İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "rammollimento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ram · mol · li · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «rammollimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte rammollimento sözcüğünün tanımı

Sözlükteki yumuşamanın tanımı, yumuşama ya da yumuşatma'dır. Yumuşama ayrıca malacia'dır.

La definizione di rammollimento nel dizionario è il rammollire o il rammollirsi. Rammollimento è anche malacia.


İtalyanca sözlükte «rammollimento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

rammemorabile
rammemorare
rammemorazione
rammendabile
rammendare
rammendatore
rammendatura
rammendo
rammentare
rammentarsi
rammentatore
rammeschinire
rammmollire
rammodernare
rammollare
rammollire
rammollirsi
rammollito
rammorbidimento
rammorbidire

RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde rammollimento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RAMMOLLIMENTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «rammollimento» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rammollimento sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«rammollimento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RAMMOLLIMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile rammollimento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rammollimento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «rammollimento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

软化
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

reblandecimiento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

softening
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नरम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تليين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

размягчение
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

amolecimento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সফ্টেনিং
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ramollissement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

melembutkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Enthärtung
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

軟化
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

연화
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

softening
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

làm mềm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மென்மை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yumuşama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

rammollimento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zmiękczający
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

розм´якшення
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

înmuiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μαλάκωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

versagting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

mjukning
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

oppmykning
5 milyon kişi konuşur

rammollimento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RAMMOLLIMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «rammollimento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rammollimento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rammollimento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RAMMOLLIMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rammollimento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rammollimento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rammollimento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RAMMOLLIMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

rammollimento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rammollimento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Patologia Interna
N onpertanto se ci accorgeremo , e avremo soltanto sospetto che il rammollimento si trovi unito con un gonfiameùto delle vertebre, e se questo sia veneree si darà l suhlimato , . o lo ioduro di potassio; se poi v'ha diatesi scrofolosa si darà lo ...
‎1857
2
Trattato pratico delle malattie del cuore contenente delle ...
i, il rammollimento rosso, o tale che più o meno si avvicini a questo colore; 2' il rammollimento bianco; 3° il rammollimento giallo, fulvo 0 colore di foglia secca. L' insuflicicnza di siffatta classificazione fondata per intiero su di'una particolarità ...
Antoine Louis Jules Pigeaux, Alessandro Del Corso, 1841
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
già detto . esporre esattamente le circostanze diverse tra le quali si è prodotto il rammollimento. La parola rammollimento , adoperata come sinonimo d' infiammazione , li dunque , come abbiamo esposto nel Trallalo dell' Encefalilide  ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
' gra ndiscono anziché scemare. Nel terzo caso il tessuto screpola, si fende ed allargansi le divisioni. Nel quarto si rammollisce una superficie molto estesa di tessuto infiammato, scalfindosi eziandio ad un tempo, oppure il rammollimento si  ...
‎1830
5
Il Morgagni: revista settimanale
Perchè non si tratta sempre d'un rammollimento necrotico. Il rammollimento infatti può dipendere, come fa benissimo avvertire Virnicchi, 1 dalla perduta coesione naturale di una parte. Ciò è dovuto a diverse condizioni patologiche, potendo ...
‎1867
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Che oltre al rammollimento cadaverico ci ha anche un rammollimento che talora incomincia, talora. si compie durante la vita. » ' « 2. Che il rammollimento degli adulti, il così detto rammollimento bruno, il più delle volte incomincia durante .
‎1871
7
Medicina Legale Teorica E Pratica ... Con Riscontri Ed ...
Un secondo effetto della putrefazione che potrebbe divenire l'origine di qualche errore si e il rammollimento del tessuto e degli organi. Questo fenomeno è costante in una certa epoca della putrefazione, ed or passiamo a ricercare il caso in ...
Alphonse Devergie, 1839
8
Rivista clinica
delle complicanze. Non è pure carattere costante di perniciosità, per questo die non si trova al seguito di tutte le febbri perniciose (Dutrouleau). Il rammollimento ha grande tendenza a prodursi in tutte le febbri accompagnate da accidenti ...
‎1871
9
Rivista clinica di Bologna
Il rammollimento ha grande tendenza a prodursi in tutte le febbri accompagnate da accidenti cerebrali gravi, in tutte quegli stati dell'organismo, che sembrano essere il risultato d'un intossicamento miasmatico, putrido, o virulento.
‎1872
10
Anatomia patologica del corpo umano o descrizione con figure ...
periodi, a cui riportansi l' indurimento rosso e l' indurimento grigio della pneumonite, ma piuttosto due stati morbosi affatto distinti, tanto che può dirsi che il rammollimento bianco coriservasi tale dal primo momento del suo comparire fino alla ...
‎1841

«RAMMOLLIMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rammollimento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Siamo al ridicolo! Ora si encomia anche la normalità
D'altronde, non siamo i soli che stanno attraversando questa fase di rammollimento collettivo: i nostri avversari del 1915 sono passati dal “Gott ... «http://www.larassegna.it, Haz 15»
2
Settimana ok per il mercuriale Scorpione, il più nomadico dei segni …
Anche se qualcuno nei corridoi del Palazzo sussurra che siete lente, tutti sanno, imperatore compreso, che mai avete sofferto di rammollimento ... «La Repubblica, May 15»
3
Non abbandonare le tartarughe
È bene ricordare che le tartarughe hanno bisogno di sole, elemento indispensabile per la loro sopravvivenza (il rammollimento del carapace ... «Gazzetta di Parma, May 15»
4
Carie: i rimedi naturali nella emergenza del dolore improvviso
... compare dopo l'eruzione del dente e che si accompagna ad un rammollimento dei tessuti duri ed evolve verso la formazione di una cavità. «Il Tempo, Mar 15»
5
The Pop Group – Citizen Zombie
... per questo rinunciare a divagazioni e deformazioni della struttura stessa, non è sintomo di rammollimento, ma di grande abilità compositiva. «Rocklab.it, Şub 15»
6
Valutazione del danno biologico nelle lesioni cartilaginee
Tali eventi possono generare inizialmente rammollimento con interruzione della continuità del piano cartilagineo e successivamente un'irregolarità sempre più ... «Medicitalia.it, Oca 15»
7
La carie, definizione, età colpite e fattori predisponenti
... è una cavità rivestita di mucosa) che insorge dopo che i denti sono erotti e che causa rammollimento di smalto e dentina (tessuti duri) formando una cavità. «Medicitalia.it, Oca 15»
8
Schefflera decorativa e facile da coltivare
... centrale delle foglie, che poi tendono a ripiegarsi verso il basso; successivamente si ha il rammollimento delle parti verdi ( foglie e piccioli ). «Cose di Casa, Eki 14»
9
ITALIA IN DECLINO E SI RIMPIANGE LA NAJA
Un aspetto importante, soprattutto in questo momento storico di deriva etica e di rammollimento delle giovani generazioni. Altre riflessioni sul ... «DOVATU, Eyl 14»
10
Tutte le bischerate di Renzi
... da sberreta' che emerge continuamente nei miei pensieri, il dilemma del renzismo, del suo (sempre Gadda fu) “rammollimento” iperveloce, ... «Il Foglio, Eyl 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rammollimento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/rammollimento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z