İndir uygulaması
educalingo
ridiculo

İtalyanca sözlükte "ridiculo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE RIDICULO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ridiculo


RIDICULO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte ridiculo sözcüğünün tanımı

Alayın alfabesindeki ilk tanımı, pirincin, alaycılığın, alaya almanın yükselmesidir: bir r .; öyle giyinmiş gülünç; Bütün okulun önünde saçma bir figür yaptı; kendini yapmak, olabilmek, görünmek Alabancanın başka bir tanımı düşünülemez, inanılmaz, absürd, kabul edilemez: ne saçma bir fikir! Bunlar gülünç iddialar; saçma bir teklif. Alay, aynı zamanda gülünç olanın karakteridir; görünüş, gülünç unsur: r kadar tamamlayın; biraz r var. Bütün bunlarda; r.


RIDICULO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

baculo · balziculo · batticulo · cubiculo · cuculo · culo · cuniculo · leccaculo · leccare il culo · loculo · maculo · oculo · pediculo · periculo · presa per il culo · seculo · siculo · spiculo · vaffanculo · versiculo

RIDICULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ridicchiare · ridicibile · ridicitore · ridicolaggine · ridicoleggiare · ridicolezza · ridicolizzante · ridicolizzare · ridicolizzazione · ridicolmente · ridicolo · ridicolosaggine · ridicolosamente · ridicolosità · ridicoloso · ridifendere · ridiffondere · ridileguare · ridimandare · ridimensionamento

RIDICULO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calcinculo · corculo · corpusculo · farsi il culo · flocculo · iaculo · masculo · monoculo · osculo · pan di Cuculo · paraculo · pentaculo · poculo · prendere per il culo · rinculo · sacculo · speculo · spettaculo · straculo · vai a fare in culo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ridiculo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ridiculo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

RIDICULO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ridiculo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ridiculo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ridiculo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

ridículo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ridículo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ridículo
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ridículo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ridículo
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ridículo
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ridículo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ridículo
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ridículo
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ridículo
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ridículo
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ridículo
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

ridículo
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ridículo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ridículo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ridículo
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ridículo
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Ridículo
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

ridiculo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ridículo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ridículo
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

ridículo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ridículo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ridículo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ridículo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Ridículo
5 milyon kişi konuşur

ridiculo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«RIDICULO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

ridiculo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ridiculo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

ridiculo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«RIDICULO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ridiculo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ridiculo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tutte le opere: tomo secondo contenente le prose
cosi ne la Commedia si muove dispregio, e riso ,- ben denno essere come in quella, nè superslni , nè manchi , nè contrari , di che ne la Tragedia è stato detto; ma specialmente in questo luoco trarteremo del ridiculo, il quale propriamente( ...
Giangiorgio Trissino, 1729
2
Tutte Le Opere: Contenente Le Prose
11.1 cosi ne la Commedia Н muove difprcgio, e rifo ; ben denno effere come in ( распад nè luperŕlui, nè manchi, nè contrari , di che ne la Tragedia ё fiato detto; ma fpecialmcnte in quello luoco tratteremo del ridiculo, il quale propriamente( comc ...
Giovanni Giorgio Trissino, 1729
3
Le sei divisioni della poetica di Gio. Giorgio Trissino
cosí ne la Commedia si muove dispregio, e riso ; ben denno essere come in quella; nè superflui, nè manchi , ne' contrari , di che ne la Tragedia è stato detto; ma specialmente in questo luoco tratteremo del ridiculo, il quale propriamente( ...
Gian Giorgio Trissino, 1729
4
Tutte le opere ... non piu' raccolte
cosi ne la Comracdia fi muove difpregio, с rifo ,• bendenno effcrccome in quella > ne fuperflni, ne manchi , ne concrari , di che ne la Tragedia è ftato dettoj ma fpecialraente in quefto luoco tratteremo del ridiculo, il quale propriamente ( come  ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, 1729
5
Prose: Le sei divisioni della poetica. Dante Della volgar ...
Il ridiculo adunque, come dice Ariftotele, è partícula del brutto, et è un difetto, et una bruttezza , che nonè nè mortífera, nè dolorofa. Tullio poi , e Quintiliano, che quindi per aventura lo tolfero, dicono che '1 luoco, e la fede del ridiculo è ne la ...
Giovanni Giorgio Trissino, marchese Scipione Maffei, Lodovico Martelli, 1729
6
Platonis Euthyphron Francisco Philelfo interprete, Lysis ...
Oppure anche il costrutto con il doppio dativo ridiculo fieri/esse alicui, che, seppur presente in autori tardi e medievali, non ha riscontri in epoca classica e ha un'unica attestazione in epoca arcaica proprio in Terenzio (TER. Eun. 1004: mihi ...
Plato, Stefano Martinelli Tempesta, 2009
7
Commentario critico sobre a advertencia do 4 ̊volume da ...
E concluem a narração por um modo tão simples, como eloquente, dizendo sómente: -E foi acreditado pelo rei, e por todos, convertendo-se á Fé de Christol- Não lhe chamaram ridiculo absurdo!! Estes historiadores e outros, que não cito, por ...
A. C. P., 1853
8
La quinta e la sesta diuisione della poetica del Trissino. ...
HDÎVISION'EJ '3; ' ano'n lo uuoi-credere a mè,che te lo dico. quiuisòno due bruttez zedell'anima, che fanno il ridiculo ,- l'una èla ignorantia, che finge Nasîica in sè flresso, a uolere che Ennio gli creda ch'ei non sia in casa,sentendoloui ...
Gian Giorgio Trissino, 1563
9
Il predicatore del Panigarola
... mette molta confi'irmita` fra il ridiculo, e la Ironia ‚ Eccetto clic dice cbc la Ironia ba` più del gentile, e del nobile che il ridiculo : perche ‚ cbi dicci Ironia moticggia per beßar/i, e pigliarß piacere egli mede/imo di rbi clic/iaJa doue il bufone dice ...
Francesco Panigarola, Demetrius : Phalereus, Pietro Francesco : de Rossi, 1643
10
Nuevo método
Vivo enfrente de la biblioteca reál. Apoderarse de. Manifestar, atestiguar. Atestiguar contra álguien. Me ha manifestado mucha amistad. Poner á álguien en ridiculo. Caer en ridiculo. Pcnerse en ridiculo. Quedar helado. Me he quedado helado ...
Eduardo Benot, 1853

«RIDICULO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ridiculo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giro d'Italia 2015 – Il diario dell'etiope. Passerella a Milano, volata a …
... alla luce del mirabolante recupero di Contador: “Se avessi usato il motorino, sarebbe stato ridiculo – stupido – usarlo in discesa, l'avrei fatto ... «Il Fatto Quotidiano, May 15»
2
Irlanda al referendum sulle nozze gay, il primo ministro Enda Kenny …
Queste sono sue opinioni (quasi Tuttle che sfiorano il ridiculo). Qui in irlanda non c e nessuna propaganda gay. Ma zero assoluto. A supportare ... «L'Huffington Post, May 15»
3
ESP | ESP obbligatorio | controllo stabilità obbligatorio
... la Datsun Go ha preso ZERO STELLE, morte sicura: http://es.autoblog.com/2014/11/03/el-datsun-go-hace-el-ridiculo-en-el-test-de-impacto/. «autoblog.it, Kas 14»
4
La stampa spagnola: «Humillación mundial»
"Ridiculo" è invece il titolo della prima del quotidiano Sport. FOTO Mondiali 2014, Stampa spagnola impietosa: «Umiliazione mondiale». «Corriere dello Sport.it, Haz 14»
5
Quell'epidemia cafona chiamata zainetto
è ridiculo. Accedi o registrati per inserire commenti. zjarri. Sab, 22/06/2013 - 19:06. rosicate! Accedi o registrati per inserire commenti. galerius. «il Giornale, Haz 13»
6
Intervista con Feudalesimo e libertà: il non partito che spopola
In qvesto degenerato tempo in cui la politica est uno ridiculo spettaculo abbian deciso qui lo momento erat propitzio et una corte de fedelissimi ... «Investire Oggi, Oca 13»
7
Un nuovo modo di apprendere le lingue
L'utilizzo di tecniche didattiche volte a “quitar el miedo al ridiculo”, togliere la paura di essere ridicoli sarà un altro aspetto innovativo; all'inizio ... «BisceglieLive, Eyl 09»
REFERANS
« EDUCALINGO. Ridiculo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ridiculo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR