İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "plateatico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PLATEATICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pla · te · a · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLATEATICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PLATEATICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «plateatico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
plateatico

Plateatico

Plateatico

Plato, kamuya açık arazilerin kalıcı veya geçici olarak kullanılması imkanı karşılığında gelen feodal bir haraçtı. Aslında kentsel yerleşimde, plato, tezgahların ve tezgahların düzenine uygun bir kare belirten bir terimdir. Plakatoma platagium veya platagium olarak da adlandırılmıştır ve 17. yüzyılda Dom Basile Fleureau tarafından plaçage veya placeage adı altında hala yürürlüktedir. Il plateatico era un tributo di origine feudale che si versava in cambio della possibilità, permanente o temporanea, di utilizzare il suolo pubblico. In gergo urbanistico, infatti, plateatico è un termine che indica un piazzale idoneo all'allestimento di banchi e bancarelle. Il plateaticum era anche detto plateagium o platagium ed era ancora in vigore nella Francia del XVII secolo di Dom Basile Fleureau col nome di plaçage o placeage.

İtalyanca sözlükte plateatico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki plakalı tanımlama, kamu arazilerinin işgali için eski bir belediye vergisidir.

La definizione di plateatico nel dizionario è antica tassa comunale per occupazione del suolo pubblico.

İtalyanca sözlükte «plateatico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLATEATICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PLATEATICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

plataneto
platano
platano comune
platano orientale
platantera comune
platantera vrdastra
platea
plateale
platealità
platealmente
plateau
Platelminti
platense
plateresco
platina
platinaggio
platinare
platinato
platinatura
platinifero

PLATEATICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde plateatico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«plateatico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLATEATICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile plateatico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plateatico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «plateatico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

plateatico
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plateatico
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

plateatico
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

plateatico
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

plateatico
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

plateatico
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

plateatico
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

plateatico
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

plateatico
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

plateatico
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

plateatico
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

plateatico
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

plateatico
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

plateatico
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

plateatico
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

plateatico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

plateatico
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

plateatico
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

plateatico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

plateatico
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

plateatico
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

plateatico
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

plateatico
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

plateatico
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plateatico
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

plateatico
5 milyon kişi konuşur

plateatico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLATEATICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «plateatico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plateatico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plateatico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLATEATICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plateatico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plateatico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plateatico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLATEATICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

plateatico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plateatico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vol. Introduttivo Seconda Edizione RNAM (Regii Neapolitani ...
... dal fondo piatto simile alla lontra) planeta (200, 223, 224, 293, 316, 447, 448, 570) = vestis sacerdotalis, quae vulgo Casula dicitur (Du Cange) = pianeta, casula planulilla (576) = ? platarium (479) = plateaticum = plateatico platea (I) ( 12, 21, ...
a cura di Giacinto Libertini, con articolo di Bruno D'Errico
2
Della storia delle finanze del regno di Napoli: libri sette
Tassa ralla circolazione e mi coniamo dille rie chezze in tempo de' Normanni - Diritto plateatico, e dnana - Fondaco - Diritti di pano - Pollo - Scalfito - Ancoraggio - Pi- acaria- Diritto di lumolo «Becchi-ria - Diritto di cacio ed olio- Provento dei ...
Lodovico Bianchini, 1839
3
Esame politico-legale de dritti, e delle prerogative ...
Quefti per altro 1' ufo del Foro gli ha ridotti a' feguenti : Plateatico , dritto di ancoraggio , di fundaco , di nuova gabella , ài trafica , o Ila delle falme , di pefo , di mi- fura, di efitura , di paffaggio, e dell' ultima e/trattone dal Regno (3) . Noi qui però ...
Angelo Masci, 1792
4
L'amaro della feudalità: la devoluzione di Arnone e la ...
Dopo avere, anche in questo caso, come scriveva il verbalizzatore della seduta, « lungamente perorato sulla storia de' tempi antichi, facendo vedere che il vocabolo di Piazza, Passagio, Plateatico, e Passo avesse significato lo stesso », e che ...
Anna Maria Rao, 1984
5
Il Foro amministrativo
UMBRIA 351 - 31 maggio 1994 — Pres., Est. Balucani — Livero (aw. Caparvi, Modena) c. Comune di Perugia (aw. Cartasegna), Galli (aw. Dean). 1840] Autorizzazione amministrativa - Plateatico - Assegnazione - Requisiti - Proprietà del tipo ...
‎1994
6
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
E quantunque ve ne fosse ano sugli animali che si comperavano e vendevano nelle piazze detto plateatico , il quale fu esteso ad ogni maniera di vitto, un'altro sopra quelli che conservar volevano sotto i primi la propria religione, detto gesia  ...
‎1841
7
Della storia economico-civile di Sicilia, libri due, da fra ...
Riscotevasi ahantico in Sicilia , come in Napoli e in altri luoghi d' Europa , il plateatico , cosi detto da platea o piazza perch-è ivi esigevasi, sulle varie contrattazioni degli animali. Piacquc a Re Ruggiero estenclerlo quasi' in tutto il Beame ai ...
Lodovico cavaliere Bianchini, 1841
8
Della storia economico-civile di Sicilia libri due
Kiscdtevasi abantico in Sicilia , come in Napoli e in altri luoghi d' Europa , il plateatico , così detto da platea o piazza perché ivi esigevasi , sulle varie contrattazioni degli animali. Piacque a Re Ruggiero estenderlo quasi in tutto il Reame ai ...
Lodovico Bianchini, 1841
9
Memorie istoriche della pontifica città di Benevento dal ...
cfuod est ante ipsum Episcopium , Ecclefiam videlicet S, Mari* , e di più gli donò il diritto del plateatico di quattro botteghe, e del dazio che si pagava da chi nel Paradiso, cioè nell'atrio scoperto avanti la chiesa Cattedrale di Benevento ...
Stefano Borgia, 1769
10
Conti dell'Amministrazione delle Finanze del Regno d'Italia
4 Testatico , plateatico , con- 94,3*9. 14. 1 H- 729>4$7'*-n 3,800, 3. 6 3,416. 18. 9 15,487. 17.10 31,730. 15. 1o 30,248. IO- 6 34,657. 13. 11 1,519. 16. -- • - 33,453. 7. X 51,969. 6. 4 3,08o. 5. — j PRODOTTO ORDINARIO PRODOTTO BRUTTO.
Sardegna (Regno) Ministero delle Finanze, 1806

«PLATEATICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plateatico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giostra Cavalleresca di Sulmona. Annullo delle Poste
... suddiviso il territorio cittadino e che si affrontano, in singolar tenzone, sul plateatico di Piazza Maggiore dove viene allestito il campo di gara. «PagineAbruzzo, Tem 15»
2
Cedo attività di pasta fresca
Lavoro e stipendio per tre persone, negozio di paese con clientela affezionata, angolo degustazione e plateatico esterno per feste e aperitivi. «Il Cambiamento, Tem 15»
3
Rissa con il cameriere del ristorante: anziana sbatte la testa
I fatti sarebbero accaduti alle Fondamente Nove la notte del Redentore. Il locale avrebbe ampliato il suo plateatico fino all'ingresso di casa ... «VeneziaToday, Tem 15»
4
Caffè Pedrocchi, tutti gli eventi della settimana
Gli spazi del Plateatico fanno da cornice all'esibizione del QL Quintet Lounge all'interno dell'appuntamento con la XIV edizione di Voci ... «PadovaOggi, Tem 15»
5
Mantova, vandali al take away: tutti giù i vasi e gli scooter
Brutta sorpresa in piazza 80° Fanteria per i titolari di Coracino, che adesso si domandano: vandalismo cieco o rabbia mirata? Il plateatico del ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
6
Ruga degli Oresi, il Comune critica i ritardi
Non c'è solo la Ruga, ma anche il problema del plateatico e dell'invasione che interessa ormai tutta la città. La Soprintendenza chiede di ... «Nuova Venezia, Tem 15»
7
Notte dei Colori, è pienone: Ascom "Puntare sulle grandi iniziative"
Pienone in via Roma, tutto esaurito il plateatico in piazza dei Signori, musica in diversi angoli del centro, ma anche decine di bambini ... «PadovaOggi, Tem 15»
8
Alla scoperta del significato delle epigrafi latine di Foligno
... denominata appunto “Verba latina” (Parole latine) prenderà avvio alle ore 8,45 con il ritrovo dei partecipanti a piazzale R. Atria (Plateatico). «tuttoggi.info, Tem 15»
9
Siringhe e droga, allarme in stazione...
Trovate dai pendolari nel plateatico del Bar Buffet. Il gestore: «Gesto di sfida contro il nostro impegno per la sicurezza» ... «Tribuna di Treviso, Tem 15»
10
VICENZA E LOCALI NOTTURNI: CHIUDIAMO TUTTO?
Solita polemica fra residenti e locali del centro storico che d'estate vivono del plateatico. Troppo rumorosi? E' lo scotto da pagare per rendere ... «tviweb, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plateatico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/plateatico>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z