İndir uygulaması
educalingo
ricompiere

İtalyanca sözlükte "ricompiere" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RICOMPIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ri · com · pie · re


RICOMPIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

RICOMPIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte ricompiere sözcüğünün tanımı

Sözlüğe tekrar katılmanın tanımı tekrarlanıyor. Ödül de telafi ediyor.


RICOMPIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adempiere · campiere · compiere · coppiere · corriere · doppiere · drappiere · empiere · frontiere · guepiere · guêpiere · panettiere · pompiere · poppiere · premiere · quartiere · riempiere · scegliere · tempiere · vespiere

RICOMPIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ricompensa · ricompensabile · ricompensagione · ricompensare · ricompensato · ricompensatore · ricompensazione · ricompenso · ricomperare · ricompetere · ricompilare · ricompilazione · ricompire · ricompitare · ricomponibile · ricomponimento · ricomporre · ricomporsi · ricomposizione · ricomposto

RICOMPIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accogliere · bicchiere · cameriere · cantiere · carpentiere · carrozziere · cavaliere · chiacchiere · cogliere · consigliere · crociere · finanziere · infermiere · maniere · mestiere · paniere · parrucchiere · portiere · raccogliere · togliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ricompiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «RICOMPIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ricompiere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«ricompiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RICOMPIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ricompiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ricompiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ricompiere» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

ricompiere
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ricompiere
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ricompiere
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ricompiere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ricompiere
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ricompiere
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ricompiere
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ricompiere
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ricompiere
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ricompiere
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ricompiere
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ricompiere
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

ricompiere
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ricompiere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ricompiere
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ricompiere
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ricompiere
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ricompiere
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ricompiere
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ricompiere
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ricompiere
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ricompiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ricompiere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ricompiere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ricompiere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ricompiere
5 milyon kişi konuşur

ricompiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RICOMPIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ricompiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ricompiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ricompiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RICOMPIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ricompiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ricompiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grande dizionario italiano ed inglese
Ricompiere, ristorare, riconipensare supplire, to recompense, to reward, to requite, to make amends. RlCOMPiMENTO, ». m. il ricompiere, repletion, a being stuffed or filled up: also reward, recompense, compensation. RIGOMPORRE, v. a.  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
2
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
avesse vendicato , perché in prima 1' avieno isbandito; e però Cenone puosero in suo luogo , e fecerlo segnore, e diedergli a governare il rimanente dell'oste. E vogliendo ricompiere (I) le schiere del numero usato, in luogo de' morti puosero ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
3
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
avesse vendicato , perchè in prima l' avieno isbandito; e però Conone puosero in suo luogo , e fecerlo segnore , e diedergli a governare il rimanente dell'oste. E vogliendo ricompiere (I) le schiere del numero usato, in luogo de' morti puosero ...
Paulus Orosius, 1849
4
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ricompiere, di nuovo compiere. Ricompimento, il ricompiere. Ricomporre, rimettere insieme. Ricompramento, ricomprazione. Ricomprare, ricomperare. Ricomprato. Ricompratore, chi ricompra. Ricomprovare, comprovar di nuovo. Ricomunica ...
F. Rossi da Montalto, 1866
5
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Ricompiere par che debba avere anche la desin, in Iseo, ma finora non ne ho trovati csempj, In Ricompiere si possono usare nlmeuo le voci seguenti : Ricompio, Ricompi, Ricompie, Ricompiamo, Ricompiute, Ricompiono. Imp. Ricompieva, e ...
Giacomo Roster, 1826
6
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri VII
avesse vendicato , perchè in prima I' avieno isbandito; e però Conone puosero in suo luogo , e fecerlo segnore, e diedergli a governare il rimanente dell'oste. E vogliendo ricompiere (i) le schiere del numero usato, in luogo de' morti puosero ...
Paulus Orosius, Francesco Tassi, 1849
7
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ricompiere, di nuovo compiere, replere § per ricompensare, supplire, V. Ricompimcnto, il ricompiere, complementum. Ricomporre, compor di nuovo, iterum componere. Ricomprare, e deriv.,V. ricomperare, ce. Ricomunica, l' assoluzione della ...
‎1833
8
Dizionario italiano, ed inglese
RICOMPIMENTO, s. m. il ricompiere, неумело/1, а being ttaßid or лиса up: also reward recompense, compensation. IllCOMPOllRl'; , v. a. cûmpor di nuovo, to fecompose, to order or dispose again. * Ilicomporre, lo reunite, to rejoin. ' Ricomона ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
9
Nuovo dizionario italiano-francese
Ricompiere, v. a. di nuovo compiere, remplir 9 s* acqui t ter d'une fonctìon - per ricompeneare 5 supplire, récompenser , suppléer. Ricompimcnto, s. m. il ricompiere , supplementi , ricompense , compensaiion* Ricomporre , v. a. di nuovo ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
10
Ortografia moderna italiana per uso del seminario di Padova
Rreouuu-rou, o nicomruronx. redcmpm . RlCOMPERAZIOÌII,O mcoupuuauzmedcmprio . * RICOMPEKÉVOLE , da potersi rikattarc t reparabìlís ” plan . Rico” HERE . replerc . sare . Compenjare . Ricouuumro, il ricompiere. Complementnm .
Jacopo Facciolati, Luigi : da#S.Angelo a Fasanella, 1739

«RICOMPIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ricompiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fondazione Pergolesi: 'Messa da requiem' per il bicentenario verdiano
“Ricomporre” una partitura sublime e sofferta come la Messa da Requiem affidandola a due pianoforti e voci, significa ricompiere a ritroso quel ... «Vivere Jesi, Eki 13»
2
Successo a Carsoli per il memorial Jekejè del centro equestre …
... alla linea di partenza, quindi girare attorno a quest'ultimo, ricompiere lo slalom e scattare a tutta velocità per lo sprint finale verso il traguardo. «MarsicaLive, Ağu 13»
3
Il web è sul piede di guerra con MessinaOggi e Davide Gambale …
... non solo nei confronti dell'autore dell'articolo ma soprattutto affinchè questa azione a dir poco scandalosa non si possa ricompiere. «Stretto web, Ağu 12»
4
Barca-Real, Mourinho come Einstein: con la volontà si puo' ottenere …
Il tecnico portoghese vuole ricompiere l'impresa dell'anno scorso con l'Inter per sconfiggere i blaugrana e portare l'assalto finale alla coppa ... «Wakeupnews, Nis 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ricompiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ricompiere>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR