İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "nipotismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE NIPOTISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

nipotismo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIPOTISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «nipotismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte nipotismo sözcüğünün tanımı

Sözlükte kayırmecilik tanımı, akrabalarına veya dostlarına karşı otoriteye sahip olanlar tarafından tercih edilmektedir. Nipotizm de geçtiğimiz yüzyıllarda, Roma Kilisesi'nden bazı papazların, sahip oldukları maddi sayıma bakılmaksızın ve çoğunlukla Kilisenin kendisinin çıkarına aykırı olarak, ailelerini onur, suçlama ve zenginliklerle destekleme eğilimindedir.

La definizione di nipotismo nel dizionario è favoritismo verso parenti o amici da parte di chi ha un'autorità, un potere. Nipotismo è anche nei secoli passati, tendenza di alcuni pontefici della Chiesa romana a favorire con onori, cariche, ricchezze i propri familiari, indipendentemente dai loro meriti e spesso contro l'interesse della stessa Chiesa.


İtalyanca sözlükte «nipotismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

NIPOTISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

NIPOTISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ninnolone
nino
niño
niobio
nipiologia
nipiologico
nipiologo
nipitella
nipote
nipoteria
nipple
nipplo
nipponico
nipponismo
niqab
niquità
nirvana
nirvanico
nisba
nisseno

NIPOTISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde nipotismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«nipotismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

NIPOTISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile nipotismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen nipotismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «nipotismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

nipotismo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

nipotismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

nipotismo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

nipotismo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

nipotismo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

nipotismo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

nipotismo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

nipotismo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

nipotismo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

nipotismo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

nipotismo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

nipotismo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

nipotismo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

nipotismo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nipotismo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

nipotismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

nipotismo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nipotismo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

nipotismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nipotismo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

nipotismo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

nipotismo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

nipotismo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

nipotismo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

nipotismo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

nipotismo
5 milyon kişi konuşur

nipotismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«NIPOTISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «nipotismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
nipotismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «nipotismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«NIPOTISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «nipotismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «nipotismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

nipotismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«NIPOTISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

nipotismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. nipotismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il nipotisme di Roma o vero relatione delle raggioni che ...
limpia , la quale usurpandosi ciò che non l'apparteneva , haveva ridotto il Nipotismo i disperar le proprie miserie, ed à curar poco , di tramar^insidie contro lo stesso Pontefice , ch'era quello appunto, che formava, e sformava Nipoti hora spinto ...
Gregorio Leti, 1667
2
Il livello politico ò sia la giusta bilancia nella quale si ...
guardo delle facoltà , che della Nobiltà; con tutto ciò ogni cosaiìdisperse in bre- ue giro di tempo ,come chiaramente Io descritte l'Aitttore del Nipotismo; e pure i Bolognesi,e Romani dicono che in questa Cala non vi sono state persone inclir ...
Gregorio Leti, 1678
3
Lettere. Nuova ed. riveduta da R. Zotti
al Nipotismo, neppur voleva vedere i suoi nipoti. Ma come mai mi devo io contenere ? Quando io cito delle persone ancor vive, voi gridate che non é verisimile quanto dico, se cito dei morti voi non volete credermi. // qui pro e/ito di una lettera ...
Clement (XIV pope.), Romualdo Zotti, 1815
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Prospero Viani. 130 135 137 138 occhio, ec. OniLuiM. « Il Focati, la. NIPOTISMO 0 NEPOTISMO. bene , riuscisse buono. Onde ben semi il mio sig. Rocco dicendo che, perchè fosse vera la spiegazione dell' Andar in fumo ci vorrebbe un non.
Prospero Viani, 1860
5
Storia religiosa e civile dei papi
Politica e nipotismo. IX. Concilio a Trento, a Bologna. X. Congiure di Lucca, di Genova, di Piacenza. XI. Nipotismo punito ; morte di Paolo. XII. Carattere di Paolo; due riforme. XIII. Riformatori cattolici, italiani. I. « Se il papato fosse ereditario, ...
Guglielmo Audisio, 1867
6
Storia religiosa e civile dei papi per Guglielmo Audisio
Parve nipotismo e ambizione eccessiva in un francescano. Ma quanto distava dal nipotismo politico di Sisto IVI Vero è che di qui germinò quell'altro nipotismo, per cui uno dei nipoti papali governerà colla porpora gli affari politici ed ...
Guglielmo Audisio, 1868
7
Del civile principato della chiesa romana opera di monsignor ...
Se una monarchia ereditaria; allora invece di un nipotismo temporaneo avreste un nipotismo perpetuo", e più pesante, perché anche i Re hanno iloro nipoti, e questi si deVono mantenere dalla nazione a spese dello Stato , e mantenere da  ...
Mario Felice Peraldi, 1851
8
Marietta de'Ricci, ovvero, Firenze al tempo dell'assedio: ...
... ascèse al grado Principesco; ma il Priocípato non fu I'eflelto di usurpaiioni a danno di altri e della Chieia . poichè f Oreini per esaere grandi e ricchi in Italia non ebbcro mai duopo dei soccorsi della Tiara e del coal detto Nipotismo dei Papi.
Agostino Ademollo, 1840
9
Le carte e gli uomini: storia della cultura e delle ...
A pochi giorni dalla morte, il 27 marzo 1788, mentre si trovava a Lugano, egli manifestò la volontà di disporre i propri beni «per provvedere convenientemente al mio Nipotismo, e a ciascuno Individuo formante il medesimo», in un Codicillo ...
‎2004
10
Teatro Gallico, o vero La Monarchia della Real Casa di ...
... anche i Pontefici all'altrui esempio si diedero a far lo stesso nello Stato Ecclesia-, stico , particolarmente dal tempo in poi, che sorse in Roma l'uso del Nipotismo, e l'eccessivo fasto ne' Nipoti , di modo che per mantenerlo riempirono lo Stato, ...
Gregorio Leti, 1691

«NIPOTISMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve nipotismo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gravina in Puglia: "Il Sipario” si difende dalle accuse di Cgil
... soprattutto perchè usufruisce di un bene "IL NIPOTISMO" per cui non è attendibile. Inoltre sappiamo tutti che il denunciate non è uno su 160, ... «GravinaLife, Kas 14»
2
Test di Medicina 2015, abolizione in forse: Giannini e MIUR, è …
BARONATO E NIPOTISMO SAREBBE DA ELIMINARE E CONDANNARE ( CON LA GALERA) A PRIORI PER CONSIDERARCI UN PAESE ... «Blasting News, Eki 14»
3
Il cardinal nepote
... all'Index librorum prohibitorum”: “Il nipotismo di Roma, o vero Relatione delle raggioni che muovono i Pontefici all'aggradimento de' Nipoti”. «Il Foglio, Kas 13»
4
Test medicina: gli studenti protestano contro il numero chiuso
E allora ricominciano le ipotesi di nipotismo e favoreggiamento, ingiustizia e non democrazia. Tra l'altro l'introduzione di questo bonus la si ... «Today, Eyl 13»
5
Il Bayern sfida i debiti da Champions di Real, Barcellona e Chelsea
... Hoeness e Rummenigge, la triade indiscussa del Bayern, hanno inserito rispettivi figli e parenti senza cadere nel nipotismo, ma permettendo ... «Calcio Fanpage, Nis 12»
6
Istruzione/ L'intervista di Affari al docente universitario Stefano …
E io farei di tutto per bloccarlo. Basta al clientelismo e al nipotismo sovrani. Come fare... Bisognerebbe cambiare tutto il sistema concorsuale. «Affari Italiani, Kas 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Nipotismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/nipotismo>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z