İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "palimpsesto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PALIMPSESTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

palimpsesto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALIMPSESTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «palimpsesto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Palimpsesto

Palimpsesto

Palimpsesto, Şili grup Inti-Illimani tarafından İtalya'da yayınlanan ve sürgün sırasında karşılaşılan Avrupa ve Akdeniz sesine müziğin açıldığına işaret eden, Patricio Manns'le olan işbirliğini pekiştiren ve büyük Latin şairlerin metin araştırması geliştiren onuncu rekorudur. bu grup üyeleri gittikçe daha fazla müzik bulmaya çalışacaktır. Palimpsesto è il decimo disco pubblicato in Italia dal gruppo cileno Inti-Illimani e quello che segna l'apertura del gruppo alle sonorità europee e mediterranee incontrate durante l'esilio, consolida la collaborazione con Patricio Manns e sviluppa la ricerca di testi di grandi poeti latinoamericani che i membri del gruppo cercheranno sempre più di musicare.

İtalyanca sözlükte palimpsesto sözcüğünün tanımı

Sözlükteki palimpsesto'nun tanımı, ilkel metnin kazınmış olduğu ve diğerinin üst üste bindirildiği eski parşömen el yazmasıdır. Palimpsesto, aynı zamanda, belirli bir periyotta yayınlanacak radyo veya televizyon yayınlarının, zaman dilimlerine bölünmesiyle ilgili genel bir görünümdür: s. Ocak yeni bir senaryonun başlangıcını görüyor.

La definizione di palimpsesto nel dizionario è antico manoscritto di pergamena in cui il primitivo testo è stato raschiato e ve n'è stato sovrapposto un altro. Palimpsesto è anche prospetto delle trasmissioni radiofoniche o televisive da mandare in onda in un determinato periodo, suddiviso per fasce orarie: il p. di gennaio prevede l'inizio di un nuovo sceneggiato.

İtalyanca sözlükte «palimpsesto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PALIMPSESTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


assesto
as·se·sto
avere un dissesto
avere un dissesto
bisesto
bi·ʃe·sto
caposesto
ca·po·se·sto
controsesto
con·tro·se·sto
dissesto
dis·se·sto
e questo
e questo
esto
e·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
oltre al resto
oltre al resto
palinsesto
pa·lin·se·sto
per questo
per questo
presto
pre·sto
questo
que·sto
resto
re·sto
rimettere in sesto
rimettere in sesto
rimettersi in sesto
rimettersi in sesto
sesto
se·sto
testo
te·sto

PALIMPSESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pali
palificare
palificata
palificazione
paligrafia
palilalia
palilalico
palilie
palilogia
palimbaccheo
palina
palinare
palindromico
palindromo
palingenesi
palingenetico
palinodia
palinografia
palinologia
palinsesto

PALIMPSESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a presto
arresto
battuta d´arresto
cesto
chiesto
con questo
contesto
desto
e con questo
e non per questo
gesto
incesto
ma non per questo
modesto
molesto
nesto
pesto
protesto
richiesto
tutto questo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde palimpsesto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«palimpsesto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PALIMPSESTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile palimpsesto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen palimpsesto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «palimpsesto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

palimpsesto
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

palimpsesto
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

palimpsesto
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

palimpsesto
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

palimpsesto
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

palimpsesto
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

palimpsesto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

palimpsesto
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Palimpsesto
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

palimpsesto
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

palimpsesto
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

palimpsesto
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

palimpsesto
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

palimpsesto
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

palimpsesto
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

palimpsesto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

palimpsesto
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

palimpsesto
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

palimpsesto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

palimpsesto
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

palimpsesto
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

palimpsesto
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

palimpsesto
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

palimpsesto
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

palimpsesto
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

palimpsesto
5 milyon kişi konuşur

palimpsesto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PALIMPSESTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «palimpsesto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
palimpsesto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «palimpsesto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PALIMPSESTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «palimpsesto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «palimpsesto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

palimpsesto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PALIMPSESTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

palimpsesto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. palimpsesto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un Codice Greco Palimpsesto [of the Prophets] Scoperto Dai ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Carlo Vercellone, 2010
2
Classicorum auctorum e Vaticanis codicibus editorum tomus 1. ...
Tomus 2. complectens Ciceronis antiquum interpretem item Ciceronis orationum fragmenta nuperis temporibus reperta item orationum in C. Verrem partes ex antiquissimo palimpsesto Vaticano. Cum duabus tabulis aeneis. Curante Angelo  ...
‎1828
3
Scritti giuridici varii
Ben e vero che la :rittura dell'i semplice in luogo del doppio a' non è infreuente nel palimpsesto; causa: mancipit e una volta scritto )t'l doppio 1', due volte con z' semplice, sebbene una delle ne volte si potrebbe forse scusare. A ogni modo ...
P. Bonfante
4
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
NeJla occasione medesima il Niebuhr riconobbe nel codice capitolare N. XIII un palimpsesto r cioè uno di que' codici che diconsi rescritti, perché coperti di una seconda scrittura sostituita alla prima, al qual proposito non dissimuleremo che la ...
‎1817
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Nella occasione medesima il Niebuhr riconobbe nel codice capitolare N. XIII un palimpsesto , cioè uno di que' codici che diconsi rescritti , perchè coperti di una seconda scrittura sostituita alla prima, al qual proposito non dissimuleremo che la ...
‎1817
6
La Civiltà cattolica
Nel secondo lavoro parimente da noi annunziato, si discorre prima della importanza, della natura e della perdita dell'opera immensa delle Hexapla origoniane (50 volumi), quindi della scoperta di uu palimpsesto fatta dal medesimo Mercati ...
‎1896
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Un foglio del palimpsesto contiene 36 linee dell'impressione. Manca il foglio , che precedeva il frammento recato sopra, ma v' è l'altro che gli stava innanzi che comincia dalle parole sunt partim cum ad rhedam , cap. X. e finisce con in his ...
‎1826
8
Opere
XVIII burla Trebazio, perché gli avea scritto sul palimpsesto'. Nam (juod in palimpsesto, laudo equidem parsimoniam. Ovidio per altro negli Amori , trattando delle lettera mandate alla sua bella , le dice scritte sulle tavolette. Non dovevano  ...
Horace, 1809
9
Del materiale e degli istrumenti per scrivere usati dagli ...
Palimpsesto. § 38. Gli antichi Romani davano il nome di Palimpsesto — parola greca composta di rursum di nuovo e ab- stergo levar via — alla tavoletta cerata di legno o di avorio sulla quale cancellavasi uno scritto per incidervene un altro.
Alessandro Angelucci, 1882
10
Rivista di filologia e di istruzione classica
Di quali lodi egli sia degno, anche circa la lettura del malagevole palimpsesto, potrebbe risultare anche solamente confrontando il fac-sìmlle e le tavole, donde eziandio risulta che cosa il Mai leggesse, che cosa abbia letto il Boissevain; ...
‎1908

REFERANS
« EDUCALINGO. Palimpsesto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/palimpsesto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z