İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "retrobocca" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE RETROBOCCA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

re · tro · boc · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETROBOCCA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RETROBOCCA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «retrobocca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte retrobocca sözcüğünün tanımı

Sözlükte retrobocca tanımı bukkal boşluğun arkasıdır.

La definizione di retrobocca nel dizionario è parte posteriore della cavità boccale.


İtalyanca sözlükte «retrobocca» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

RETROBOCCA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a tutta bocca
a tutta bocca
albicocca
al·bi·coc·ca
apribocca
a·pri·boc·ca
aprir bocca
aprir bocca
bicocca
bi·coc·ca
bocca
boc·ca
cucirsi la bocca
cucirsi la bocca
farci la bocca
farci la bocca
filastrocca
fi·la·stroc·ca
mettibocca
met·ti·boc·ca
non aprir bocca
non aprir bocca
non aprire bocca
non aprire bocca
occa
oc·ca
passare di bocca in bocca
passare di bocca in bocca
per bocca
per bocca
rimbocca
rim·boc·ca
rocca
roc·ca
saltimbocca
sal·tim·boc·ca
scocca
scoc·ca
tocca
toc·ca

RETROBOCCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

retro
rétro
retroattività
retroattivo
retroazione
retrobottega
retrocamera
retrocarica
retrocedere
retrocedimento
retrocessione
retrocesso
retrocognizione
retrocucina
retrodatare
retrodatazione
retrofeudo
retrofit
retroflessione
retroflesso

RETROBOCCA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acca
allocca
bacca
becca
berlocca
brocca
chiocca
ciocca
cocca
fiocca
giacca
gnocca
marocca
mecca
nocca
ricca
senape violaciocca
socca
timelea tricocca
violacciocca

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde retrobocca sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«retrobocca» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

RETROBOCCA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile retrobocca sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen retrobocca sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «retrobocca» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

retrobocca
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

retrobocca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

retrobocca
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

retrobocca
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

retrobocca
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

retrobocca
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

retrobocca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

retrobocca
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

retrobocca
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

retrobocca
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

retrobocca
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

retrobocca
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

retrobocca
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

retrobocca
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

retrobocca
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

retrobocca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

retrobocca
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

retrobocca
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

retrobocca
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

retrobocca
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

retrobocca
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

retrobocca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

retrobocca
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

retrobocca
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

retrobocca
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

retrobocca
5 milyon kişi konuşur

retrobocca sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RETROBOCCA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «retrobocca» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
retrobocca sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «retrobocca» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«RETROBOCCA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «retrobocca» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «retrobocca» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

retrobocca sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RETROBOCCA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

retrobocca sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. retrobocca ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giornale Italiano delle Malattie Veneree e delle Malattie ...
eruzione cutanea color rame, al presente chiarissima e che si estendeva su tutta la superficie del corpo. La retrobocca e l'ugola in istato anormale; se un tal difetto non è congenito, dev'essere il risultato della infezione sifilitica. Le rimanenti ...
‎1873
2
Appendice alla materia medica omiopatica de Jahr: precessa ...
Muco tenace al retrobocca. — Flusso di saliva assai copioso; frequente afflusso di salica assai fluida nella bocca. Fauci. — Senso di secchezza alle fauci, e calore nello stomaco. — Bruciore alle fauci che mutasi in grattamento. — Grattamento ...
Biaggio Tripi, 1847
3
Rivista clinica
Tolto (juesto dubbio, s'introdussero di nuovo, ritirato il torcifilo, i due capi dell' ansa metallica nell'armatura e spintolo, quanto più profondamente era possibile, nella narice, ed assicuratosi con un dito nella retrobocca che l' armatura toccava il ...
‎1871
4
Il Morgagni: revista settimanale
L'esame del retrobocca rivela la presenza di un lieve arrossamento della mucosa del velopendolo e delle tonsille. L' urina è torbidissima. Già alla semplice ispezione si può dire che essa contiene sangue, in gran copia. Lasciata a riposo per ...
‎1926
5
La bocca del bambino
Il bambino vorace mangia e, mentre il cibo già si dirige verso il retrobocca, ancora ne introduce altro, in una rincorsa all'ottenimento di quella soddisfazione orale che la sua bocca “frettolosa” non è in grado di dargli. I comportamenti possono ...
Silvia Magnani, 2012
6
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
Per pervenire all'operazione, abbracciò primieramente il polipo con l'ansa d'un filo libero, del quale introdusse i due capi per la retrobocca, riconducendoli al difuori per una delle narici; dopo di che gli infilò nelle palline che situò l'una dopo l' ...
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1831
7
Rivista di patologia vegetale
serito all' angolo anteriore della faringe al Hi sopra della retrobocca, precisamente nella linea mediana e questo dirigendosi obliquamente, va ad inserirsi a quella cresta laterale e rilevata (fig. 27 Cd) la quale segna il confine, fra il clipeo ed i ...
‎1902
8
Acta
Comunque giunta la sospensione di bario nella retrobocca, quivi aveva un periodo di sosta che ritengo interessante mettere in evidenza in quanto, pur essendo il periodo di sosta press'a poco uguale nei vari soggetti, da un paio di minuti ad ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1950
9
Zooprofilassi
(ingestione di materiale pestoso mediante normali pillole, contaminazione del mangime e dell'acqua da bere, introduzione del virus nel proventriglio mediante sonda), le quali tutte, comportando l'inquinamento inevitabile del retrobocca, nulla ...
‎1962
10
Atti
Nella ricerca di un sistema efficace, ma che richiedesse l'impiego di masse muscolari ridotte, circa sette anni or sono, consultando un libro di medicina e osservando la cavità del retrobocca, pensai che contraendo la zona faringea e ...
Centro italiano ricercatori subacquei, 1956

«RETROBOCCA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve retrobocca teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apparecchi dentali per apnee notturne
... che, a causa dello scorretto “ingranamento” dei denti, rende più stretto il passaggio attraverso il quale l'aria transita nel retrobocca (faringe). «Medicitalia.it, Mar 15»
2
Ipertensione Arteriosa: attenti al russare e all'Apnea nel Sonno
Il russare notturno e l'apnea ostruttiva nel sonno rappresentano un conflitto tra la lingua e le strutture molli del retrobocca (palato molle, tonsille, adenoidi, ... «Medicitalia.it, Oca 15»
3
Il reflusso gastro esofageo notturno: attenti al russare e all'apnea
L'Apnea nel Sonno ed il russare notturno rappresentano un conflitto tra la lingua e le strutture molli del retrobocca (palato molle, tonsille, adenoidi, retrofaringe). «Medicitalia.it, Oca 15»
4
Otite Ricorrente: colpa dei denti?
... o il cattivo funzionamento delle Tube di Eustachio, cioè di quei piccoli condotti che, unendo il retrobocca con l'Orecchio Medio, ne assicurano la ventilazione. «Medicitalia.it, Oca 15»
5
Il nodo alla gola: il bolo isterico è sempre isterico?
Si può di conseguenza verificare un conflitto fra le parti molli del retrobocca e della gola, simile a quello che sostiene il russare notturno, e generare la ... «Medicitalia.it, Oca 15»
6
Tonsillite: cause, fattori di rischio, sintomi, diagnosi, cura, rimedi …
... tumefazione della faringe, arrossamento e gonfiore delle tonsille, accompagnati da dolore acuto al retrobocca e durante la deglutizione. «Meteo Web, Eki 14»
7
I vaccini e l'autismo
... le grandi ghiandole che producono la saliva poste nel retrobocca sotto le orecchie (da qui il nome comune “orecchioni”). Passano circa due ... «Il Post, Mar 14»
8
Ex modella uccisa, arrestato il partner
... della via Papa Luciani, in contrada Caravonne Baiata, collocando nel retrobocca del cadavere una castagna secca in modo da far pensare a ... «TGCOM, Haz 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Retrobocca [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/retrobocca>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z