İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "polifonista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POLIFONISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · li · fo · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLIFONISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POLIFONISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «polifonista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte polifonista sözcüğünün tanımı

Sözlükte polifonist tanımı, polifonik müziğin bestecidir.

La definizione di polifonista nel dizionario è compositore di musica polifonica.


İtalyanca sözlükte «polifonista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POLIFONISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

POLIFONISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

polifagia
polifago
polifase
polifillo
polifiodonte
polifiodontia
polifito
polifonia
polifonicamente
polifonico
polifonismo
polifora
polifosfato
polifunzionale
poligala
poligala alpestre
poligala alpina
poligala amara
poligala amarognola
poligala appuntita

POLIFONISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonista
alpinista
banconista
calvinista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde polifonista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«polifonista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POLIFONISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile polifonista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen polifonista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «polifonista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

polyphonist
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

polifonista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

polyphonist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

polyphonist
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

polyphonist
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

polyphonist
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

polyphonist
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

polyphonist
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

polyphoniste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

polyphonist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

polyphonist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

polyphonist
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

polyphonist
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

polyphonist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

polyphonist
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

polyphonist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

polyphonist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

polyphonist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

polifonista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

polyphonist
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

polyphonist
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

polyphonist
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

polyphonist
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

polyfonist
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

polyphonist
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

polyphonist
5 milyon kişi konuşur

polifonista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLIFONISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «polifonista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
polifonista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polifonista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POLIFONISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «polifonista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «polifonista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

polifonista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLIFONISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

polifonista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polifonista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spirto gentil: Un invito all'ascolto della grande musica ...
Nonsipuò ripetere una parola venti volte senza esserne cambiati. De Victoria è un grande compagno di cammino che Dio ci ha dato, il polifonista piùgrande, tanto quanto umile, e perquestomeno conclamatodi altri. La voce umana haun potere ...
Luigi Giussani, Silvia Giampaolo, 2011
2
Magnificat. Vita e opere di Francesco Durante (prima edizione)
Giuseppe Ottavio Pittoni, nato a Rieti nel 1657, fu polifonista famoso e maestro della cappella Vaticana; mise in partitura le opere del Palestrina; suo capolavoro è il Dixit a 16 voci in 4 cori. Si spense a Roma nel 1743. La bellissima statua di S.
Sosio Capasso
3
Ligeti
E. L'ultimo tratto del percorso narrativo di San Frandsco Poly- phony torna a esaltare, in tutto il suo inquietante splendore, la cifra concettuale, immaginifica e fantastica del Ligeti micro-polifonista. Suprema è l'ambiguità delle tramature eteree, ...
Enzo Restagno, 1985
4
Compagno Strawinsky
... rivista americana «The Arts» (1926) sottolineava la sorprendente analogia diqueste due concezioni, poiché nella «commedia armonica» del polifonista modenese la voce collettiva delcoroèassegnata a ciascuno dei numerosi personaggi.
Massimo Mila, 2012
5
Storia della musica occidentale. Per i Licei a indirizzo ...
Questo repertorio, nondimeno, è sopravvissuto nelle fonti manoscritte: a ciò non dev'essere stata estranea la circostanza che il polifonista italiano più noto e celebrato, assieme a Jacopo da Bologna, nelle testimonianze dei contemporanei , ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 1998
6
Tutto Rinascimento
A un grande rigore formale unisce una forte tensione espressiva, che ne fanIl vertice del polifonismo spagnolo no il più grande polifonista spagnolo del Cinquecento. SCHEMA RIASSUNTIVO Comprendente sei generazioni successive di ...
Aa.vv., 2011
7
Storia del violino, dei violinisti e della musica per violino 
Spesso il Locatelli è addirittura un polifonista; la sua dottrina è profonda, ma non danneggia la chiarezza né la semplicità delle sue composizioni: nelle quali anche si ritrovano molti disegni e molte figurazioni che riappariranno nella Trilogia ...
Arnaldo Bonaventura, 2000
8
Scritti sul pensiero medievale
... deve adattare proporzionalmentele paroleaun giubilo allelujatico, facendo corrispondere levarie sillabe aivari movimenti dellamelodia; e diverso iltipodi conoscenza chenelXII un polifonista come ad esempio Pérotin deve realizzare quando ...
Umberto Eco, 2012
9
Nono
Il titolo allude ad una parafrasi scherzosa con il Contrappunto bestiale alla mente dell'antico polifonista Adriano Banchieri (1608) e allo spirito parodistico che caratterizza "Il festino nella sera del giovedi grasso avanti cena". Anche i titoli dei  ...
Enzo Restagno, 1987
10
Carter
La scuola di Nadia aveva dunque dato buoni frutti e Lei stava assumendo la fisionomia un po ' insolita di un polifonista moderno. Nel 1938 però compare nel suo catalogo una Fanfare and Polka for small orchestra. Com'è che decise di ...
Elliott Carter, Enzo Restagno, 1989

«POLIFONISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polifonista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Concistoro, “missione compiuta” per il coro di Santa Cecilia
... alcune famose composizioni di Palestrina, il più grande polifonista rinascimentale, e Liberto, massimo compositore sacro del nostro tempo. «AgrigentoWeb.it, Şub 15»
2
Cose che succedono
... di San Carlo dedica un doppio appuntamento al misterioso e poliedrico polifonista lucano, tanto legato alla storia della musica e di Napoli. «OptiMagazine, Ara 13»
3
Sarà ricordato Cesare Dobici
... del Maestro, Cesare Dobici junior, anche un seminario corale tenuto dal Maestro Giovanni Acciai in nome dell'illustre polifonista viterbese. «Viterbo Post, Eyl 13»
4
Teatro di San Carlo celebra le Quattro Giornate di Napoli
... al sublime polifonista napoletano, destinata ad essere danzata dagli artisti de Le Ballets Russes di Diaghilev- ad una nuova composizione, ... «Teatri Online, Eyl 13»
5
Il museo di De Simone va a Portici
NAPOLI — Alla presentazione del progetto di Roberto De Simone sul nuovo Centro etno-musicologico intitolato al geniale polifonista Carlo ... «Corriere del Mezzogiorno, Tem 12»
6
Matteo e Giada, canzone per il Papa: i due minicantori di 12 anni …
I due piccoli artisti intoneranno una laude di Francesco Petrarca, musicata da un polifonista del '500 quando Benedetto si inginocchierà alla ... «La Nazione, Nis 12»
7
Sagra Musicale Umbra, da Dvorak al «Guillaume Tell» il Morlacchi …
Il programma scelto da Phillips ricorda che nel 2011 ricorre il quarto centenario della morte di Toms Luis de Victoria, il più grande polifonista ... «Umbria 24 News, Eyl 11»
8
Gravedona. Per Tolomeo Gallio polifonia del '500 e un libro
Polifonista apprezzato compose due libri di madrigali. Il Libro secondo de madrigali a quattro et cinque voci è dedicato a Tolomeo Gallio, ... «Vaol.it, Haz 11»
9
Buon compleanno Cherubini maestro amato e dimenticato
... Cherubini venne condotto a Bologna, dove approfittò degli insegnamenti del sapiente polifonista padre Martini, e nella cosmopolita Milano. «La Repubblica, Eyl 10»
10
Il maestro Liberto riceve le congratulazioni dal Papa Benedetto XVI
Per esempio, uno dei cantori della “Cappella Sistina” nel 1500 si chiamava Pier Luigi da Palestrina: proprio lui, il più grande polifonista, autore di capolavori che ... «www.informusic.it, Şub 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Polifonista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/polifonista>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z