İndir uygulaması
educalingo
quietativo

İtalyanca sözlükte "quietativo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE QUIETATIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

qui · e · ta · ti · vo


QUIETATIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

QUIETATIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte quietativo sözcüğünün tanımı

Sözlükte susturucu tanımı sessizleşmek, yatıştırmak için uygun.


QUIETATIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alternativo · amministrativo · comparativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · indicativo · informativo · innovativo · lavorativo · legislativo · nativo · negativo · normativo · operativo · relativo · significativo · tentativo

QUIETATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

quiescente · quiescenza · quiescere · quieta · quietamente · quietanza · quietanzare · quietanzatore · quietanzatrice · quietare · quietarsi · quietazione · quiete · quietezza · quietismo · quietista · quietistico · quieto · quietudine · quilio

QUIETATIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

approssimativo · attuativo · collaborativo · comunicativo · cooperativo · curativo · esemplificativo · estimativo · facoltativo · imperativo · investigativo · lucrativo · narrativo · nominativo · organizzativo · preservativo · privativo · qualitativo · quantitativo · rotativo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde quietativo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«quietativo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

QUIETATIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile quietativo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen quietativo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «quietativo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

quietativo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quietativo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

quietativo
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

quietativo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

quietativo
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

quietativo
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

quietativo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

quietativo
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

quietativo
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

quietativo
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

quietativo
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

quietativo
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

quietativo
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

quietativo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quietativo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

quietativo
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

quietativo
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

quietativo
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

quietativo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

quietativo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

quietativo
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

quietativo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

quietativo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

quietativo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

quietativo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

quietativo
5 milyon kişi konuşur

quietativo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«QUIETATIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

quietativo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «quietativo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

quietativo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«QUIETATIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

quietativo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. quietativo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana
QUIETARE. Ved. QUETARE. QUIETATIVO. Voce poco usata. Addiett. Che quieta. Fr. Jac. T. 5. 20. 5. Contemplando nell'obbielto D'ogni ben quietativo. QUIETATO. Ved. QUETATO. QUIETAZIONE. V. A. Quiete. Lat. quies. Gr. ^au^ia. Com. Par.
‎1829
2
La teologia mistica attribuita a San Bonaventura: già ...
QUIETATIVO. Che quieta. Teo]. Mist. 42. 2. 42. Ardentemente è menata su 'nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. 1. 58. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui, il quale ella cognosce nel suo andamento che è quietativo del suo ...
Saint Bonaventure (Cardinal), 1852
3
La Teologia mistica attribuita a san Bonaventura
QUIETATIVO. Che quieta. Teol. Mstt. 42. 2. 42. Ardentemente è menata su nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. 1. 58. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui. il quale ella cognosce nel suo andamento che è quietativo del suo ...
Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), Bartolomeo Sorio, Domenico : da Montechiello Gesuato, 1852
4
Opere ascetiche
QUIETATIVO. Che quieta. Teol. Mist. 42. 2. 42. Ardentemente è menata su nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. I. 38. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui, il quale ella cognosce nel suo andamento che è quietativo del suo ...
Bonaventure, Sorio, 1852
5
La mente del savio. Dedicata alla sacra cesarea real maesta ...
... Flora sopra la fragranza de'fiori,e cosìsopra tutti gli altri piaceri della concupiscibile , edell'irascíbile appetenza; poiche si come il bene quietativo delle ) ' potenze spirituali è Dio , così ogni'ene quietativo-delle potenze* animali 'e ad' un certo ...
Giovanni Battista Comazzi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
CUITA'NTI, eCUlTATl'VU, agg. che quieta, Quietativo. 'CUITA'RI, v. alt. fermare il molo, dar quiete, acquietare , calmare , pacificare , rasserenare , Quietare. — *2. Neutro pass, riposare, stare in calma, acquietarsi, tornar tranquillo, Quietarli.
Vincenzo Mortillaro, 1853
7
La mente del Savio: Dedicata alla Sacra Cesarea Real Maestà ...
Bacco fopra il contento delgufto, Cupido fopra la Lafciva de gl'occhj,Flora fopra la fragranza de'fiori,e così fopra tutti li altri piaceri cella concupifci- ,biie , e dell' irafcibile appetenza ; poiche fi come il bene quietativo dellt> potenze fpirituali è Dio ...
Giovanni Battista Comazzi, 1684
8
Opere ascetiche di San Bonaventura volgarizzate nel truento ...
QUIETATIVO. Che quieta. Teol. Mist. 42. 2. 42. Ardentomente è menata su nel quietativo diletto de' suoi desiderii. E 85. 1. 58. Si lievi senza mescolanza d' intelletto in colui, il quale ella cognosce nel suo andamento che è qnietativo del suo ...
Bonaventura (Sanctus), 1852
9
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana del ...
... quietazione, astr. di Quietare; quietativo, sua f. agg. lnquietezza, inquietudine, inquieto, inquietamente, inquietare, opposti dei voc. prec. Acquietare, lo stesso che Quietare; acquietativo, sua i'. agg. Quiescente, che si trova in istato di Quiete;  ...
Giovanni Battista Bolza, 1852
10
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
V. QUIE'I'AN'LA, s. f. Quitanza, chetanza, cessione, sicurtà. Arquif, ù'r. V. Quitanza . QUIETARE, ec. V. Quetare, cc. QUIETATIVO, VA , add. Che quieta , che appaga . Qui canttnte, qui satirfait. Contemplando nell'obbietto «1' ogni ben quietativo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
REFERANS
« EDUCALINGO. Quietativo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/quietativo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR