İndir uygulaması
educalingo
ohi

İtalyanca sözlükte "ohi" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE OHI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ohi


OHI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

OHI SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte ohi sözcüğünün tanımı

Sözlükte ohi'nin tanımı, acıyı fiziksel ya da ahlaki olarak ifade eder: o., Neye zarar verin! veya. ben, ne felâket! hatta bu, o., bizi istedi !. Ohi de bir o başlattı. acı çekti ve yere düştü.


OHI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Muschi · ahi · antichi · aprire gli occhi · chi · ehi · funghi · hi · mochi · montacarichi · occhi · parco giochi · parecchi · phi · pochi · ricchi · schi · sushi · tai chi · uhi

OHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ogniqualvolta · ogniqualvolta che · Ognissanti · ogniuno · ognora · ognuno · oh · oh oh · ohe · ohè · ohi ohi · ohibò · ohilà · ohimè · ohm · ohmè · ohmetro · ohmico · ohmmetro · oi

OHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Molluschi · baiocchi · cachi · fianchi · fischi · giradischi · litchi · mechi · mettere sotto gli occhi · nashi · paese dei balocchi · parastinchi · portapacchi · quattrocchi · rachi · sandhi · scarichi · sobborghi · spahi · tronchi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ohi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «OHI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ohi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ohi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

OHI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ohi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ohi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ohi» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

哎哟
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

¡ay
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ouch
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

आहा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أي صوت للتعبير عن الألم
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ой
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ai
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সেকি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aie
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ouch
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

autsch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

痛いです
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

아야
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

waduh
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ouch
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அச்சோ
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आह
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ah
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ohi
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

au
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ой
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

aoleu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ωχ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

eina
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aj
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ouch
5 milyon kişi konuşur

ohi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«OHI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ohi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ohi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ohi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«OHI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ohi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ohi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La voce del Campidoglio: giornale istruttivo per ...
Ohi ! ohi ! ohi ! Lettor mio , è finita la veglia. Non avete udito ? Questo benedetto Ministero che ha proso a dar di naso in tutto... ohi ! ohi! ohi! ohi I veli se non mi fanno abbajar come uncina? Questo benedetto Ministero sia adesso ordinando un' ...
‎1849
2
The four-voice canzonettas
14 a- ma- ro ohi- me, D'A- mor a- maro ohi-me, ohimè « Q- D'A- mor a- ma- ro ohi - me ch'io mo- ro -ma- ro ohi- me, D'A- mor a- ma- ro ohi- me ch'io moro, D'A- mor a- maxi —a «* — ro ohi- me ch'io -mor a- ma- ro ohi- me, 20 ch'io mo- ro mira, ...
Orazio Vecchi, Ruth I. DeFord, 1993
3
Sigismondo D'India "drammaturgo"
[C] Ohi-mè, _i I [Q]v ohi-mè, J I [B] Ohi - mè.'l bel so, ohi - mè,'l so - a - ve sguar r do, r r * r ohi - mè.'l leg - gia - dro por - la - men-to_al - te _. ! I -hU J ^ J 1. r ' sguar do, ohi - mè,'l leg - gia - aro por - ta - metMo_al-ie - [Q] ohi-mè, [C] ohi-mè A i ...
Andrea Garavaglia, 2005
4
Tutte le opere di Claudio Monteverdi: Il quarto libro di ...
vre. te Mil . l'e ha . vre- te Mil . l'e j j j j . vre. te Mil . l'e mil . le doljc'ohiohi. mi. ohi . raè ohi.mè h« . vre. te Mil . l'e vre. te Mil . l'e mil . le do Le 'ohiohi.mè ohiohi.mè hn - vre. te Mil . l'e r r r vre. te Mil. l'e mil . le dol.e'ohi.mè ohi.mè ohi ...
Claudio Monteverdi, Gian Francesco Malipiero, 1615
5
Esemplare O Sia Saggio Fondamentale Pratico Di Contrappunto ...
vi ohi mè ma 22 VI TI ma vi vi ohi mi l il "ilTi'tirtr^ ▽i ohi mè - 1 — t — - f — — ohi mè v» vi vi vi vi ohiohi mè ma vi ma vi vi ohi hi è ehi mè ohi mè vi - vi ma vi vi ohi mè chi mè che in giù fta meu te mo re chi vi vo tien nell'ai trui cÌie in ...
Giovanni Battista Martini, 1776
6
Esemplare o sia saggio fondamentale pratico di contrappunto ...
-_— vi ohi mè ma vi vi ma vi vi ohi mè i A íëîîîëî-ìîîîîîëèî ÎÉÎÉÎÉÉÎÎ ÎzÎÎÎ-ÎÎÎÎÎFÉ ~-~ ó. Inu- o 'ñ-—ñ~-~a\------~*~~- -——--.,~-.— olii mè ma vi 'Vi v' - vi ohi me -I-_ ~ b- `— 'ñ—ññ-~.ó" —d—'.—ññññóññó`- - ÈÈÈÈÌÈÈÎÈÈZÈÈZÈÈÈ}ZÈÌ'ÈZÈZÌZÈÈÈÌÈ ...
Fr. Giambattista Martini, 1774
7
Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie - ...
gridava la Regina, scuotendo la mano come se avesse voluto staccarsela. «Mi esce il sangue dal dito! Ohi, ohi, ohi!» I suoi strilli erano talmente simili al fischiodi unalocomotiva a vapore, che Alice dovette tapparsi le orecchie con ambo le ...
Lewis Carroll, 2012
8
Studien zur Geschichte der italienischen Oper im 17. Jahrhundert
Hugo Goldschmidt. PPP^ ch'un о. га во ^^P i J g Ji Jr^ë mè cHun o - ra,cKun o . ra so lo ren . de o Tin j mj. я o . ra,ch'uno e lo ren . de e l'in.vo . la. più non po . tre . te in quee . $ ') M -&+ У> Ohi I mè, ch'un o. ra la Ï Ш Í i Ohi.mè, la е lo ren ^ РРё ...
Hugo Goldschmidt
9
Italian Duets and Trios: Second Edition (Miniature Score) ...
... ^i» P *ГГ Basso. =4 л* -~~ ^ G? J Г •J = =Ь=р= . се - te, ohi - me, ta- =1= Ш ta . ce te, ohi . =É= ^~- — — ^"""e. *v ~^- ^- . Г ohi - me, ta - EÉ - ce - . /e, <a - ce -te, ohi - - me, — 4= rjj .~— ^ H j j J-1 -j J J J"" S f- r r Г f г 0 -Ф ТУТ- rj Г [ i '" i l F ...
Handel, George Frideric
10
Alice nel paese delle meraviglie e Attraverso lo specchio
«Ohi,ohi,ohi!», strillava la Regina, scuotendola manocome se volessestaccarsela . «Il mio dito si è ferito! Ohi, ohi,ohi!».Isuoi strillierano cosìesattamentesimili al fischio di una locomotivacheAlice dovette tapparsi leorecchiecon le mani.
Lewis Carroll, 2011

«OHI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ohi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canne, satira e Laura Pausini. Da The Voice a
«Non è un mistero che io sia a favore della legalizzazione delle droghe leggere dai tempi di Ohi Maria. Il tema non è centrale. Forse sono ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
2
J-Ax, Maria Salvador è un irrefrenabile successo: video e significato …
Insieme a Dj Jad ha dato vita agli Articolo 31 e da lì una lunga serie di successi tra cui Gente che spera, Tocca qui, Domani Smetto e Ohi Maria. «Corretta Informazione, Tem 15»
3
Due ruspe su di me e tutti felici e contenti
Ohi, ohi, ohi... questi lettori qui sono un po' acidelli... una cifra acidelli! Fratelli - e iniziò così il sermone – ma che pandemonio mi avete ... «La Provincia di Biella, Tem 15»
4
Buio Pesto, molte iniziative per il ventennale: anche un record da …
... due canzoni cantate da “Ohi Me Mi`” nuovo bizzarro personaggio per bambini inventato dai Buio Pesto ed infine un imperdibile medley dei ... «Rockol.it, Tem 15»
5
Badelj: "Obiettivo migliorare la scorsa stagione. Mi aspetto tanto da …
... settimi...anzi dodicesimi....anzi si retrocede.....quell'altri hanno comprato tutto, non ci sono più giocatori....mi dole il lupino del piede.....ohi ohi. «Fiorentina.it, Tem 15»
6
J-AX in tour alla Villa Bellini di Catania
I numeri per essere un tormentone, il tormentone 2015 ci sono tutti: solo su youtube il video della canzone che dopo vent'anni da Ohi Maria ... «SiciliaToday, Tem 15»
7
Maria Salvador, il tormentone di J-Ax e Il Cile supera i 20 milioni di …
... in una canzone sulla marijuana (denominata 'Ohi Maria') una ventina d'anni fa, Lorenzo Cilembrini ha raggiunto il successo grazie all'album ... «Blasting News, Tem 15»
8
J-Ax contro i politici Osteggiano i matrimoni gay e sono delle mer**
Con "Maria Salvador" J-Ax ha provato a bissare il successo di "Ohi Maria", pezzo che ormai ha già 20 anni. L'obiettivo è stato sicuramente ... «Music Fanpage, Tem 15»
9
Maria Salvador di J Ax un tormentone da 20 milioni di views
Già nel lontano 1994 J-Ax conquistava il successo con gli Articolo 31 e “Ohi Maria“, un altro brano in cui esprimeva il suo amore per la ... «Haly, Tem 15»
10
J-AX / Superati i 20 milioni di visualizzazioni per “Maria Salvador …
Il successo arriva però soltanto nel 1994 e per la precisione con il singolo Ohi Maria, grazie al quale gli Articolo 31 si aggiudicano la ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ohi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ohi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR