İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "calvinista" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALVINISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · vi · ni · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALVINISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALVINISTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «calvinista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
calvinista

Kalvin'cilik

Calvinismo

Bugünün Calvinism olarak anılacağı şey, Giovanni Calvino'nun çalışmalarını ve vaazını takiben Protestan Reformu altında 16. yüzyılda doğan Hıristiyan bir doktrin. Calvinist doktrini takip eden kiliseler genellikle reforma tabi kiliseler olarak adlandırılmaktadır, ancak bu terim bazen çok çeşitli Protestan kiliseleri için kullanılmaktadır. Kalvinist kiliseler, ilk ekümenik konseylerde formüle edilen ve Niche-Konstantinopolit inancında sabitlendiği gibi, özellikle Tanrı'nın birliği ve üçlüsü ve İsa'nın ilahi niteliği açısından, Hıristiyanlığın ve diğer kiliselerin temel öğretilerini paylaşmaktadır. Kalvinizm Katolik Kilisesi'nden farklı olmakla birlikte Lutheranlıktan, özellikle Efkarede İsa'nın gerçek, ancak manevi varlığı, ibadet etmenin yol gösterici ilkesi ve dini görüntüler yasaklama gibi belirli öğretisel vizyonları nedeniyle de farklıdır. Quello che oggi è indicato sotto il nome di calvinismo è una dottrina cristiana sorta nel XVI secolo nell'ambito della Riforma protestante a seguito dell'opera e della predicazione di Giovanni Calvino. Le chiese che seguono la dottrina calvinista sono spesso chiamate Chiese riformate, sebbene il termine sia talvolta utilizzato per indicare l'insieme più vasto delle chiese protestanti. Le chiese calviniste condividono le principali dottrine del cristianesimo e delle altre chiese, in particolare per quanto riguarda l'unità e trinità di Dio e la natura divina di Gesù Cristo, così come formulate nei primi concili ecumenici e fissate nel credo niceno-costantinopolitano. Il calvinismo si differenzia dalla Chiesa cattolica ma anche dal luteranesimo per le sue particolari visioni dottrinali, come ad esempio la presenza reale ma solo spirituale di Cristo nell'Eucaristia, il principio regolatore del culto e la proibizione di adorare immagini religiose.

İtalyanca sözlükte calvinista sözcüğünün tanımı

Sözlükte Calvinist'in ilk tanımı, Calvin'in dini öğretisinin bir izleyicisidir. Kalvinistin bir diğer tanımı, sıkı ve uzlaşmaz ahlaki uzlaşmazlıkların bir kişidir veya böyle bir varsayımda bulunur. Ayrıca, Calvinist de Calvinisttir.

La prima definizione di calvinista nel dizionario è seguace della dottrina religiosa di Calvino. Altra definizione di calvinista è persona di rigore e intransigenza morali inflessibili, o presunti tali. Calvinista è anche calvinistico.

İtalyanca sözlükte «calvinista» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALVINISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antagonista
an·ta·go·ni·sta
anticomunista
an·ti·co·mu·ni·sta
azionista
a·zio·ni·sta
comunista
co·mu·ni·sta
cronista
cro·ni·sta
ebanista
e·ba·ni·sta
femminista
fem·mi·ni·sta
inserzionista
in·ser·zio·ni·sta
internista
in·ter·ni·sta
leninista
le·ni·ni·sta
libero professionista
libero professionista
modernista
mo·der·ni·sta
monista
mo·ni·sta
opinionista
o·pi·nio·ni·sta
percussionista
per·cus·sio·ni·sta
pianista
pia·ni·sta
professionista
pro·fes·sio·ni·sta
protagonista
pro·ta·go·ni·sta
tennista
ten·ni·sta
violinista
vio·li·ni·sta

CALVINISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calunnioso
calura
calutrone
calvados
calvare
calvaria
calvario
calvezza
calviniano
calvinismo
calvinistico
calvizie
calvizio
calvo
calypso
calza
calzabraca
calzaiolo
calzamaglia
calzamento

CALVINISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agonista
alpinista
banconista
collezionista
determinista
escursionista
figurinista
germanista
impressionista
macchinista
marxista-leninista
organista
passionista
peronista
sandinista
sassofonista
telefonista
trombonista
umanista
urbanista

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calvinista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«calvinista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALVINISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calvinista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen calvinista sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calvinista» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

加尔文主义
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

calvinista
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Calvinist
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कलविनिस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الكالفيني
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кальвинист
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calvinista
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পূর্ববিধানবাদী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calviniste
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Calvinist
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Kalvinist
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カルビン派
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

칼뱅파 사람
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Calvinist
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Calvin
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கால்வினச
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Calvinist
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Kalvinist
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

calvinista
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kalwiński
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кальвініст
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

calvin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καλβινιστής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Calvinistiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

kalvinistiska
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Calvinist
5 milyon kişi konuşur

calvinista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALVINISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «calvinista» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
calvinista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calvinista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALVINISTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «calvinista» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «calvinista» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

calvinista sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALVINISTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calvinista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calvinista ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geografia storica moderna universale corografica, politica, ...
Culti Pop. nel 1857 Calvinisla e Cattolico 257,750 Calvinista e Cattolico 490,900 Cattolico 155,500 Cattolico ' 14,820 Cattolico 45,890 Cattolico 14,500 Cattolico 11,400 Calvinista e Cattolico 52,150 Cattolico 17,640 Cattolico e Calvinista ...
‎1857
2
Geografia storica moderna universale: 1
Pop. nel 1857 Culti Calvinista e Cattolico 257,750 Calvinista e Cattolico 490,900 'attolieo 155,500 \ ttolico 111,820 "a 'olico 45,890 (la olico 15,500 Cattolico 11,400 Calvinisla e Cattolico 52,150 Cattolico 17,6'10 Cattolico e Calvinista 10h, 600 ...
‎1857
3
La vera Chiesa di Cristo dimostrata da' segni, e da' dogmi ...
_Distrutte nello stomaco le specie,Cristo non è più l'acramentalmente in noi, ma spiritualmente per la sua grazia egli resta nell' anima del comunicante ; e se questo discorso ferisce il Panigarola, ferisce anche il Calvinista , secondo cui Cristo ...
‎1719
4
Ungheria
... 163 Chiesa calvinista (Fuzér), 411-2 Chiesa calvinista (Nyírbátor), 420 Chiesa calvinista (Szalafő), 225 Chiesa calvinista (Tákos), 422 Chiesa calvinista (Tarpa), 423 Chiesa calvinista di Avas (Miskolc), 394 Chiesa cattolica della Città Interna ...
Neal Bedford, Steve Fallon, Lisa Dunford, 2009
5
Storia di tutta l'Alemagna dai tempi piu remoti fino all' ...
Quello che è certo si è che il solo conte palatino, Giovanni Casimiro, principe calvinista, fece qualche tentativo in pro di Gebhard; si avanzò con alcune schiere fin davanti a Colonia e bloccò la città per breve tempo, ma tornatii Bavari e ...
Friedrich II Kohlrausch, Antonio Lissoni, 1842
6
Nuevo método
De un franciscano y un calvinista. Un franciscano estando en un bosque montado sobre Un asno encontró (á)un calvinista á caballo sobre un bellisimo rocin. Después de los cumplimientos de costumbre (ordinarii) y demas conversacion que ...
Eduardo Benot, 1853
7
Storia di tutta l'Alemagna dai tempi piu remoti fino ...
Quello che è certo si è che il solo conte palatino, Giovanni, Casimiro ,;principe calvinista, fece qualche tentativo in pro di Gebhard; si avanzò con alcune schiere fin" davanti a Colonia e bloccò la città per breve tempo, ma tornati i Bavari e ...
‎1842
8
Saggio sulla indifferenza in materia di religione. ...
In e_fl'etto il luterano prova assai s0damente al calvinista, che il dogma della reale presenza si trova chiaramente espresso nella Scrittura, ma non vedendovelo la ragione del calvinista, non si vede obbligato a crederlo , perché essendo , a ...
Félicité Robert : de Lamennais, Gaetano Maria Monforte, 1821
9
La Vita di S. Francesco de Sales,fondatore dell ́ordine ...
Fatte varie diligenze per ritrovarchi potesse intraprender quest'assalììnio, un Calvinista,, che pui gli era parente, accec. .roda falso zelo, s'incaricò di eseguirlo. Mail disegno non restósi segreto, che non ne sosse avvisato il Gentiluomo; fu per  ...
Pier GLACINTO GALLIZIA, 1762
10
Esame teologico del libro intitolato Saggio de' supplementi ...
2.12.. e seg. con questo quesito.,, Chiedoin prima a lui, se pecchi un ,', Eretico ... a cagione di esempio, un Calvinista, che sinceramen— ,, te reputi molto più probabile l'opinione, che nega la reale pre,, senza di Cristo nel Sacramento, benchè ...
Daniele Concina, Josè Maria Fonseca de Evora, 1745

«CALVINISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calvinista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La voglia di mettersi in cattedra e il vero «fuoco sulla terra … - Avvenire
6) l'invettiva universale di Domenico Cacopardo che ex cathedra spazia dall'eurozona alla Grecia, dal «calvinista rigore del Nord e cattolico ... «Avvenire.it, Tem 15»
2
12,5 milioni di poveri, non è la Grecia ma la Germania...
Quella calvinista tutto lavoro e fatica? E dove sarebbe? La Germania della Merkel è scossa da scioperi e proteste, la sanità ormai si è trasferita ... «Intelligonews, Tem 15»
3
Tedeschi-greci: dialogo fra sordi
È stato fatto notare che la teoria di Weber vale solo per il protestantesimo calvinista e non per quello luterano. O che esiste una forma di ... «Italia Oggi, Tem 15»
4
Il debito inteso come
... dall'etica protestante, connessa alla concezione calvinista della grazia e del peccato e secolarizzatasi successivamente in ideologia profana ... «Avanti!, Tem 15»
5
Chiara Francini: «E poi ho capito di essere bella»
Arrivata pian piano col suo mestiere di attrice: «Venendo da una famiglia in un certo senso calvinista, la bellezza l'ho compresa in corso ... «Vanity Fair.it, Tem 15»
6
Lavorare divertendosi
È possibile lavorare divertendosi? Il lavoro nelle organizzazioni, improntato tradizionalmente al rigore calvinista, sembra lasciar spazio negli ... «Formiche.net, Tem 15»
7
Le quattro tesi economiche di Tsakalatos
Tutto ciò dovrebbe condurre ad una giustificazione dell'austerità fondata sulla favola calvinista cara ad Angela Merkel, per la quale i peccatori ... «EuNews, Tem 15»
8
Grecia, il paradigma della crisi neoliberista
Tutto ciò dovrebbe condurre ad una giustificazione dell'austerità fondata sulla favola calvinista cara ad Angela Merkel, per la quale i peccatori ... «Caratteri Liberi, Tem 15»
9
La lezione di Pericle sulla democrazia, la Grecia di Tsipras, e l …
Meritocrazia fondata sulla maggiore capacità di guadagnare e non sulle capacità intrinseche al proprio campo professionale, ha vinto l'etica calvinista secondo ... «TOTALITA'.IT, Tem 15»
10
Nella ricca Germania i poveri sono 12,5 milioni
Dall'altra, ci hanno messo l'Europa weberiana, calvinista, tutta lavoro e fatica. La Germania di frau Merkel, insomma. Peccato che quella ... «Vita, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Calvinista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calvinista>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z