İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "guepiere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE GUEPIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

guepiere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUEPIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

GUEPIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «guepiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

guêpière

Guêpière

Guêpière, bel kemerleri ya da bağcıklarla belini incelten kemerler ve sırt kemerleri ile kadınsı esnek elastik astar. Guepier sert ve elastik kumaşları değiştirir ve vücuda şekillendirici kaplamalar ve göğsünü desteklemeye yardımcı olan parantezlerle donatılabilir ve omuz askısı olabilir veya olmayabilir. Adı "vespa" kıyaslaması için Latin vespa'dan gelen Fransız guêpe'den geliyor. Bu kıyafet Marcel Rochas tarafından 1945 yılında icat edildi ve Christian Dior tarafından piyasaya sunulan New Look tarafından şöhret kazandı. Bugün sadece erotik ve şehvetli değeri için özel günlerde giyiliyor. La guêpière è un bustino femminile allungato con reggicalze e chiuso sulla schiena con una serie di ganci o lacci che assottiglia la vita. La guepiere alterna tessuti rigidi ed elastici e può essere munita di stecche che modellano il corpo e ferretti che aiutano a sostenere il seno e può avere o non avere le spalline. Il nome deriva dal francese guêpe, dal latino vespa, per il paragone a "vitino da vespa". Questo indumento fu inventato da Marcel Rochas nel 1945 e portato alla celebrità dal New Look lanciato da Christian Dior. Oggi viene indossato solo in occasioni particolari per il suo valore erotico e sensuale.

İtalyanca sözlükte «guepiere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GUEPIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adempiere
dem·pie·re
campiere
cam·pie·re
compiere
com·pie·re
coppiere
cop·pie·re
corriere
cor·rie·re
doppiere
dop·pie·re
drappiere
drap·pie·re
empiere
em·pie·re
frontiere
frontiere
guêpiere
guêpiere
panettiere
pa·net·tie·re
pompiere
pom·pie·re
poppiere
pop·pie·re
premiere
premiere
quartiere
quar·tie·re
ricompiere
ri·com·pie·re
riempiere
riem·pie·re
scegliere
sce·glie·re
tempiere
tem·pie·re
vespiere
ve·spie·re

GUEPIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

gueffa
guelfismo
guelfo
guêpiere
guercezza
guercio
gueridon
guerire
guernigione
guernire
guerra
guerrafondaio
guerraiolo
guerreggiamento
guerreggiante
guerreggiare
guerreggiatore
guerrero
guerrescamente
guerresco

GUEPIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accogliere
bicchiere
cameriere
cantiere
carpentiere
carrozziere
cavaliere
chiacchiere
cogliere
consigliere
crociere
finanziere
infermiere
maniere
mestiere
paniere
parrucchiere
portiere
raccogliere
togliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde guepiere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «GUEPIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «guepiere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
guepiere sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«guepiere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GUEPIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile guepiere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen guepiere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «guepiere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

guepiere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Guepiere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

guepiere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

guepiere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

guepiere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

guepiere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

guepiere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

guepiere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

guêpière
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

guepiere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

guepiere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

guepiere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

guepiere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

guepiere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

guepiere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

guepiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

guepiere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

guepiere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

guepiere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

guepiere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

guepiere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

guepiere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

guepiere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

guepiere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

guepiere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

guepiere
5 milyon kişi konuşur

guepiere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GUEPIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «guepiere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
guepiere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «guepiere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

guepiere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GUEPIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

guepiere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. guepiere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia Naturale Degli Uccelli
141 II gran Guepiere verde e turchino di gola gialla. 146 Il p.cciolo Guepiere verde e turchino di coda raffilata . 147 Il Guepiere venie di coda azzurrina. 148 Il Guepiere rojfo di te/la turchi» j. 149 Il Guepiere rojfo e verde del Senegal.
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1790
2
Enciclopedia metodica critico-ragionata delle belle arti
P. Fran. Guentfverd. . . . I. Nome facilmente storpiato. Guepiere Luigi- Filippo.Y. Gue- ~7 spiere. Guerana. V. i Guarana. Guerard Nicolò . DdSF. I. Fran. BB. 0 I7°'i Guerard di S.Giovanni. V. Har- lem Gerardo. Guerardini. V. i Gherardini Guerards .
Pietro Zani, 1822
3
Sindrome e altri fatti d'inchiostro
Si spoglia del tutto e mi tira giù l'abito con foga, soffermandosi poi ad ammirare il mio corpo e la guepiere blu, preannunciandomi che a breve avrò addosso qualcosa di molto più adatto a me di quei merletti e cioè la sua carne. Ho un sorriso di ...
Ilaria Ferramosca, 2008
4
La rivelazione: Un thriller visionario
Lascena più famosa pare sia quellain cui Miraprende a padellate suldi dietro unaschiera di uominiin guepiere. Il Coyote era uno di quelli.A un certo punto dellaloro relazione però, Mira aveva scoperto cheil suoamato nutriva unaprofonda ...
D.F. Lycas, 2014
5
Memorie per servire alla storia della romana Accademia di S. ...
Domenico Romano a. '5 Gagliani Ma1'c'h.iBerardo Napolitanoa. 5 Guepiere Luigi Filippo Tarigino .a. 3 Graziosi Marta Miniatrice 5 -Gamelin Giacomo di Carcassone pittore di battaglig'5 ' -Giansimoni .Niccola Romano a. 5 'Gonzaga Pietro in ...
Melchiorre Missirini, Attilio Rossi, 1823
6
Memorie per servire alla storia della Romana Accademia di S. ...
3 Giaquinto Corrado di Molfetta p. 3 Giardoni Francesco Romano scultore in argento, e metalli 3 Guglielmi Gregorio Romano p. 3 Gregorini Cav. Domenico Romano a. 3 Gagliani March. Berardo Napolitano a. 3 Guepiere Luigi Filippo Parigino ...
Melchiore MISSIRINI, 1823
7
Psychical
Convinta di star bene? Si. Hai le guance rosse. Fa caldo. Vuoi che spenga? No. E ora che fai? Mi tolgo il soprabito. Non sarebbe meglio spegnere? No. Come vuoi. Voglio così. Ah, capisco. Me la ritrovai davanti in mutandine nere, guepiere e ...
Mirko Rossoni, 2013
8
il lato oscuro
In guepiere era andata in cucina da Rocco che per guardarla aveva preso l' antina in faccia e cadendo all'indietro pure un vaso. Ora era su una sedia con una pezza bagnata in fronte che ammirava lo splendido decoro del soffitto. Lei si era ...
Anna Piediscalzi, 2014
9
Il Salotto Rosso
Fece scivolare la vestaglia sul pavimento e restò con una guepiere di pizzo nero mostrandomi le sue forme armoniose. Era molto bella. La portai sul letto e facemmo di nuovo l‟amore. Cercai nuovamente il piacere fra le sue braccia, cercai di ...
Conny Tommasone
10
Occhi di maschio: le donne e la televisione in Italia : una ...
Angelo Guglielmi voleva intitolarlo Guepiere... non andava bene. Per noi era e fu La tv delle ragazze. Si trattava di trovare le protagoniste adatte al tono ironico che volevamo. Giravamo come pazze, io e Serena a Roma e Linda a Milano, per  ...
Daniela Brancati, 2011

«GUEPIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve guepiere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lingerie maschile: reggiseni, perizoma e guepiere per lui. Boom di …
Preparatevi a vederlo arrivare in camera con mutandine con i fiori o con fiocchetti rossi, reggiseni push up, perizoma, body o guêpiere. È nata la lingerie ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
2
Busti e guepiere invece della disco, dove c'era il Ciak si fa alta sartoria
Là dove negli anni Ottanta dj Miki e Mandrillo animavano le notti bolognesi alla consolle del Ciak, Fiammetta Pancaldi ha deciso di dar vita a Filanda22. «La Repubblica, Tem 15»
3
Madonna e Taylor Swift, show insieme in guepiere e autoreggenti
Roma, 30 mar. (askanews) - Sono le due popstar del momento: Madonna e Taylor Swift e l'altra sera si sono esibite insieme agli iHeart Radio Awards 2015 in ... «askanews, Mar 15»
4
Una modella in guepiere al castello di Donnafugata
Ragusa - Cosa ci fa una modella in guepiére, pizzo e reggiseno tra le stanze del castello di Donnafugata braccata, si fa per dire, da una selva di macchine ... «RagusaNews, Mar 15»
5
Emma Stone debutta a Broadway
Capelli rosso fuoco, guepiere e reggicalze. Così Emma Stone ha debuttato a Broadway nel ruolo di Sally Bowles, la sexy protagonista del musical "Cabaret". «Rai News, Kas 14»
6
Giulio Berruti | Nudo | Foto
E dalle foto non stentiamo a crederlo: nella prima vediamo Berruti in guepiere disteso sul letto, ma nella serie di scatti della pagina successiva la situazione ... «Gossipblog.it, Eki 14»
7
Corpetti, perizoma e guepiere: Halle Berry 'Scandale' regina della …
Corpetti, perizoma e guepiere: Halle Berry 'Scandale' regina della lingerie. Che in fatto di sensualità e sex appeal Halle Berry avesse molto da insegnare era ... «Rai News, Eki 14»
8
Emma Stone in guepiere per Cabaret [first look]
Gli occhi grandi e luminosi di Emma Stone sono pronti a risplendere sulle tavole del palcoscenico. L'attrice è pronta a fare il suo debutto a Broadway dove sarà ... «Cinefilos.it, Eki 14»
9
Lingerie couture
Guêpière in pizzo e slip doppiati in tulle plissé, Chantal Thomass. Prezzo: 600 ... Guepiere in microfibra con dettagli in raso e tulle e slip abbinato, Intimissimi. «Glamour.it, Mar 14»
10
Badanti double face Escort in guepiere per Vip
ANCONA - con il trascorrere delle ore emergono altri particolari sulla casa a luci rosse in corso Amendola, nel cuore del rione Adriatico a due passi da un noto ... «Corriere Adriatico, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Guepiere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/guepiere-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z