İndir uygulaması
educalingo
predella

İtalyanca sözlükte "predella" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PREDELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · del · la


PREDELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PREDELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Predella

Predella, genellikle ahşap boyalı sunaktan yapılmış birkaç kareye bölünmüş boyalı bir şerittir. Bir taraftan çerçevesinin alt çerçevesini örtmek için onun işlevi, diğer taraftan ana tabloya aksesuar sahneleri sağlamaktı. Tipik örneğin kürsü şekilde bağlı Mesih'in hayatından hayatlarının sahneleri hatta sahneleri boyalı edildiği Santi rakamlarla poliptik durumdur. İtalya'da parçanın yer aldığı kürsünün en eski kökeni hala Yunan tahtlar üzerine yerleştirilen süslemeleri geliyor 1308. yılında Siena Katedrali'nin ana sunak için Duccio di Buoninsegna tarafından boyanmış Majesteleri, hangi mitolojik sahnelerin tasvir edilmiştir olmasıdır veya geometrik kalıplama. İlle kürsü ve kürek aynı yazar tarafından boyandı: bazen öğrenciler tarafından ele alındı, aynı ustadan diğerleri, diğerleri daha sonraki bir zamanda eklenebilir. Bazen kürsü o zaman belki müşteri taleplerine göre canonized bıçağın ana konusu, göre orijinal temsiller ile rekabet için fırsat verdi.

İtalyanca sözlükte predella sözcüğünün tanımı

Sözlükte ilk tanımı predella, ahşap, spec yükseltilmiş platformdur. Yerden kaldırılan bir şey tutmak: p. Sandalyenin. Preella'nın bir diğer tanımı ayaklarınızı üzerine koymak için küçük bir ahşap dışkıdır. Predella da karelerle süslü dikdörtgen bir tabandır; üzerine bir sunak parçası veya poliprop tablası dikey olarak yerleştirilmiştir.

PREDELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bandella · bardella · bastardella · bindella · biondella · budella · cittadella · cordella · della · faldella · fotomodella · modella · mortadella · padella · pappardella · rondella · sardella · sciacquabudella · scodella · scudella

PREDELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

predace · predamento · predare · predatore · predatorio · predazione · predecessore · predecessori · predefinire · predellino · predestinare · predestinativo · predestinato · predestinaziano · predestinazione · predestinazionismo · predeterminare · predeterminato · predeterminazione · predetto

PREDELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrivedella · bella · biella · capella · cappella · casella · ella · erba Tondella · graziella · isabella · milzadella · mozzarella · nella · nutella · reseda biondella · salmonella · sella · stella · torcibudella · umbrella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde predella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PREDELLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «predella» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«predella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PREDELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile predella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen predella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «predella» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

讲台
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

estrado
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

dais
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मंच
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

منصة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

помост
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

estrado
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বেদি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

estrade
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelamin
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Podium
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

高座
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

연단
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

dais
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bệ
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேடையில்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

या वेळी व्यासपिठावर उपस्थित
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kürsü
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

predella
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

podium
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

поміст
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

estradă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εξέδρα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rostrum
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

dais
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

dais
5 milyon kişi konuşur

predella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PREDELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

predella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «predella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

predella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PREDELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

predella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. predella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
Sansev. Quar. (Berg) » PREDEFUNTO. Defunto avanti, Premorto. De Lue. Doli. votg. 4. 10. ai. PREDELLA. Arnese di legname, sul quale si siede , o sedendo si tengono i piedi. Lat. scabellum , scamnum, sedes. Grec. /3a&pov, $<&Hiiq, Sòpa.
‎1829
2
Dizionario della lingua italiana ...
PREDELLA. Arnese di legname, sul quale ti siede , o sedendo si tengono i piedi . Lat. scabellum , scamnum , sedes . Grec. jSo&pov, Pafàpiz, stipa. Dial.S. Greg. Pigliò la predella, o altro legno, che avea sotto i piedi. Ciriff. Ca.lv. 4. »3o.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
La Divina commedia di Dante Alighieri: Le principlai cose ...
Ahi gente che dovreste esser devota , £ lasciar seder Cesare in la sella , Se bene intendi ciò , che Dio ti nota , Guarda come està fiera è fatta fella Per non esser corretta dagli sproni Poiché ponesti mano alla predella . E questo un luogo , in ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, 1817
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. PREDELLA: s. t.Scabellitm. Amese di le - guarne , sal quale si siede, o sedendo si ten- gono i piedi. La Predella, o al tro legno, che avea soltó i piedi. Dial. S. Greg. Ch' inline alle predelle l'hanno anoja. Libr. Son. § i. Predella: per i imilit.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Dipinti
L'appartenenza della predella al polittico qui discusso appare tuttavia un'ipotesi da verificare: infatti nel descrivere il complesso il Borghini e il Riclia parlano solo di quattro santi laterali e le tavole di predella, sebbene certamente opera di ...
‎2003
6
Le origini della lingua Italiana
Serm.e lenoftre Orig.. Franc. alla voce prébende. PREDELLA.Arnefe di legrtafflej fulqual fi fiedc, o dovc, fedendo, íi tien fu i piedi. Lat./«w/ww». Gail, marcbepié. Va coslinve- ííigando l'origine di quefta vdctí jl Signor Valerio Ghimentelli nel íüo ...
Gilles Ménage, 1685
7
La Divina Commedia
Ahi gente che dovresti esser devota, e lasciar seder Cesare in la sella, se bene intendi ciò che Dio ti nota, guarda come esta fiera è fatta fella per non esser corretta da li sproni, poi che ponesti mano a la predella. O Alberto tedesco ...
Dante Alighieri, 2011
8
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
ponesti mano alla predella. Contraddiconsi gli Espositori circa il significato della voce predella, in questo passo di Dante. Il Buti, seguito dal Landino, Vellutello, Daniello, e dagli Accademici nel Vocabolario della Crusca, dice che predella qui  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
9
La Divina Commedia di Dante Alighieri corretta spiegata e ...
Ahi gente che' dovreste esser devota , E lasciar seder Cesare in la sella, Se bene intendi ciò, che Dio ti nota, Guarda come esta fiera è_ fatta fella Per non esser corretta dagli sproni Poiché ponesti mano alla predella . È questo un luogo , in ...
‎1817
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
I. Predella, per fimilit. Mor. S. Greg. Il cielo è la mía dia , e la terra è la predella de' piedi miei . §. II. Per quellt Parte del freno , dove fi tiene la mano, itando fi conduce il cavallo . Dant. Purg. 6. Poichè ponefti uno alla predella . But. ivi : Predella è ...
‎1747

«PREDELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve predella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Intervista ai Quintorigo: da Mingus a Frank Zappa
... una certa sicurezza che l'ultimo, Moris Predella, incarna il soggetto prediletto, sia dal punto di vista musicale (perché è un musicista davvero, ... «LoudVision, Tem 15»
2
Venaria Reale. Il trenino magico reale
Il Trenino è ventilato, ha 34 posti ed è dotato di predella pneumatica per disabili. La partenza per andare alla scoperta del Parco è alle ore 11, ... «Adnkronos, Tem 15»
3
Mostra leonardesca, disavventura Expo
... giovane Lorenzo di Credi nella bottega di Verrocchio, e altrettanto si deve dire per lo scomparto di predella del Louvre con l'Annunciazione. «il manifesto, Tem 15»
4
Palma, proroga fino al 31 ottobre della mostra ad Alzano Lombardo
... del Santo, che nella tradizione era riservata alle tavolette minori della predella di un polittico, diventa qui il tema unico e centrale del dipinto. «L'Eco di Bergamo, Haz 15»
5
Paciano, serata dedicata alla pala del Signorelli
... tavola centrale, oltre la quale è possibile scorgere una veduta del lago Trasimeno e del castello di Paciano, raffigurato anche nella predella. «Fresco di Web, Haz 15»
6
La Madonna della Cintola di Benozzo Gozzoli tornerà a Montefalco …
... di decoratore del Gozzoli nella predella su cui sono raffigurati diversi episodi della vita della Vergine, e grazie all'intervento eseguito presso i ... «Arte.it, Haz 15»
7
San Marino. Impianto di cogenerazione alla Cartiera Ciacci, la …
Predella per la Segreteria per il territorio, del dottor Tonino Ceccoli per la CTS, del Sig Rossini quale proprietario della Cartiera - il progetto di ... «San Marino - libertas, Haz 15»
8
Papa Francesco a Sarajevo: “Mai più la guerra, mai più l'odio e l …
L'unica ovvia misura presa fu che uno degli aiutanti militari di Francesco Ferdinando prendesse una posizione protettiva sulla predella sinistra ... «Spondasud News, Haz 15»
9
“GLI ITINERARI LAURETANI” e “L'ORDINE DEGLI OSPITALIERI DI …
Vicedirettore della rivista di arti visive, “Predella”. Dal 2001 socio dell'International council of museum (ICOM) e componente del consiglio ... «OrvietoSì, Haz 15»
10
Ad Alba oltre settanta coppie hanno fatto festa per i 50 anni di …
... fatto gli auguri ad ogni singola coppia omaggiandola con una stampa de “Il matrimonio della Vergine” tratto dalla predella della pala d'altare ... «TargatoCn.it, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Predella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/predella>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR