İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "pelatoio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PELATOIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pe · la · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELATOIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PELATOIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «pelatoio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte pelatoio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dalıcının tanımı, kesilen domuzların soyulduğu mezbaha departmanıdır. Pelatoio ayrıca derileri soymak için çelik bir alettir.

La definizione di pelatoio nel dizionario è reparto del mattatoio dove si pelano i maiali macellati. Pelatoio è anche strumento d'acciaio per pelare le pelli.


İtalyanca sözlükte «pelatoio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PELATOIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PELATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

pelagiano
pelagico
pelagione
pelago
pelagrilli
pelamantelli
pelame
pelamento
pelamide
pelanda
pelandrone
pelapatate
pelare
pelargonio
pelasgico
pelata
pelato
pelatore
pelatrice
pelatura

PELATOIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde pelatoio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«pelatoio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PELATOIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile pelatoio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pelatoio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «pelatoio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

pelatoio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

pelatoio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pelatoio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

pelatoio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

pelatoio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

pelatoio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

pelatoio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

pelatoio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

pelatoio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelatoio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

pelatoio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

pelatoio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

pelatoio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

pelatoio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

pelatoio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

pelatoio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

pelatoio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

pelatoio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

pelatoio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pelatoio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

pelatoio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pelatoio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

pelatoio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

pelatoio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

pelatoio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

pelatoio
5 milyon kişi konuşur

pelatoio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PELATOIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «pelatoio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pelatoio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pelatoio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PELATOIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pelatoio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pelatoio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pelatoio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PELATOIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

pelatoio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pelatoio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viaggi di Pietro della Valle il Pellegrino descritti da lui ...
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollilìcar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più'delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
‎1843
2
Viaggi di Pietro Della Valle il pellegrino. Con minuto ...
775 colare quella di Curdiiizìn, che l'hò prouata., ‚ 8: а me piace più delle altre , fi mette dopo al pelatoio ‚ cioè dopo eiferfi pelato , e lauato ‚ nc i luoghi д doue ê Наго il pelatoio , accioche non bruci , e non gualii la carne ; e fe il pelatoio ...
Pietro Della Valle, 1650
3
La Turchia. La Persia, pt. 1
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollificar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
Pietro Della Valle, 1843
4
Viaggi ...: divisi in 3 parti, cioè la Turchia, la Persia & ...
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollificar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
Pietro Della Valle, 1843
5
Viaggi di Pietro della Valle il pellegrino: con minuto ...
dLGenriaio 1 6 tyrX 7^75- colare quella di Curdiftàn» che Г ho prouata.» , & a me piace più délie altre , fi mette dopo al pelatoio., cioè dopo eííerfi pelato , e lauato 7 ne i luoghi > doue è ftato il pelatoio , accioche non bruci , с non guafti la carne ...
Pietro Della Valle, 1650
6
Viaggi di Pietro della Valle, il pellegrino: La Turchia. La ...
Queste due hanno gran virtù di abbellire e mollificar la carne ed i capelli; di più in particolare quella di Curdistan, che l' ho provata, ed a me piace più delle altre, si mette dopo al pelatoio, cioè dopo essersi pelato e lavato, nei luoghi dove è ...
Pietro Della Valle, 1843
7
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
E si va ancora più a fondo con la seguente: «Per levare molte difficoltà che sogliono occorrere nel pelatoio per causa de' porci lazzarini (malati) Sua' Signoria ordina e comanda che quando si trovassero detti porci siano tenuti gli Ufficiali, ...
‎1986
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
(39) Si rinvenne nel primo scavo del Pelatoio in sul piano della strada Romana. ( 40) Si trovò nel terzo scavo del Pelatoio, alla profondità di 4 metri all' incirca. (41) Si scoperse nel Piazzale della Gatta, alla profondità di metri 4 all' incirca.
‎1845
9
I secreti ... ne quali si contengono cose minerali ...
E nota che quando hauerai poluerizcato il mino Ú' il piede colombino metigli da tre o quattro gocciole d'olio comune , e jè~ ra` fatto . г Pelatoio per donne. Cap. 12 I. l 'Piglia colofoniaâdij. mafiiceâd. ogni coja infie» me dißôlui in fuoco, ...
Isabella Cortese, 1565
10
Viaggi di P. della Valle il pellegrino, ...: descritti da ...
Se i_ capelli:di più in particolare quella di Curdiftàn, " che l'ho prouata, & a me piace più delle alte _, £ mette dopo al pelatoio,cioè dopo eflerfi pefcx.ro, e leuatOjne'luoghijdoue è ftato il pelatoio,accio. che non bruci , e non guaiti In carne , e fé ...
Pietro Della Valle, 1667

«PELATOIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pelatoio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Da antico teatro a simbolo del degrado Per l'ex Macello un futuro nel …
... all'acquisto da parte del Comune di Imola che nel 1864, su progetto dell'ingegner Ercole Felici, vi realizzò il 'macello e pelatoio pubblico'. «Il Resto del Carlino, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pelatoio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/pelatoio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z