İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "orribilità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

or · ri · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «orribilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte orribilità sözcüğünün tanımı

Sözlükte korkunçluk tanımı, korkunç olanın karakterinin karakteridir.

La definizione di orribilità nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è orribile.


İtalyanca sözlükte «orribilità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

orpello
orpimento
orrare
orrendamente
orrendezza
orrendo
orrettizio
orrevole
orrezione
orribile
orribilmente
orridamente
orridezza
orridità
orrido
orrifico
orripilante
orripilazione
orrore
orroroso

ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde orribilità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«orribilità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ORRIBILITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile orribilità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen orribilità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «orribilità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

orribilità
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

orribilità
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

orribilità
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

orribilità
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

orribilità
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

orribilità
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orribilità
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

orribilità
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

orribilità
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

orribilità
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

orribilità
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

orribilità
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

orribilità
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

orribilità
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

orribilità
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

orribilità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

orribilità
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

orribilità
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

orribilità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

orribilità
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

orribilità
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orribilità
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

orribilità
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

orribilità
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

orribilità
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

orribilità
5 milyon kişi konuşur

orribilità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ORRIBILITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «orribilità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
orribilità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «orribilità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ORRIBILITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «orribilità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «orribilità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

orribilità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ORRIBILITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

orribilità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. orribilità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La galleria di Minerva overo Notizie universali di quanto è ...
Nel presente soggetto, lo fiesso Grande che comette l'orribilità, commette ancora la Deformità . L'orribilità èd'ucçidere la Diletta Amante non conosc'endoia , in quanto al suo credere , La Deformità è l' Ubbriacchezza., Ed ecco il secondo ...
‎1708
2
Dizionario della lingua italiana ...
Sannaz. Arcad. pros. io. Si sentono subito strepiti orribilissimi, fatti divinamente in quel luogo da non veduti spiriti. ORRIBILITÀ, ed all'ani. ORRIBILITADE e ORRIBIL1TATE. Orrore, Spavento, Eccessiva paura. Lai. horror. Gr. pptjoj. Sen. Pist.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Si sentono subito strepiti orribilissimi, falli divinamente in quel luogo da non veduti spiriti. ORRIBILITÀ, ed all'ani. ORRIBDIITADE e ORRIBILITATE. Orrore, Spavento, Eccessiva paura. Lat. horror. Gr. ppiier). Sen. Pisi. 11 leone salvatico e fiero ...
‎1829
4
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Hars o orribilità-orridezza-orrore è esattamente la caratterizzazione irrigidita o della repulsione o del dispiacere o della paura. Questo irrigidimento nella repulsione si configura come orribilità, nel dispiacere come orridezza e nella paura come ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
5
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro
Come le stranezze e orribilità si possono acconciamente ritrarre dalla natura. — Ma nel secondo caso, cioè quando le stranezza e mostruosità si cavano dalla medesima natura, che pur anch' ella ne mostra per effetto di sue straordinarie ...
Ferd Ranalli, 1854
6
Degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando Ranalli: ...
Come le stranezze e orribilità si possono acconciamente ritrarre dalla natura. — Ma nel secondo caso, cioè quando le stranezze e mostruosità si cavano dalla medesima natura , che pur anch' ella ne mostra per effetto di sue straordinarie ...
Ferdinando Ranalli, 1857
7
Dove le cose alla Drammatica pertinenti sono comprese: 3,1
La prima è, quando si riconoscono le persone sconosciute, rima che si commetta l'orribilità del caso, che si conosce, nella qua supposizione la Tragedia avrò~ il termine lieto. siccome nell' Ifigenia in Tauride. La seconda è, quando si ...
‎1743
8
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Orribilità. -1-01'rore, spavento: Horribilitas, alia, f. Non. horror. oris, m. terror, Oris. m. (lic. pavor. отв, m. “те. -~2 Azione orribile, abbominevole: Scelus, eris, n. immanilas, atis, i. impielas. atis, l'. /lagilium, ii, n. probrum, i, n. Cic. fac-inns, oris. n.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
9
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
La prima è, quando si riconoscono! le persone seonoscimc, Prima che si commetta l'orribilità del caso ,' che si conosce, nella qual supposizìoue la Tragedia avrà il termine lieto, siccome nell' Ifigenia i” Tauride. La seconda è, quando si ...
Francesco Saverio Quadrio, De_Cardenas, Giovanni Macchia, 1743
10
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Come le stranezze e orribilità si possono acconciamente ritrarre dalla natura. - Ma nel secondo caso, cioè quando le stranezze e mostruosità si cavano dalla medesima natura, che pur anch'ella ne mostra per.efi'etto di sue straordinarie ...
‎1863

«ORRIBILITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve orribilità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ricordando i fotografi "Montalto" e quegli scatti a Mussolini e al Re …
... si è rivelato molto proficuo e ha permesso alle future generazioni di vedere e quasi toccare con mano le orribilità prodotte dalla guerra. «Castelvetrano News, Tem 15»
2
“Io odio i bambini”
... minacciato con un orribile “o inizia a considerarmi parte della famiglia, o me ne vado”. brrrrr che orribilità!!! eppure mi sa che un po' è servito. «Vanity Fair.it, Eki 13»
3
GIORNATA DELLA MEMORIA, ''LA SHOAH NON SI IGNORA E NON …
Penso ai treni, ai numeri dei tatuaggi marchiati sulla pelle, anche questo fa parte di un insieme di immagini che nella loro stessa orribilità sono ... «Abruzzoweb.it, Oca 13»
4
Che colpa ne ho se il cuore è uno zingaro? Io nessuna. E tu sei …
... eccessiva e voi lo dovete sempre tenere presente, però volevo che anche voi vi metteste a riflettere sull'orribilità del senso di colpa. «Paperblog, Oca 12»
5
De André, 10 anni senza sue nuove poesie
... ma capace solo di "recitare un rosario di ambizioni meschine, di inesauribili astuzie e di coltivare l'orribilità varietà delle proprie superbie". «La Provincia Pavese, Oca 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Orribilità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/orribilita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z