio comune · nasturzio ortense · nasua · nasuto

NASTRINO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquastrino · balaustrino · beccastrino · carino · castrino · cilestrino · fiorino · galestrino · ginestrino · marino · mastrino · merino · montenegrino · padrino · pellegrino · quirino · sampietrino · sanpietrino · ustrino · ventrino

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nastrino sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «NASTRINO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «nastrino» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«nastrino» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

NASTRINO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nastrino sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen nastrino sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nastrino» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

色带
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cinta
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ribbon
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

रिबन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وشاح
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

лента
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

fita
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফিতামত
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ruban
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

reben
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Band
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

リボン
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

리본
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pita
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

dây băng
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ரிப்பன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

रिबन
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kurdele
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

nastrino
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wstążka
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

стрічка
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

panglică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κορδέλλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lint
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

band
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bånd
5 milyon kişi konuşur

nastrino sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NASTRINO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

nastrino sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nastrino» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

nastrino sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NASTRINO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nastrino sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nastrino ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mamma Nastrino, Papà Luna
Un libro da prendere da un lato o dall'altro, e poi da tutt'e due, sulla capacità di cura, di crescita, di amore delle mamme e dei papà.
Emanuela Nava, 2012
2
Atti della settima adunanza degli scienziati italiani tenuta ...
Cosi preparato lo strumento, aggiungeva l'Autore, e scoperta l'arteria nella sua faccia anteriore con un discreto taglio , si passa per sotto di essa la tasta e quindi il nastrino: si toglie la tasta, e l'estremo appuntato del nastrino si passa per la ...
‎1846
3
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
Cosi preparato Io strumento, aggiungeva l'Autore, e scoperta l'arteria nella sua faccia anteriore con un discreto taglio , si passa per sotto di essa la tasta e quindi il nastrino : si toglie la tasta, e l'estremo appuntato del nastrino si passa per la ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
4
Atti
Cosi preparato lo strumento, aggiungeva l'Autore, e scoperta l'arteria nella sua faccia anteriore con un discreto taglio, si passa per sotto di essa la tasta e quindi il nastrino: si toglie la tasta , e l'estremo appuntato del nastrino si passa per la ...
‎1846
5
Gianfranco Chiti
Medaglia di Bronzo al Valor Militare (nastrino azzurro). 3. Croce al Merito di Guerra, Campagna di Guerra 1942 (nastrino a 3 righe azzurre divise da 2 bianche). 4. Croce al Merito di Guerra, Campagna di Guerra 1943 (nastrino a 3 righe ...
Sandro Bassetti, 2010
6
Corso completo di chirurgia veterinaria di Vincenzo Mazza
La sutura a nastrini, o punto s'ztttl“ rotto si eseguisce mediante un ago comune da sutura munito di un sottile nastrino di refe, o di un cordoncino di seta. Con l' istesse aopraccennate regole si applica il primo punto facendo passare i due bordi ...
Vincenzo Mazza, 1842
7
Nuovo istrumento e modo d'adoprarlo nell'allacciatura ...
Parleremo degl' inconvenienti e danni , che in- contransi coli' ordinario metodo di passare il nastrino o la fittuccina al di sotto dell'arteria per l' operazion dell' allacciatura sia permanente , sia temporanea , e nello stesso tempo farem menzione ...
Michele Scibelli, 1859
8
Instituzioni chirurgiche. Seconda edizione riveduta e ...
81m Questa seprazione. di nastrino si fa tanto più presto , se l' arteria fu legata nuda e isolata , senza comprendervi' altra parte , se il- nastrino non fu troppo largo, e se venne strettocon forza , e se l'arteria. non èvdclle più grosse.
Giovanni Battista Monteggia, 1839
9
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia D. med. chir., ...
Questa-separazione di nastrino si fa tanto più presto, se l'arteria fu'legata nuda e isolata, senza comprendervi altra parte, se il nastrino non fa troppo largo , e se venne stretto con forza, e se l' arteria non è delle p;ù grosse. Le circostanze ...
‎1820
10
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
Ha il fondo ed il coperchio articolati in un lato mediante una cerniera. ll fondo nella faccia inferiore porta attaccato mediante quattro fori un cìlindretto di tela, e tiene ai lati lunghi due scannellature a giorno da dar passaggio ad un nastrino da ...
Annibale Omodei, 1846

«NASTRINO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nastrino teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cappelli estate 2015: i modelli più belli [FOTO]
Kingsman ha lanciato un accessorio molto classico, in rafia naturale con nastrino nero, mentre Your Turn ha puntato sul caramello con banda ... «QNM, Tem 15»
2
Segnaposto estivi fai da te: creazioni colorate per la tavola
Componila in deliziosi mazzetti segnaposto da legare con fiocchetti di corda alternati a un nastrino lilla. Tra le spighe troverà posto il nome del ... «Design Mag, Tem 15»
3
VENERDÌ 17 / Perché porta sfortuna? Origini e tradizioni della …
Che fare dunque per salvarsi da questo giorno sfortunato? C'è chi si munisce di corni rossi, altri di ferri di cavallo oppure di un nastrino verde. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
4
Alice Ravera. Come una cozza la poesia della Guglielmana …
... ha regalato ai presenti alcune poesie della raccolta DAVANTI ALLA TENDA, arrotolate nei suoi storici fogli fotocopiati stretti in un nastrino, ... «Tellus Folio, Tem 15»
5
Ma è vero che l'Italia (Renzi compreso)non conta nulla nell'Unione …
Gli resta solo un nastrino prestigioso (si fa per dire) sul curriculum, a futuro stupore dei nipoti. Che la funzione del presidente semestrale della ... «Italia Oggi, Tem 15»
6
Arriva a Monza "la spesa dei single": ecco come funziona
... notare da tutti i single della tua città - scrivono gli organizzatori - devi semplicemente legare un nastrino rosso al tuo carrello della spesa”. «Monza Today, Tem 15»
7
Casco X-lite X 661
Per estrarre il tutto bisogna iniziare dalla parte interna della mentoniera, che proprio per questo motivo dispone di un nastrino rosso, tirando il ... «Moto.it, Tem 15»
8
PRIMA DEL DESIGN: CULTURA, STUDIO, LETTURA. E …
Il nastrino si afferma come segnalibro nel corso dei secoli, fino a quando, a metà Ottocento, la mania del “segnalibro fai da te” non inizia a ... «Lombardiapress, Tem 15»
9
Meteo look: Lucca
... la collana ha un' allure esotica con pietre e nastrino a motivi africani (Desigual, 59 €). La clutch è la borsa perfetta per una serata all'insegna ... «IO donna, Tem 15»
10
Alcune usanze e credenze a Manfredonia
Per le femminucce, attaccato alla “pungèlle” si metteva un nastrino color rosa, mentre per i maschietti il nastrino era celeste. Alcune mamme ... «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Nastrino [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nastrino>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR