İndir uygulaması
educalingo
presidente

İtalyanca sözlükte "presidente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE PRESIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pre · si · den · te


PRESIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

PRESIDENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

başkan

Başkanın unvanı aşağıdakilere atıf yapmaktadır: ▪ Bir devletin, bir varlığın, bir kuruluşun, bir toplumun ya da genel olarak temsil işlevlerine sahip olan bir kamu ya da özel kuruluşun ve diğerlerinin organizasyon tarafından değişken olan monokratik organı işlevleri garanti etmek için neredeyse tamamen sembolik bir role sahip olabilen, organizasyonun en üst yönetim seviyesine kadar olan organizasyon; ▪ bir kolej toplantılarını bir araya getirmek, yönlendirmek ve oylamanın sonucunu ilan etmek görevini üstlenmiş olan kişi. Normalde bir kolej başkanı da kolej üyesidir.

İtalyanca sözlükte presidente sözcüğünün tanımı

Sözlükteki başkanın tanımı, bir kurum, bir meclis, bir organ vb. Başkan kimsedir: s. şirketin, yönetim kurulunun, bankanın, mahkemenin, akademinin; s. Bakanlar Konseyi; s. Senatonun, Oda'nın.

PRESIDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Occidente · accidente · antecedente · ascendente · contundente · corrispondente · deludente · dente · evidente · incidente · indipendente · intendente · occidente · precedente · procedente · prudente · residente · sorprendente · studente · vicepresidente

PRESIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

preservatore · preservazione · preside · presidentato · presidente della repubblica · presidentessa · presidenza · presidenziale · presidenzialismo · presidiale · presidiare · presidiario · presidiato · presidio · presidium · presiedere · presiedere a · presina · presistole · presistolico

PRESIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ardente · cadente · coincidente · confidente · credente · decadente · dipendente · discendente · eccedente · fondente · invadente · mordente · pendente · perdente · pretendente · previdente · richiedente · rispondente · sorridente · trascendente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde presidente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «PRESIDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «presidente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«presidente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PRESIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile presidente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen presidente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «presidente» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

总统
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presidente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

president
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अध्यक्ष
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

رئيس
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

президент
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

presidente
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সভাপতি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

président
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Presiden
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Präsident
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

会長
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

대통령
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

presiden
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chủ tịch
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தலைவர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अध्यक्ष
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

başkan
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

presidente
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

prezydent
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

президент
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

președinte
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πρόεδρος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

president
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

president
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

president
5 milyon kişi konuşur

presidente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PRESIDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

presidente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «presidente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

presidente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «PRESIDENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

presidente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Douglas Adams
Il presidente, in particolare, è soltanto un prestanome: non esercita in effetti il benché minimo potere. È sì scelto dal governo, ma le qualità che deve dimostrare di avere non sono quelle tipiche del leader: la sua fondamentale qualità è saper provocare scandali.
2
Gracie Allen
Il presidente di oggi è solo il francobollo di domani.
3
James Bryce
Si dice che un eminente americano abbia detto agli amici che volevano spingerlo a candidarsi: 'Signori, evitiamo fraintesi. Io sarei un buon presidente, ma un candidato davvero pessimo'.
4
George H.W. Bush
È sorprendente il numero delle persone che mi hanno battuto a golf da quando non sono più presidente.
5
Johnny Carson
Democrazia significa che chiunque può crescere per diventare poi presidente, e chiunque non riesce a crescere può fare il vice presidente.
6
Camilla Cederna
[parlando di Giovanni Leone] Vien spontaneo chiedersi come mai a un uomo così folcloristico, gaffeur e poco dignitoso sia stato riservato un tanto incredibile cursus honorum, sia cioè l'unico in Italia che è stato presidente della camera, presidente del consiglio, presidente della repubblica.
7
Arthur Charles Clarke
La CNN è una dei partecipanti alla guerra. Ho una fantasia dove Ted Turner viene eletto presidente ma rifiuta perché non vuole rinunciare al potere.
8
Victor Davis Hanson
Il presidente che più viene ingiuriato paragonandolo ad Hitler, probabilmente dimostrerà di essere il più zelante sostenitore del governo democratico all'estero, il più fidato amico del martoriato Israele, e il più grande promotore della globale libertà individuale di nostra recente memoria.
9
Buck Henry
Abbiamo bisogno di un presidente che sia fluente in almeno una lingua.
10
Ken Kesey
Non puoi incolpare il presidente per lo stato del paese. È sempre colpa dei poeti.

«PRESIDENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

presidente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. presidente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La leggenda del cacciatore di vampiri. Il diario segreto del ...
I tenui raggi di luna che filtrano dalla finestra illuminano la scena: un bambino di nove anni, inginocchiato accanto alla madre ormai agonizzante.
Seth Grahame-Smith, 2012
2
Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...
Credo sinceramente di essere di gran lunga il miglior presidente del Consiglio che l’Italia abbia potuto avere nei 150 anni della sua storia.” Così si è autodefinito Berlusconi, durante una conferenza stampa con il primo ministro ...
Sebastiano Messina, 2010
3
Il Presidente
«Siete all'ascoltodi Paris-Inter... Dopo una nottee unamattina di consultazioni, alle quindicidi questo pomeriggio il presidente delgrupposocialista, François Bourdieu, èstato ricevutodal capo delloStato, alqualeha annunciato la sua rinuncia a ...
Georges Simenon, 2012
4
Diritto costituzionale
La sostituzione del Presidente della Repubblica La sostituzione del Presidente della Repubblica compete al presidente del Senato. Distingueremo due fattispecie: – la supplenza; – la reggenza. 6.1. La reggenza La reggenza si ha in caso di: ...
Edoardo Barusso, 2008
5
Chi elegge il presidente degli Stati Uniti? Il problema del ...
In realta` cio` non coinciderebbe pienamente con la soluzione ideale menzionata sopra, perche ́ secondo il XX emendamento non essendo ancora ''stato scelto'' il Presidente, il Vicepresidente non diventerebbe ''Presidente'', ma piuttosto ...
Robert William Bennett, 2009
6
Diritti fondamentali e interessi costituiti. W. H. Talf ...
L'aliquota fu incrementata dall'esattore in virtù del proclama (I) del Presidente, 45 Treas. Dec. 669, T. D. 40216, emesso a norma e su delega della sez. 315 del titolo III del Tariff Act del 21 settembre 1922, cap. 356, 42 Stat. 858, 941, meglio ...
Antonio Zorzi Giustiniani, 2006
7
Della vita e degli studi di Domenico Capitelli, presidente ...
Con decreto de' 10 marzo, detto anno, sulla proposta del Ministro Saliceti , fu nominato Vice-Presidente della Corte Suprema di giustizia in Napoli. Rifiutò l' altissimo uffizio. Con decreto del 20 marzo 1848, sulla proposta del Ministro Mar-  ...
Guglielmo Capitelli, 1871
8
Alcune considerazioni del consigliere comunale avv. Gaspare ...
cialmente quando al corpo morale consta, che al buon andamento dell'Opera Pia sono proposti - a parte sempre il Presidente Patrono- il Presidente del Tribunale, che la Città si onora di ospitare - il Sindaco, ed il Prevosto della Cattedrale.
Gaspare Vincenzo Omodeo, 1871
9
Discorso del Nobil' uomo signor Giuseppe Domenico Cavasola ...
Antonio , lllinistro di Stato, Presidente della Sezione di Finanze al Consiglio di Stato, Gran 0rd. e Gran Priore Q. Rati Opizzoui Cavaliere Carlo. Rebori Sacerd. Felice. Repetti Adìenetleflo, CommJii Polizia presso il Governo di Ctaieo. Revello  ...
Giuseppe Cavasola, 1843
10
La navigazione postale lettera a s.e. il presidente del ...
I l NAVIGAZIONE POSTALE LETTERA A S. E. IL PRESIDENTE DEL CONSIGLIII DEI MINISTRI DI EDUARDO D'AMICO Iìop uI Parlamento NuziunuIn. FIRENZE 1 «9 %-';QAALZ_f __ 1 4' LA NAVIGAZIONE POSTALE LETTERA A S. E. IL ...
Eduardo D'Amico, 1869

«PRESIDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve presidente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alle "radici" di Obama. In Kenya per la prima volta da presidente Usa
L'aereo presidenziale è arrivato a Nairobi, capitale del Paese che diede i natali al padre del primo inquilino nero della Casa Bianca. Avvolto da ... «La Repubblica, Tem 15»
2
Il grosso e grasso linguaggio di un presidente impresentabile
Satira politica. Crocetta come fenomeno letterario. Nessuno ci aveva pensato, ma noi sì. Abbiamo intuito subito il talento del presidente della ... «Live Sicilia, Tem 15»
3
Fiera, Dello Strologo sarà il presidente. Toti sceglie l'ad
Porto Antico Ariel Dello Strologo sarà il nuovo presidente della Fiera di Genova. Sostituirà Sara Armella, che ha rassegnato le dimissioni a ... «La Repubblica, Tem 15»
4
Il flop del presidente nero Gli Usa sempre più razzisti
Obama lo ha dichiarato nel 2012: «Sono il presidente degli Stati Uniti d'America e non il presidente dell'America nera». E su questo fronte ... «il Giornale, Tem 15»
5
La "profezia" di Fidel Castro del 1973 sul presidente nero, il Papa …
Fidel Castro in un'immagine degli anni Settanta "Gli Stati Uniti dialogheranno con noi quando avranno un presidente nero e quando ci sarà un ... «La Repubblica, Tem 15»
6
Maldive: ex presidente a domiciliari
L'ex presidente delle Maldive, Mohamed Nasheed, condannato a 13 anni di carcere, ha ottenuto gli arresti domiciliari. Lo riferisce oggi il ... «ANSA.it, Tem 15»
7
Mps, Profumo lascia la carica di presidente. Le dimissioni dal 6 agosto
Lo aveva annunciato qualche mese fa, ma ora è ufficiale: Alessandro Profumo, a partire dal 6 agosto, non sarà più presidente e membro del ... «La Repubblica Firenze.it, Tem 15»
8
Pierre Nkurunziza è stato rieletto presidente del Burundi
Secondo BBC Africa, Nkurunziza – che è presidente dal 2005 e ha ottenuto un terzo mandato – ha ottenuto più del 69 per cento dei voti. «Il Post, Tem 15»
9
Obama, grande presidente. Nonostante i sondaggi
Dovevano indicare chi fosse a loro giudizio il migliore e il peggiore presidente degli Stati Uniti dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale. «Panorama, Tem 15»
10
Il presidente del Consiglio regionale: «Sincero e profondo cordoglio …
In una nota il presidente del consiglio regionale della Puglia, Mario Loizzo, a nome dell'intera assemblea, esprime "sincero e profondo ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Presidente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/presidente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR