İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "portare all'estremo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE PORTARE ALL'ESTREMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

portare all'estremo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORTARE ALL'ESTREMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTARE ALL'ESTREMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Ente supremo
Ente supremo
bremo
bre·mo
ente supremo
ente supremo
eremo
e·re·mo
estremo
stre·mo
l´ente supremo
l´ente supremo
longiremo
lon·gi·re·mo
postremo
po·stre·mo
remo
re·mo
stremo
stre·mo
supremo
su·pre·mo
vedremo
vedremo

PORTARE ALL'ESTREMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portare a
portare a casa
portare a casa la pelle
portare a compimento
portare a conoscenza
portare a maturazione
portare a temperatura ambiente
portare a termine
portare al male
portare al pascolo
portare al vizio
portare alla luce
portare alla perdizione
portare alle stelle
portare avanti
portare con sé
portare il vanto di
portare in attivo
portare in carcere
portare in palma di mano

PORTARE ALL'ESTREMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amo
antiblasfemo
blasfemo
boemo
como
consumo
crisantemo
demo
eliantemo
grisantemo
leucantemo
medemo
memo
neottolemo
primo
promo
racemo
scemo
temo
turismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portare all'estremo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PORTARE ALL'ESTREMO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «portare all'estremo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
portare all'estremo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«portare all'estremo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PORTARE ALL'ESTREMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portare all'estremo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen portare all'estremo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portare all'estremo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

采取极端
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

llevada a los extremos
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Take it to the extreme
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

चरम पर ले लिया
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المتخذة لالنقيضين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

доведенная до крайности
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

levada ao extremo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চরম নিয়ে যাওয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

poussé à l´extrême
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diambil ke keterlaluan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

auf die Spitze getrieben
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

極端に運ば
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

극단로 이동
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dijupuk kanggo extremes
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đưa đến thái cực
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உச்ச எடுத்து
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कमाल घेतले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aşırı götürüldü
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

portare all´estremo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

brane skrajności
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

доведена до крайності
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

dus la extreme
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

λαμβάνονται στα άκρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geneem om uiterstes
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tas till ytterligheter
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tatt til det ekstreme
5 milyon kişi konuşur

portare all'estremo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTARE ALL'ESTREMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «portare all'estremo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
portare all'estremo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portare all'estremo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PORTARE ALL'ESTREMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «portare all'estremo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «portare all'estremo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

portare all'estremo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTARE ALL'ESTREMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portare all'estremo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portare all'estremo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meditazioni sopra il Vangelo di monsignore Jacopo Benigno ...
Felici, dico di nuovo, coloro a' quali è concesso il portare all' estremo cotesto desiderio, il portarlo persino al vero effetto . Ma vi èobblìgazione per tutti iC-ristia, ni di portarlo all'estremo per lo 'meno nel cuore, ìcon vekità- sotto gli occhi di Dio;  ...
‎1772
2
Appalti e contratti
83, comma 4) la giurisprudenza sembra portare all'estremo la limitazione alla discrezionalita` della commissione nella specificazione dei criteri, escludendone ogni facolta` di integrare il bando il quale deve prevedere e specificare gli ...
Andrea Grazzini, 2009
3
Letteratura italiana. Schemi riassuntivi, quadri di ...
La prima metà del Settecento vede portare all'estremo il rifiuto delle forme del Barocco mediante l'affermazione di un nuovo stile, il Rococò. L'irrompere nella cultura europea del pensiero illuminista e del potere politico-economico della ...
AA. VV., 2012
4
TUTTO - Architettura
La prima metà del Settecento vede portare all'estremo il rifiuto delle forme del Barocco mediante l'affermazione di un nuovo stile, il Rococò. L'irrompere nella cultura europea del pensiero illuminista e del potere politico-economico della ...
Marcello Tomei, 2011
5
Cristalloterapia per l'Anima: Studio e pratica per il ...
Offre la grande opportunità di sviluppare le proprie capacità percettive oltre i limiti abituali e spinge a portare all'estremo limite di sviluppo il contatto con gli altri esseri viventi. Stimola a potenziare le capacità medianiche e telepatiche di una ...
Giorgio Picchi, 2014
6
L'inumano
Io sono una finzione strategica, adattata a un certo tipo di annientamento selettivo e autogenerato, e dovevo portare all'estremo il concetto di una prima persona assoluta per neutralizzarla espingerla all'estremo possibile della tramae fuori dal ...
Massimiliano Parente, 2012
7
L'analisi Sregolata: Lettura Di Roland Barthes
... la cultura a pezzi » PT, 51); arriva all'estremo, ed è proprio questo atto di portare all'estremo che definisce il godimento in quanto fa vacillare — mette in perdita, rende sconcertante ogni punto di riferimento del lettore — ogni punto fisso.
Heath Stephen
8
Una visceralità indicibile: la pratica dell'inconscio nel ...
Oggi i linguaggi della comunicazione sembrano portare all'estremo questo processo, facendo del linguaggio stesso l'unica realtà. Anche nel femminismo l' ordine del senso nasce da uno strappo più che dall'interazione del pensiero con la ...
Lea Melandri, 2000
9
Il fenomeno mistico. Struttura del fenomeno e contemporaneità
... in autosoddisfazione e narcisismo spirituale. Tuttavia, il fatto che esistano questi pericoli reali non può portare all'estremo contrario, trasformando cioè la fede in una convinzione teorica o in una semplice affermazione di ordine intellettuale.
Juan Martín Velasco, 2003
10
I Ching. Il libro della versatilità
Àpice, ZHI: acme, estremità; raggiungere il vertice, portare all'estremo; superlativo. Sorgente, vediIMMAGINE DELL'ESAGRAMMA. Ineffetti, ZAI: interiezione enfatica; effettivamente. Miriade, WAN: diecimila; innumerevoli; tutti. Ideogramma: ...
AA. VV., 2013

«PORTARE ALL'ESTREMO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portare all'estremo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ottimizzare le prestazioni dello smartphone con Root Booster
... ma offre ulteriori profili personalizzati sotto forma di acquisto in-app: queste tre impostazioni, che promettono di portare all'estremo la velocità, l'autonomia e la ... «AndroidWorld.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Portare all'estremo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portare-allestremo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z