İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "possedimenti" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE POSSEDIMENTI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

possedimenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSSEDIMENTI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

POSSEDIMENTI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

POSSEDIMENTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

possa
possanza
posse
possedere
possedimento
possedimento coloniale
posseditore
posseduto
possente
possentemente
possessi
possessione
possessivamente
possessività
possessivo
possesso
possessore
possessorio
possibile
possibilismo

POSSEDIMENTI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a momenti
abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
fondamenti
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde possedimenti sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «POSSEDIMENTI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «possedimenti» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
possedimenti sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«possedimenti» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSSEDIMENTI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile possedimenti sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen possedimenti sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «possedimenti» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

定位的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

posicionado
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

positioned
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

स्थिति में
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وضع
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

позиционированный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

posicionado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্থান
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

positionné
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kedudukan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

positionierter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

位置付け
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

위치 일치
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dipanggonke
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vị trí tốt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நிலை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

केले
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

konumlandırılmış
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

possedimenti
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

pozycjonowane
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

позиційований
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

poziţionat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τοποθετημένες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

geposisioneer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

positione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

posisjonert
5 milyon kişi konuşur

possedimenti sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSSEDIMENTI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «possedimenti» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
possedimenti sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «possedimenti» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSSEDIMENTI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «possedimenti» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «possedimenti» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

possedimenti sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «POSSEDIMENTI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

possedimenti sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Louis Sabin
Non importa se non avete denaro o possedimenti, il solo fatto di possedere un cane vi rende ricchi.
2
Sir Henry Wotton
Il Signore di se stesso, sebbene non abbia possedimenti, Pur non avendo nulla, tuttavia ha tutto.
3
Erri De Luca
La ricchezza addobba spazi che poi lascia vuoti. Ha troppi possedimenti da abitare.
4
Nido Qubein
Il successo materiale può risultare nell'accumulo di possedimenti; ma solo il successo spirituale ti consentirà di goderteli.

«POSSEDIMENTI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

possedimenti sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. possedimenti ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le Monete dei possedimenti veneziani di Oltramare e di ...
IT rima che delle monete battute da'Veneziani pei loro possedimenti di oltremare e di terraferma io faccia parola , credo opportuna cosa il premettere un rapido cenno della divisione naturale e politica di que' possedimenti stessi; senza però  ...
Vincenzo Lazari, 1851
2
Le monete dei possedimenti Veneziani di Oltremare e di ...
Prima che delle monete battute da'Veneziani pci loro possedimenti di oltremare e di terraferma io faccia parola , credo opportuna cosa ilpremettere un rapido cenno della divisione naturale e politica di que' possedimenti stessi; senza però  ...
Vinc Lazari, 1851
3
Sugli istituti ecclesiastici e loro possedimenti parole di ...
ecclesiastici denom'iniamo, e monastici; sulla inviolabilità de' loro possedimenti; sul vantaggio ne deriva per quelli alla nazione: quindi sulla legittimità e sulla giustizia di quegli atti, che distrugger volessero coteste aggregazioni, o sottoporne ...
Mario Felice Peraldi, 1850
4
Gerarchia, Giurisdizioni, Prerogative, e Possedimenti della ...
DISSERÌTAZIONE QUARTA. **ha Del Clero Maggiore della Basilica di San Giovanni , e primierammtc dell'drrìprete . Ino dalla fondazione del Tempio di Monza, secondo i che scrive Paolo Diacono nel riferire a chi Flavia. Teodelinda Regina ...
‎1780
5
Nuovo Atlante istorico: sesta edizione
Possedimenti britannici i, g5o, ooo L' isola di Cuba con 780, 5Ga abitanti Portorico con 288, 437. oltre le altre piccole isole. Possedimenti spagnuoli 1, iGo, ooo Possedimenti francesi a5o, ooo Una parte della Guiana, la Martinica, ...
Leonardo Cacciatore, 1836
6
Borghesia e potere civico a Reggio Emilia nella seconda metà ...
17 Struttura del patrimonio di Giuseppe Carmi (1863) Possedimenti nel comune di Gattatico Possedimenti nel comune di Poviglio Possedimenti nel comune di Guastalla Possedimenti nel comune di Reggiolo Possedimenti in S. Martino in Rio ...
Alberto Ferraboschi, 2003
7
Giornale del Lloyd Austriaco
! con bandiera austriaca quanto con bandiera inglese essere importati nei paesi e possedimenti delle alte potenze contraenti, o da questi paesi e possedimenti esportati, saranno assoggettati alle medesime imposte, sieno essi importati con ...
‎1838
8
L'abbazia dimenticata: la Santissima Trinità sul Gargano tra ...
il fondo di Mattinatella con l'omonima chiesa comprendente terreni e una curtis nella zona di Avanto; • nel vescovado di Vieste le chiese di S. Teda, S. Eugenia, S. Luca e possedimenti; • a Castello Capreli (probabilmente un castrum non più ...
Sabina Fulloni, 2006
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
MERCI. Detta da suggellare, a valore . . . . . . . . . . Cioccolato e caccao semplicemente pesti dei possedimenti inglesi, allalibbra......... Detti di altri luoghi, alla libbra . . . . . . . Coccìniglia in polvere dei possedimenti inglesi, alla libbra Detta di altri ...
‎1842
10
Viaggi di monaci e pellegrini
Dai 15 documenti attraverso cui è stato possibile risalire all'origine dei possedimenti, è emerso che il conseguimento della proprietà è avvenuto per iniziativa personale dei Giovanniti nel caso dell'abbazia benedettina di S. Eufemia in ...
Pietro De Leo, 2002

«POSSEDIMENTI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve possedimenti teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cina: riserve in oro +57% in un mese, fine del silenzio iniziato nel …
Dopo sei anni di attesa la Cina ha finalmente rilasciato un documento ufficiale che stima i possedimenti d'oro cinesi a 53.31 milioni di once troy. La rivelazione ... «ForexInfo.it, Tem 15»
2
1290: Pia de' Tolomei a Monteroni d'Arbia
Ebbene, tra i suoi tanti possedimenti c'erano anche una casa e molti terreni a Monteroni d'Arbia. Premesso che il personaggio dantesco, di cui il poeta non dice ... «Il Cittadino on line, Tem 15»
3
Breme e gli artigiani in fiera
... marchese di Ivrea e padre del futuro re d'Italia Berengario II, che offrì loro le “corti”, cioè i possedimenti, di Breme e di Pollicino, cioè l'attuale cascina Rinalda, ... «La Provincia Pavese, Mar 15»
4
L'Isis vieta l'uso degli iPhone ai combattenti
... Stato islamico e dei loro possedimenti all'ombra della feroce campagna contro lo stato del Califfato , e al fine di chiudere una delle porte di penetrazione che il ... «il Giornale, Şub 15»
5
Pino Daniele, la ex: "Era svenuto". La compagna: "Ha deciso lui di …
Possedimenti che dovrebbero restare proprio ad Amanda all'interno di un testamento che entrambe le parti vogliono vedere con molta attenzione. «Affaritaliani.it, Oca 15»
6
Fidel Castro: il Leader Maximo tra misteri e contraddizioni
Tra i possedimenti del leader, secondo l'ex collaboratore, vanno annoverate un'isola privata – Cayo Piedra – campi da basket e uno yacht, ricchezze da vero ... «UrbanPost, Oca 15»
7
Barga ei possedimenti nel modenese: il Lodo di Pierino Belli del 1568
I “lombardi”, termine con cui si è soliti indicare bonariamente i nostri vicini di Sant'Anna e Pievepelago, non si sono mai rassegnati a riconoscere l'antica ... «Il Giornale di Barga online, Eki 14»
8
Asia e Pacifico: come caddero le colonie tedesche/12
Si tratta della conquista dei possedimenti coloniali dell'Impero Tedesco, che vede, tra gli episodi più significativi, l'azione vittoriosa dell'Impero Giapponese ... «ilgiornaleditalia, Eki 14»
9
ISIS, L'ORGANIZZAZIONE MILITARE PIÙ RICCA AL MONDO
Conquistando vasti territori di Siria e Iraq, paragonabili all'estensione dell'Ungheria, l'Isis si è appropriato di ben 11 possedimenti petroliferi in quelle zone. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Eyl 14»
10
Obama e Putin alle prese con una guerra fredda che si sta …
Obama_Putin_phone Il presidente americano Barack Obama si è preso 4 giorni per fare una capatina in Europa con l'intento di preservare i propri possedimenti ... «Prima Pagina di YVS, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Possedimenti [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/possedimenti>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z