İndir uygulaması
educalingo
portellone

İtalyanca sözlükte "portellone" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PORTELLONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

por · tel · lo · ne


PORTELLONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PORTELLONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kapı

Yolda kapı veya kapak değil, sadece belirli bir aracın yolcu bölmesine girmek için hizmet eden kapı değil. "Bagaj kapağı" terimi aynı zamanda sırtın, yani arka camı entegre eden ve bagaja dışarıdan doğrudan erişim imkânı tanıyan arka kısmı tanımlar. Modern bir otomobilin iç kapısı.

İtalyanca sözlükte portellone sözcüğünün tanımı

Sözlükteki hatchback'in ilk tanımı "portèllo" kullanıcısının kimliği Hatchback'in başka bir tanımı, genellikle aralıklarla açılan, arka tarafta bulunan kapılardaki otomobillerdir. yukarı doğru ve bagaj bölmesine erişime izin verir. Bagaj kapağı aynı zamanda bir gemi veya insan, mal ve araçlara binmek için bir uçağın yanlarında veya arkasında büyük dikdörtgen bir açılımdır.

PORTELLONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bellone · bullone · capellone · cartellone · cavallone · cervellone · cipollone · gallone · giocherellone · mellone · ombrellone · pallone · pollone · spallone · stallone · stellone · strillone · tabellone · tallone · vallone

PORTELLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

portavasi · portavivande · portavoce · porte-bonheur · porte-enfant · portegno · portella · portelleria · portellino · portello · portenaio · portendere · portenti · portento · portentosamente · portentoso · porteria · portfolio · porticale · porticato

PORTELLONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

callone · cannellone · cappellone · crivellone · fannullone · farfallone · fellone · follone · frullone · fullone · giallone · mollone · pazzerellone · piallone · pisellone · porcellone · spillone · tortellone · uccellone · vitellone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde portellone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PORTELLONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «portellone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«portellone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PORTELLONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile portellone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen portellone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «portellone» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

两厢车
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hatchback
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

hatchback
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हैचबैक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هاتشباك
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

хэтчбэк
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

hatchback
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

hatchback
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hayon
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

hatchback
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Hecktürmodell
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ハッチバック
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

해치백
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

hatchback
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hatchback
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஹாட்ச்பேக்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

hatchback
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yukarıya açılır arka kapı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

portellone
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

hatchback
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

хетчбек
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Hatchback
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

hatchback
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

luikrug
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

halvkombi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Kombi
5 milyon kişi konuşur

portellone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTELLONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

portellone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portellone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

portellone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PORTELLONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

portellone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portellone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
NNNNNNNNNNN A VVER TENZA % Z 2 NNNNNNNNNNN Dopo la completa installazione del portellone e delle tubazioni idrauliche, l'asse dei raccordi orientabili idraulici e quello della cerniera devono coincidere entro i 0,056 inch e i 1,5 ...
COSTARMAEREO, 1996
2
E allora buon viaggio
Il Gran Capo scossei suoi uomini, o almeno ciò che dei suoi uomini rimaneva e ordinò loro di uscire giù dal portellone aperto! Il portellone era aperto? Vederlo così ora sembrò che non fosse mai stato chiuso, anzi ci si chiese perché ancora ...
Maurizio Angeloni, Cristina Calabresi, 2006
3
Citroen C3 Picasso. Benzina 1.4 VTi 16v e Diesel 1.6 HDi 16v ...
STACCO-RIATTACCO DEL PORTELLONE STACCO - Scollegare la batteria. ' Staccare: _ la Cappelliera, - il contropavimento, - il tappetino del portabagagli, - il rivestimento del batticalcagno della portiera, - il rivestimento sinistro del ...
Autronica S.r.l. gruppo ETAI, 2011
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-01 Inf Generali ...
SPEIIIS Il UEESS SI 50 “O S IAS DEL PORTELLONE COMPAR, T0 APPARECCHIATURE E. LETTRONICHE E' UN DI'SPOSITIVO DI SICUREZZA CHE RENDE POSSIBILE LA CHIUSURA ED IL BLOCCAGCIO DEL TETTUCCIO QUA' ...<;iw VI ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Christine - La macchina infernale
«Sai in che senso», ribatté lei indicandomi il portellone. Cinque finestre tuttein fila lasciavano filtrare un minimo di luce attraverso i vetri copertidaun velodi sporcizia. «Appenafarà buiohai in mente di riaprire quella porta, nonè vero?» Io annuii.
Stephen King, 2014
6
*Collezione di leggi, decreti, reali rescritti, ...
Una tale opera debb' essere mantenuta in perfetto stato al proprietario del fusaro rnntinuo cui riguarda, e. debb' essere egualmente munita di portellone tra stipiti e soglia pietra forte, che dovrà solo aprirsi ne'tempi di macerazione, e rimaner ...
‎1836
7
Repertorio amministrativo ossia collezione di leggi, ...
Una tale o- pera dct>b' essere mantenuta in perfetto stato dal proprietario del fusaro contiguo cui riguarda , e debb' essere egualmente munita di portellone tra stipiti e soglia di pietra forte , che dovrà solo aprirsi no' tempi di macerazione , e ...
Naples (Kingdom). Laws, statutes, etc, 1851
8
L'uomo eterno
Aeon nontardò adarrivare, mentre il silenzio radio fudinuovo rotto da un rapportodiTacan:“Qui Tacan. Ho trovatoun portellone aperto. Non è più necessarioforzarne uno. Si direbbe che chi loha dimenticato socchiuso abbiaavutouna fretta del ...
Flavio Maurizio Penati, 2013
9
Il respiro del drago
Bosch cercò una traccia qualsiasi della permanenza della figlia senza trovarne. sentì un cigolio di cardini alle proprie spalle. si voltò nell'attimo in cui il portellone si richiudeva. si accorse che la chiusura sull'angolo in alto a destra si stava ...
Michael Connelly, 2012
10
Canapicoltura e sviluppo dei comuni atellani
Stabilite le solite parate in ciascun fusaro che ne abbia avuta la permissione, si faran volgere in esso le acque e dopo riempito se ne chiuderà la bocca d'introito col portellone, il cui orlo superiore dovrà essere in once tre, sottoposto al ciglio ...
Sosio Capasso, 1994

«PORTELLONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portellone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Atti osceni sulla funivia Belvedere Turista romano davanti al giudice
Non appena si era aperto il portellone, la donna si era messa lo sconosciuto si era dato alla fuga, infilandosi nell'hotel dove alloggiava. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
2
Cani trasportati in pessime condizioni, denunciata la titolare di una …
All'apertura del portellone posteriore, hanno visto una trentina di cuccioli di 2-3 mesi e una ventina di esemplari adulti tra pastori maremmani, ... «La Nazione, Tem 15»
3
Ingabbiati e stremati dal caldo,
Quando gli ispettori hanno aperto il portellone la sorpresa: una trentina di cuccioli e una ventina di esemplari adulti rinchiusi nelle gabbie che a ... «Corriere Fiorentino, Tem 15»
4
Peugeot 2008, perchè comprarla… e perchè no [VIDEO]
... le concorrenti, sia per capacità (350-1000 litri) che per sfruttabilità, peccato che manchino i laccetti che collegano la cappelliera al portellone. «Omniauto, Tem 15»
5
la svolta arriverà con la Dino
Quest'ultima è la più atipica delle Rosse, certo la più versatile, con i suoi 4 posti, la trazione integrale e anche il portellone. Un modello che ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
6
Nissan Juke 1.5 dci Tekna: la prova su strada
Praticamente funziona così; ci sono 4 “occhi elettronici” posizionati esternamente ovvero su frontale sul portellone e sugli specchietti retrovisori ... «Motorlife, Tem 15»
7
Finisce con l'auto capovolta nel fossato
L'automobilista è rimasta imprigionata nell'abitacolo, ma alcuni giovani si sono calati nel fosso e hanno aperto il portellone facendola uscire. «Mattino Padova, Tem 15»
8
Stazione Spaziale: la nuova missione inizia con piccoli ritardi e …
Ad ogni modo, appena la pressione fra i due moduli si è stabilizzata, il portellone è stato aperto e il primo a entrare è stato il comandante della ... «Meteo Web, Tem 15»
9
L'aereo non va ei passeggeri restano a bordo nella canicola
Non ci facevano scendere perché non c'era una scaletta disponibile, e di conseguenza non potevano aprire il portellone perché ci sono dei ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
10
Ford F-150 2015, arriva la versione Limited: prezzo e motori [FOTO]
... il sistema di ausilio al parcheggio, il sistema di apertura del portellone posteriore senza mani ed il sistema multimediale SYNC3 sono tutti di ... «Alla Guida, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Portellone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/portellone>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR